Egin ARGIAkoa

Gizartea Ingurumena Politika Ekonomia Kultura Euskara Feminismoa Hezkuntza Nazioartea Iritzia

ostirala 2024ko azaroaren 01ean

Juan del Olmo epailearen autoak: ez hankarik ez bururik

2021eko uztailaren 20an

Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Espainiako Auzitegi Nazionaleko 6. aretoko Juan del Olmo epailearen autoaren arabera, honelako erabakiak hartu zituen Ministerio Fiskalak: Joan Mari Torrealdai, Iñaki Uria, Xabier Oleaga, Txema Auzmendi, Xabier Alegria eta Pello Zubiriarentzat baldintzarik gabeko espetxeratzea. Martxelo Otamendi, Fermin Lazkano, Inma Gomila eta Luis Goiarentzat aldiz, aske uztea bermea ezarrita. Hamar inputatuetatik bederatzik «Egunkaria»n ardura dute edo izan dute. Xabier Alegria, Udalbiltzako kidea, ardura ez duen bakarra izaki. Atxilotuak, konfiantzako abokatuarekin deklaratzea debekatuta, ofizioko abokatu batek defendatuak izan ziren Estatuko fiskalaren aurrean. Autoaren sarrera gertaerei dagokie, berean inputatuek fiskalaren aurrean beren arrazoiak eta argudioak alegatu ahal zituztela esaten da.

12 ORRIALDEKO AUTOA.

Autoak hiru atal ditu: gertaera, arrazonamendu juridikoak -bi ataletan emana- eta azken borondatea. Arrazonamendu juridikoen lehen atalean, ETA erakundeaz ari da: «Erakunde terrorista hau bortizkeria erabiliz gain, Espainiako errealitate sozial, juridikoa eta politikora egokitu dela», dio epaileak. ETA Espainiako marko demokratiko eta juridikoaz baliatu dela bere estrategia terrorista sendotzeko azpimarratzen du, halaber.

Autoak ETAren bilakabideari buruzko azalpen arinak eta bereziak egiten ditu: 1978ko «KAS Alternatiba»tik 1995ko «Alternatiba Demokratiko»ra doan bilakaeraz dihardu. Bilakaera honetan, ETAk bere egiturak «banatu» eta bere menpeko sareak sorrarazi dituela dio. Sare honetan KAS, EHAS, ESAN eta EKIN erakundeak lirateke, besteak beste. 1992an, Guardia Zibilak, Bidarten ETAren buruzagitza atxilotu ostean «Udaletxe proiektua» ezagutu omen zuen. ETA bere estrategia indartzeko «hedabideen eta kultur frontea»ren garrantziaz jabetu zela dio Juan del Olmok: Egunkaria Sortzen S.L. elkartea eta Egunkaria S.A. ETAren sare mediatikoak lirateke. Proiektu hau, orobat, ETAren sare informatiboan, sozialean eta ekonomiko finantzarian kokatzen duelarik.

Autoan «Egunkaria»ren proiektuan interesatuak eta parte hartu zuten pertsonak nahiz erakundeak agertzen dira. Eusko Jaurlaritza ere aipatua da, euskarazko egunkari bat bideratzeko burutu zuen inkesta soziologikoaren karietara. ARGIA aldizkari hau aipatua da ere, proiektuaren hasieran parte hartu zuen Joxemi Zumalabe tarteko, baita Joan Mari Torrealdai eta Txema Auzmendi ere, bestalde. Jarraian, Bidarten atxilotutako ETAko «aparatu politikoa»ren Jose Luis Alvarez Santacristina «Txelis» arduradunari harturiko dokumentu bat du hizpide. ETAren barne gogoeta omen da: ENAren sorrera, Andoain-Irurtzun autobiaren proiektua, Lurraldea Alternatiba eta Egunkaria Sortzen proiektua aipatzen dira berean. Epaileak garai berean sortzen hasi zen «Egunkaria»ri buruzko hainbat kudeaketa finantzaria aipatzen du eta Joseba Jaka eta Joxemi Zumalabe arduradun gisa ezarri.

Beste dokumentu bi aipatzen dira jarraian:«Egunkaria urriak 26» eta «10-4 Azaroak 12» izenekoak. Berauen jabetza ETAko «aparatu politikoa»ren Jose Domingo Aizpurua «Pitxas»i egozten zaizkio. «Egunkaria urriak 26» izeneko dokumentuan -autoaren arabera beti ere- «Egunkaria»ren sorreraren lehen urratsak agertzen dira: Iñaki Zabaleta, Joxerra Gartzia eta Pello Zubiria aipatuak dira. Epaileak, izen batzuk «klabea»n idatziak antzematen ditu. Hitz klabe hauen atzean, konparazione, EGIN, KAS eta ETA lirateke. «10-4 Azaroak 12» delakoan, berriz, «Información del 10» klabearen atzean KAS dagoela dio, eta «11»ren atzean ETA. Klabe hauen atzean ari direnek «Egunkaria»z ari omen dira, proiektuari buruzko interesa agertzen omen da berean. Autoak, garai berean «Egunkaria»k Gipuzkoako Merkataritza-erregistroan bere izena eman zuela dio eta Administrazio Kontseiluaren izenak aditzera eman ere.

UDALETXE PROIEKTUA.

Autoak, Bidarten atxilotutako ETAko buruzagiei atzemandako dokumentu bat aipatzen du berriz ere: «Reuniones de responsable de proyectos Udaletxe». Balizko dokumentu horretan erakundeak hala nola hedabideak aipatzen dira: «Egin», «Orain», «Argia», «Egunkaria», baita Foru Aldundia eta Udalak.

Bien bitartean, 1992ko martxoaren 29an ETAko «Batzorde Eragilea» atxilotua izan zela dio eta hilabete hartan «Egunkaria»ren arduradun guztiak nortzuk ziren berriro ere aipatzen ditu. «Egunkaria»k orain arte izan dituen hiru zuzendarien izenak azpimarratu ditu ere bai: Pello Zubiria, Iñaki Uria eta Martxelo Otamendi.
Autoan agertzen den hirugarren dokumentu-sortaren jabetza ETAko Jose Mari Dorronsoro ustezko buruzagiari egozten dio epaileak, bere ordenagailuan aurkitu omen zutena. Dokumentu hauek ordenagailuaren karpeten barruko labirinto bat osatzen dute. «Kode Berriak/93» izeneko karpetatik hasita, hainbat karpeten izenak agertzen dira:«A: Teknikoa», «A: Orokorra», «Azpi-karpeta Teknikoa»...

ETA hala nola ENAMen erakunde guztiak agertzen dira labirinto honetan. «Prentsa» izeneko dokumentu bati erreferentzia egiten dio, «P» klabez identifikatua. Hainbat hizki eta klabe hauen atzean: «Egin», «Egin Irratia», «Argia» edota «Txalaparta» ezkutatzen dira halaber. «Tekniko» deritzan azpi-karpetaren barruan «Handik» eta «Hara» azpi-karpetak daude. Epaileak euskal izen hauez eta geografiari buruzko deskribapen bat burutzen du. Espainia «han» izaki, hara doazen dokumentura KASera lihoazke. «Handik» azpi-karpetako dokumentuak berriz, Espainiatik Frantziara joan bide dira, ETAko zuzendaritzan ezkutatzen zen lekura. «Aqui» dio autoak, Frantzian, alegia. Autoak labirinto baten barnean garamatza eta bere deskribapenak molde poliziako-literarioaren itxurak hartzen ditu.

«Handik» deritzan azpi-karpetan hiru izen agertzen omen dira: Eneko, Garikoitz eta Hontza. Izen hauen atzean, klabean idatzitako izenak edo izen klabeak, norberaren idurimenaren arabera, «Handik» eta «Han» delakoan agertzen diren dokumentuen hartzaileak eta igortzaileak dira.

XABIER ALEGRIA EDO GARIKOITZ.

Autoak Ekinen gaineko «Sumario 18/98» aipatzen du orduan, eta berean «Garikoitz» Francisco Javier Alegria Loinaz bezala identifikatua izan dela, hots, Xabier Alegria. Bera omen da ETA eta KASen arteko komunikazioa bermatzen duena. Beste dokumentu batean egoera soziopolitikoari buruzko gogoeta agertzen da, HB, PSOE eta EAJ alderdiak aipatuak dira. Baita «P» klabea ere. Xabier Oleaga eta Imanol Murua aipatuak dira. Dokumentuaren hartzailea ETAko «Batzorde Eragilea» zatekeen, «Aparatu Politikoa» balizko igorlea izaki. Autoa behin eta berriz errepikatzen da. Juan del Olmo epailea atxilotuen aukako inputazioak argudiatu nahian beste dokumentu batera iristen da, «Hontza» izeneko karpetan agertzen denera, «Handik» delakotik datorrena. Espainiatik, beraz. ETAren ustezko dokumentuan «Egunkaria»ren zuzendari posibleak aipatzen dira. Martxelo Otamendi aipatua da, besteak beste.

AZKEN BORONDATEA.

Arrazonamendu juridikoen bigarren atalean, inputatuei delituzko ekintza bat burutu izanaren indizio arrazionalak daudela dio autoak, inputatuak ETAko sare mediatiko-finantzariaren eta erakundearen kideak izaki. Azkenik, epaileak bere azken borondatea diktatzen du: batzuk, justiziari itzuri egin diezaioketelakoan Soto del Real espetxera bidaltzen ditu, eta besteak, fidantzapeko behin-behineko askatasunean uzten ditu. Autoak ordea, ez du zehazten ez argudiatzen zeintzuk diren delituak

Joxemi Zumalabe Fundazioa

ASTEKARIA

1890. zenbakia

2003ko martxoaren 09a

Irakurrienak

Matomo erabiliz

“Egungo aisialdi ereduak lantokietako praktika birproduzitzen du”

Onintza Enbeita

Murrizketak, bazterkeria eta negozio interesak: hondamendi batentzako koktel hilgarria Valentzian

Urko Apaolaza Avila

Ostegunetik igandera, Gazte Topagune Sozialista antolatu dute Altsasun

Leire Ibar

‘Lo que no te cuentan de Donosti’-ren kontrako elkarretaratzea antolatu dute, beren deialdiarekin bat eginez

Irutxuloko Hitza | Xalba Ramirez

“Haurrek Halloween ospatzeari esker jakin dugu gurean ere kalabazekin jolasten zutela duela ehun urte”

Andoni Mikelarena

Estatuaren biolentziaren beste 93 biktima aitortu ditu EAEko Balorazio Batzordeak

Xabier Letona Biteri

Azkenak

2024-11-01 | Sustatu | Sustatu

Wikipedia AA eduki okerretik (baina ez AA orotatik) askatzeko premia eta proiektua

WikiProject AI Cleanup proiektuari ekin diote Wikipedian: "Adimen Artifizialaren garbiketa", nolabait esatearren. Wikilari boluntarioak momentuz ingelesez, frantsesez eta alemanez hasi dira adimen artifizialaren bidez sortutako materialak detektatu eta (okerrak... [+]

2024-11-01 | Irutxuloko Hitza | Xalba Ramirez

‘Lo que no te cuentan de Donosti’-ren kontrako elkarretaratzea antolatu dute, beren deialdiarekin bat eginez

Hainbat eragile antifaxista eta antirrazistak antolatuta, Lo que no te cuentan de Donosti (LQNTCDD) taldearen kontrako elkarretaratzea antolatu dute, datorren astelehenean 20:00etan, Amarako Easo plazan. Telegram kanal horretatik, leku horretan deitua dute asteroko... [+]

2024-11-01 | Gedar

Portugaleteko Sastraka Gaztetxeko bederatzi kide epaituko dituzte

2020an birjabetu zuten espazioa Portugaleten, eta horren harira epaituko dituzte bederatzi pertsona azaroaren 5ean. Ostiral honetan manifestaziora deitu dute, 'Okupazioaren kontrako erasoak gelditu' lelopean.

2024-11-01 | Hala Bedi

Gorka Erostarbe (Badok)

“Edukiak gorantz egin du eta sorkuntza aldetik une polita bizitzen ari da euskal musika”

Badok-ek, Berriako musika atariak, 15 urte bete ditu. Bi ekitaldi ezberdin antolatu dituzte urteurrena ospatzeko, bata Hendaian azaroaren 16an eta bestea Durangoko Azokan. Hainbat artista izango dira bertan. Euskal musikaren gaur egungo egoeraren erradiografia txikia ere eskaini... [+]

2024-10-31 | Xabier Letona Biteri

Estatuaren biolentziaren beste 93 biktima aitortu ditu EAEko Balorazio Batzordeak

Asteazken honetan beste 93 biktima aitortu ditu estatuaren eta talde parapolizialen biktimen azterketak egiten dituen Balorazio Batzordeak. Baliabide faltagatik, bere lanarekin aurrera jarraitzeko zailtasunak ere aitortu ditu. Egiari Zor Fundazioak ongi baloratu du batzordearen... [+]

2024-10-31 | Leire Ibar

Ostegunetik igandera, Gazte Topagune Sozialista antolatu dute Altsasun

"Alternatiba sozialista indartzera bidean" GKSk eta IAk eztabaidarako, hausnarketarako eta aldarrikapenerako espazioak antolatzeko beharra azpimarratu dute, eta horren baitan antolatu dute Gazte Topagune Sozialista. Ostegunetik hasita igandera arte izango da Altsasun.

2024-10-31 | Andoni Mikelarena

“Haurrek Halloween ospatzeari esker jakin dugu gurean ere kalabazekin jolasten zutela duela ehun urte”

Halloween ospatzera gonbidatu zutela esan zion alabak Jaime Altunari eta honek festara joaten utzi zion, baina deseroso sentitu zen. Altunak bere aitari kontatu zion gertaturikoa, eta honek erantzun, eurek ere ospatzen zutela halakorik. Fenomenoa ikertzen urte eta erdi eman dute... [+]

2024-10-31 | Leire Ibar

Korrikaren karbono isuria nola murriztu daitekeen ikertu dute lehenengo aldiz

Ingurumen-inpaktuaren berri izateko eta, hurrengo edizioei begira emisioak murrizteko egin du azterketa Lander Crespo klima adituak. Garraioa izan zen Korrikako azken edizioan isurketa gehienen jatorria.

2024-10-31 | Justus Johannsen

ANALISIA

Öcalan gabe ez dago konponbiderik Turkiaren eta PKKren artean

Abdullah Öcalanek, Kurdistango Langileen Alderdiko (PKK) buruzagi espetxeratuak, bere iloba Ömer Öcalanen lehen bisita izan du. Ia lau urtez ukatu dizkiote bisitak, telefono deiak eta kanpoaldearekiko komunikazio oro. Azken 25 urteetan ia erabateko isolamendu... [+]

2024-10-31 | Julene Flamarique

Energia konpainien gaineko zerga berezia bertan behera uztea adostu du Espainiako Gobernuak, EAJ eta Juntsekin

Enpresek presio handia egin dute azken boladan eta “inbertsio estrategikoak arriskuan egon daitezkeela” mehatxu egin zuten. Iberdrolako presidenteak ordea, zerga honek bere kontuetan “oso gutxi suposatzen duela” adierazi zuen duela aste bi. Bankuen... [+]

2024-10-31 | Euskal Irratiak

Baigorri-Tafalla egunak ospatuko dituzte asteburuan Baigorrin

Baigorri eta Tafalla herrien arteko senidetzea ospatuko dute asteburuan Baigorrin. 1978an hasi ziren lehen harremanak, baina hautetsien aldaketarekin pixka bat galdu zen ondotik. Haatik, duela hiru urte Tafallakoak berriz Baigorrira hurbildu ziren.

2024-10-31 | Iñigo Satrustegi

Bizitza ez da esateko erraza

MIÑAN
NORK: Artedrama. Sambou Diaby, Ander Lipus, Eihara Irazusta, Mikel Kaye.
NON: Bilboko Arriaga Antzokian.
NOiz: Urriaren 25ean.

----------------------------------------------

Euskaraz kontatu zuten Ibrahima Baldek eta Amets Arzallusek Miñan 2019an. Bost urte... [+]

2024-10-31 | Nicolas Goñi

Zuhaitzen migrazioa dugu oihanek klima larrialdiari aurre egiteko soluzioetariko bat

Gero eta egoera larriagoan daude munduko oihanak, klima aldaketak ekarritako bero uhin eta lehorteek bultzatzen dituzten suteengatik, bertzeak bertze. Latitude ertain eta borealetan klima jadanik aldatu arren, oihanak orain arte oso guti prestatu ditugu aldaketari, batez ere... [+]

2024-10-31 | Urko Apaolaza Avila

Murrizketak, bazterkeria eta negozio interesak: hondamendi batentzako koktel hilgarria Valentzian

Valentzian denboraleak eragindako hildakoen eta kalteen atzean faktore meteorologiko hutsak daudela pentsatzea inozoegia litzateke. Generalitateak larrialdia nola kudeatu duen salatu du askok, baita multinazionalen negozio egarria lehenetsi dela ere. Eta gune pobreenak kaltetu... [+]

2024-10-31 | Jon Torner Zabala

“Eskolak ezin dio heriotzaren gaiari bizkarra eman”

Iragan astean kontatu genizuen etorkizuneko hilerriaz gogoeta prozesua egin dutela Antzuolan, eta protagonista nagusietakoak umeak izan direla, Herri Eskolan heriotzaren bueltan 1980ko hamarkadaz geroztik egiten ari diren lanketaren ildotik. Hain justu, “hainbat urtetan... [+]

Eguneraketa berriak daude