ANAIA, ARREBA ETA ETENA


2002ko urtarrilaren 13an
Zure babesik gabe independetzia ezinezkoa zaigu
Espero baino lehenago iritsi haiz Donapaleura. Gazte hintzela, Kanbo eta Hazparnetik barrena, sekula amaitu behar ez zuten errebueltetatik etortzen hintzen Amikuzeko herri handi honetaraino, eta orduko kalkuluekin abiatu haiz goizean goiz. Eguna argitzerako, behar zen lekura iritsita, autoa aparkatuta, eta ondo iratzarrita hago. Ez hadi kexa behingoagatik goizegi heldu haizela eta. Total, kotxe barruan ere epel asko hago. Ea gaurko zita ondo ateratzen den.

Musika ona egokitu zaik gainera bidean zehar. Iparraldeko irratietatik zein den ez dakik seguru, edo hiru euskal irratien arteko emankizun bateratua ote den, baina beti bezala, harritu haiz berriro ere... hemen mundua beste abiadura batean doala, aixkiria.
"Bizi dadila gure herri hau
bizi bedi iritzia
askatasuna izan dedila
bake bidez iritsia
orduan pozik egingo nuke
askatasun irrintzia
maiz helburua aipatu arren
bideak du garrantzia..."
Galanta bota zian, bai, Egañak Belodromoko finalean. Bueno, hik heuk ere kritikatu huen Unai Iturriagak bezala, gai asko ezpal berekoak zirela, kartzelako gaia izan zela gainera urak gainezka egiteko falta zen tanta... Baina orain, egunak pasata, irratiz entzunda, bertso horien mailak eta bertsolarien estaturak, harrigarriak ziruditek.
Irazuk bota zuen hura ere...
"... txirrindularitza pista
hor daukagu eskinean
Euskal Herria horixe
baidegu azken finean
buelta ta buelta gabiltza
baina irten ezinean".
«Eske egia dun, jode, Belodromoko bertsoak aztertu itzan»... aurkitu dituk argudioak. «Garaiak, giroak, pertsonak, jokabideak... dena aldatu dun, eta zuek ere aldatu egin behar duzue», horixe esan behar diok, noski baietz, «ze honela segitzerik ez zagon, honela denok goaztin zulora, eta zuek aurrena, jakina. Egin ezan tregua bukatu ondorengoaren balantzea, neska»...
Amaiak -hala deitzen diote Joneri, ezkutuan daukaten etxe honetan- ez du lo askorik egin gaur. Gustora asko jaiki eta jarraituko zuen irakurtzen joan den astean iritsi zaizkion liburuetakoren bat, baina gau ilunean argia pizten ez da ausartu. Ordainetan, Tapiaren azkena ibili du aurrera eta atzera goizaldean bere disc-manean.
"Guda-lubanen ostetik/ erreketeei irrintzi:
berun konpittak jaurtiaz/
gura badabez iruntsi".
Nork esan 1937koak direla kopla horiek?
"Gure semeak/ ezaun dezaten
zuzentasunan argia,/ mendira noian
fusil batekin/ jokatutzera bizia".
Eguna argitu orduko, liburu multzoari heldu dio berriro. Durangoko azken uztaren erdian, anaiaren gutuna ere hor dago, berriro irakurtzeko eskatuz. "Hemen bidaltzen dinat Tapiaren CD hau ere. Hamaikagarrena kantatzen aritu gaitun etxean". Hamaikagarrena?
"... Bi seme illak, beste bi preso,
beste bi non dan jakin ez.
Nere bihotza tristuran dago
Ezin sendaturik minez".
Neska urduri jaiki da. Egunotako batean igoal mugimenduren bat egin beharko omen du, hala abisatu diote. Polita izango litzateke, bai, bisita bat urte garai honetan. Baina, bueno, posible bada ondo, eta ezin bada, tira, hurrengoan beharko du.
ez huen sekula pentsatuko holako azoka giroa aurkitzerik non eta Donapaleun. Oraindik jeneroa mugitzen duk hemen ostiraletan, eta espero baino euskara gehiago ere entzun duk. Landareak saltzen dituen gizon gazte horrek, adibidez, zuberotarra behar dik.
Eta orain, esandako ostatuan hemen hago, kafe ahul honen aurrean eserita, agian azalduko den gizonaren esperoan. To, baserritar hauek ez dituk hain zaharrak eta euskaraz ari dituk... eta ostatuko emazteak frantsesez erantzun ziek. Joan den uztaileko ostiral hartan ere eszena bera ikusi huela iruditu zaik. Hemen hintzen, mahai berean eserita, kanpoan ekaitza orroaka zen bitartean. Inor ez zitzaian hurbildu orduan. Ea gaurkoan azaltzen den Phillipe hori. Zenbat denbora Jone ikusi gabe, eta zenbat gauza elkarri esateko!


Azkenak
Itsaso zakar bat eta bi ahots poetiko

Xak eta Ekiza

Non: Ondargain txiringitoan (Deba)
Noiz: abuztuaren 27an.

-------------------------------------------------------

Euri langarraren eta lanbro-lainoen artean pasatu dugu Gipuzkoako muga, kostaldean zehar doan errepidetik itsaso zakarrari beha. Bandera... [+]


“Inoizko euskal zinemarik indartsuena” izango da 73. Zinemaldian

Astelehenean jakinaraziko dituzte ordutegiak, eta hilaren 14an, igandean, jarriko dituzte salgai lehen egunetako sarrerak. 254 film egongo dira ikusgai, 56 herrialdetakoak.


26 herrialde prest dira Ukrainan esku hartzeko, baina Putinek erantzun die helburutzat joko dituela

Emmanuel Macron Frantziako lehendakariak adierazi du 26 herrialde prest direla gerra amaitu ondoren Ukrainan indar militarra zabaltzeko, “lurrez, airez edo itsasoz” parte hartuz. Vladimir Putin buruzagi errusiarrak erantzun die ez duela horrelakorik onartuko, ez... [+]


Hizkuntza bat gutxiago munduan: azken caddo hiztuna hil da

Caddo hizkuntza gorde eta biziberritzeko ahaleginean ari den ekintzailea da Alaina Tahlate. AEBetako jatorrizko caddo herriko hizkuntza hori jario oneko hiztun bakarrarekin gelditua zen: Edmond Johnson, 95 urteko hiztunarekin. Tahlate gazteak aitortu zion estutasunez bizi zuela... [+]


Asimilazioaren kontrako topagune izanen da Izpegi irailaren 19 eta 20an

Izpegiko besten hirugarren edizioa ospatuko dute, Basaizea Baigorriko kultur elkarteak, Baztango Gazte Asanbladak eta Baigorriko zein Erratzuko gazteek elkarlanean prestaturik. Hitzaldiak, bazkaria, ibilaldia, kontzertuak... izanen dute zeregina.


Azpiegitu handiak
Osasunak bat egin du Nafarroako AHTren aldeko Plataformarekin

Osasuna futbol taldeak bat egin du Nafarroako Abiadura Handiaren aldeko plataformarekin, azken honek ostegun honetan jakinarazi duenez. UGT sindikatuak eta Eraikuntzaren Industrializatzearen Aldeko Nafarroako Klusterrak ere bai.


Bilboko etapa Palestinak “irabazi” zuela azpimarratu dute, eta protestan jarraitzera deitu

Palestinarekin Elkartasunak manifestazio nazionala antolatu du urriaren 4rako. Ostiral honetan Euskal Herriko 130 udaletxeren aurrean protestatzera deitu du Gernika-Palestina ekimenak.


2025-09-05 | Sustatu
Itzulbide jarri dute martxan Osakidetzan, euskarazko lan-hizkuntza eraginkorragoa izateko

Osakidetzak Itzulbide aurkeztu berri du. Itzultzaile neuronal bat da EAEko osasuneko profesionalentzat, euskaraz egiten diren kontsulta medikoetako informazioa gaztelaniara itzultzen duena. Euskara lan-hizkuntza eraginkorra izateko baliabide gehiago eskainiko dizkie... [+]


Ikasle nafarren %30ak ikasiko du aurten euskarazko D ereduan

Hiru urte bete dituzten 1.404 ikasle berri matrikulatu dituzte D edo B ereduetan, Nafarroan. Adin guztiak kontuan hartuz, 27.334 ikaslek ikasiko dute euskaraz. Matrikulen 67,8% ikastetxe publikoen sarean izan da.


Pantailen gehiegizko erabilera, desinformazioa eta indarkeria praktikak identifikatu ditu adingabeen artean Macsonrisas-ek

Ikasleek pantailekin duten harremana aztertu eta "Heziketa digitala LH eta DBH" izeneko txostenean jaso dituzte ondorioak Macsonrisas-eko kideek.


Kaleratze kolektiboa ezarri nahi dute Maderas de Llodion

Asteleheneko bileran helarazi zioten asmo hori enpresa batzordeari, eta irailaren 9rako deitu dute hurrengo bilera. Fabrikak 151 behargin ditu gaur egun, baina ez dute zehaztu zenbat kaleratuko lituzketen.  


Herriko dantzan parte hartzen ari ziren emakumeei eraso egin diete Errioxako Cervera herrian

Emakumeak dantzara atera eta gizonezko dantzariek oztopatu egin dituzte, bultza egin diete eta haien dantza eragozten saiatu dira. Beste batzuetan musikariak geldiarazi dituzte eta ikusleetako batzuk bizkarra eman diete emakume dantzariei. Ez da Baztan, ez Hondarribia edo Irun;... [+]


2025-09-05 | Gedar
Gaztetxea lortu dute Etxaurin

"Bailara eraldatzeko ezinbesteko tresnatzat" hartzen dute Gaztetxea, eta elkartasuna adierazi diete "borrokan dauden beste Gaztetxe guztiei".


“Hondarribiko alardearen bi aldeak parez pare jartzea da zilegitasun bera ematea zapaltzaileari eta zapalduari”

Hondarribiko udal gobernuaren “ausardia faltaz”, kontsentsua bilatzearen tranpaz eta “gatazkaren espiritua berpiztu” nahi duen alarde tradizionalaren aldeko elkarteaz mintzatu zaigu Uxoa Anduaga, Jaizkibel konpainia berdinzaleko kidea. “Ez dira... [+]


Eguneraketa berriak daude