IRAGARKIEN AMARAUNEAN

  • Espainiako Publizitate Agentzien Elkarteak antolatzen duen Donostiako Publizitate Jaialdia Espainiako publizitate sormenari eskaintzen zaion ospakizun garrantzitsuena da. Aurten 2.198 pieza iragarki aurkeztuko dira Kursaalean maiatzaren 31tik ekainaren 2a arte.

2001eko maiatzaren 27an
Guztira aurten Espainian ekoiztutako 2.198 pieza iragarki aurkeztuko dira Donostiako XVI. Publizitate Jaialdira. Eta modu honetan 2.000 izen emateren muga gainditzen den lehenengo aldia izango da. Aurreko urtean bezalaxe Kursaalean egingo da aurtengo jaialdia maiatzaren 31tik ekainaren 2a bitartean. Guztira 1.500 pertsona inguru biltzea espero dute antolatzaile, ordezkari eta kazetarien artean.
Donostiako Publizitate Jaialdia Espainiako publizitate sormenari eskaintzen zaion jaialdi garrantzitsuena da. Urtean zehar sortu diren ideia onenak saritzen dira bertan, sormenaren aldetik begiratzen dio beraz jaialdiak publizitateari. Duela hamasei urtetik hona urtero burutu den jaialdiak Espainia osoan ekoiztu diren publizitate pieza onenak epaitzen ditu lau atal ezberdinetan, iragarkiaren euskarriaren arabera: Zine eta Telebista; Irudia; Irratia eta Euskarri interaktiboa. Zine eta Telebista atalean 14 kategoria bereizten dira; Irratian eta grafikagintzan kategoria bakarra eta euskarri interaktiboko piezak Web edo publizitate ekintza izenean aurkez daitezke.
Publizitate agentzia askok ordea, ez du jaialdi honetan parte hartzeko aukerarik. Izan ere, bertan izateko ordaindu beharreko diru kopurua handia da eta guztiek ez dute horretarako aukera. Iazko edizioan adibidez, pelikula baten izen ematearen prezioa 45.000 pezetakoa zen, pieza grafiko batena 38.000koa. Eta gainera, ordezkari bakoitzak 65.000 pezeta ordaindu behar ditu.
Aurtengo partehartze datuei erreparatuz, igoera handiena jasan duen alorra Euskarri Interaktiboena izan da -%25eko igoerarekin- guztira 188 pieza aurkeztu direlarik: 92 web eta 96 publizitate ekintza. Era berean, Irudi alorrean ere aurreko urtean baino 30 pieza gehiago arituko dira lehian 1.310 pieza hain zuzen ere. Zine eta Telebista atalean 546 lanek izen eman dute eta jaitsiera bakarra irrati alorrak jasan du, aurreko urtean baino 9 pieza gutxiago izango direlarik, 154 iragarki labur.
2000. urteko edizioan Zine eta Telebistako sari Nagusia Tandem Campmany Guasch DDB agentziak Audi etxeari eginiko "Sueños" kanpainak jaso zuen. Irudiko sari nagusia berriz, "Tiburon" iragarkiak irabazi zuen BMW etxeari S.C.P.F. agentziak eginikoa. Eta irratian "Silicon Valley" izeneko pieza suertatu zen irabazle, McCann Erickson agentziak El País enpresari eginikoa.


Eguzkiko sariak.

Jaialdiko sariak "eguzkiak" izenarekin ezagutzen dira: "Urrezko Eguzkiak", "Zilarrezko Eguzkiak" eta "Brontzezko Eguzkiak" banatzen dira kategoria eta atal guztietan. Sari hauek, araudiaren arabera, pieza bakarrak edo kanpaina osoak jaso ditzake, hau da, kategoria berdinean lehiatzen duten kanpaina bereko hainbat publizitate pieza ezberdinek. Urrezko Eguzkiak dira jaialdiko sari garrantzitsuenak, Sari Nagusiak. Era berean, jaialdirako akreditazioa duten kazetariek "Prentsako Sariak" aukeratzen dituzte Zine etaTelebista eta Irudi ataletan.
Publizitate lanei eskainitako sariez gain, "Jaialdiko Agentzi Saria" eta "Jaialdiko Produktora Saria" ere banatzen ditu festibalak, irabazitako sarien arabera puntu gehien lortu duenari eskaintzen zaizkiolarik. Bestalde, AEAPko (Espainiako Publizitate Agentzien Elkartea) batzorde exekutiboak "Iragarlearen Saria" erabakitzen du. Eta azkenik, lehenengo aldiz XVI. edizio honetan sari berri batzuk banatuko dira ospakizunean lagundu dutenentzat "Sari Berezia" eta "Babesle Saria".


Epaimahaia.

Bi epamahai ezberdinek izango dute lehiaketako piezak baloratzeko ardura. Epaimahai hauetako partaideak hainbat publizitate agentzietako sormen alorretik etorritakoak izango dira, jaialdiaren irizpideen artean, jaialdiko pieza eta kanpainetako sormen lanen epaiketa alor honetako profesionalek burutzea baita. Aurtengo epaimahaiko presidentea Miguel Angel Furones, Vitruvio Leo Burnett agentziako presidentea, izango da eta atal guztietako piezak epaitzeaz arduratuko diren bederatzi laguneko bi talde antolatuko ditu, lehiaketa amaieran azken zerrendan nork egon behar duen erabakiko dutenak. Behin azken zerrenda erabaki ondoren, epaimahaia osatzen duten bi taldeak bilduko dira, XVI. Publizitate Jaialdiko palmaresa osatuko duen Eguzki eta Sari Nagusiak erabakiko dituztelarik.


AEAP Antolatzailea.

Espainiako Publizitate Agentzien elkartea (AEAP) da Donostiako Publizitate Jaialdiko antolatzailea 1986. urteko lehenengo ediziotik. Gaur egun, 37 publizitate agentziek osatzen dute AEAP. Era berean, aipatu agentziak, AEAPko Batzar Orokorreko kideak dira, eta Batzorde exekutiboa aukeratzeko gaitasuna dute. Hamar pertsonaz osatutako Batzorde exekutiboak AEAPko zuzendaritza eramaten du, lau urtetik behin boto bidez aldatzen direlarik komiteko kideak.
AEAPk Espainiako publizitate sektorea hobetzeko egitasmoak burutzen ditu eta aldi berean antolatutako ekintzetan parte hartzen du. Donostiako Publizitate Jaialdia AEAPk antolatzen duen ekintzarik azpimarragarriena da.
Era berean, AEAPk publizitate sektoreko beste erakunde batzuekin ere lan egiten du: SOFRES eta EGAMekin, esaterako. Publizitatearen Autokontrolaren Elkarteko (AAP) zuzendaritzako partaide ere bada, hain zuzen ere, iragarkiak praktikan betebehar etikoak ez urratzeaz arduratzen den erakundea. Eta honez gain, AEAP Europako Publizitate Agentzien Elkartean ordezkaritza duen Espainiako publizitate erakunde bakarra da .

ZUZENDARIAREN KURRIKULUM ZABALA
Agustin Elbaile izendatu dute 2001. urteko Donostiako Publizitate Jaialdiko zuzendaria, McCann Erickson España agentzia ohiko kreatibo zuzendariordea. Bere curriculum profesionala oso zabala da. Bere lanak mundu guztian sarituak izan dira eta Elbaile bera ere festibal garrantzitsuenetako epaimahaikide izan da askotan (Cannes, Londres, Chicago, Donostia...). Horretaz gain, publizitate alorreko hainbat elkarteko partaide da.

EUSKAL HERRIKO PUBLIZITATEAREN EGOERA
Publizitate sektorean, estatu mailan jarrita, Madril eta Bartzelona hiriburuek duten nagusitasuna izugarria da. Bi leku horietan negozioa kontzentratzen dela esan daiteke. Bertoko profesionalek dioten moduan, hiri horietatik kanpo egiten dena "probintzietako" publizitatea da. Bi leku horien atzetik, baliteke Euskal Herrian egiten den publizitatea kokatzea, Valentzia eta Galizia aldean egiten dena baztertu gabe. Baina, publizitatearen sektorea iragarleei esker bizi da eta iragarle handiek Bartzelonako eta Madrileko publizitate agentziei nolabait gehiegizko mirespena diete.
Iragarkien sormenaren mailaz ari bagara, Euskal Herrian badugu behar den kapazitatea publizitate kreatiboa egiteko. Baina ezin dugu ahaztu honetarako dauden oztopoak: bata, hemengo iragarle handiek (inbertsio handiak egiten dituztenak) Madrilera edo Bartzelonara jotzea nahiago izatea; bestea, kanpoko bi merkatu horiek profesional onak erakartzeko duten ahalmena (kanpaina eta soldata interesanteenak han daudelako). Bestaldetik, ezin dugu ahaztu publizitate sektorea ekonomia orokorraren atzetik ohi doala, hau da, herri bateko ekonomia sendoak publizitate sektore indartsua dakarrela. Era berean, publizitatea gure enpresek duten lehiatzeko erreminta izatearren, ekonomia orokor horretarako publizitate sektorea indartsua izatea lagungarria da. Sektorea indartzeko eta ekonomia orokor horretan eragin positiboa izateko gauza desberdinak egin daitezke. Alde batetik, iragarleek barneratu behar dute komunikazio komertzialaren garrantzia eta horren atzean datorren profesionalen beharra. Publizitate sektoreak ahalegin gehiago egin behar du bere zerbitzuak kalitatezkoak izan daitezen, eta Euskal Herriko profesionalen kapazitatea iragarleei erakuts diezaien. Eta jakina, Euskal Herriko Unibertsitateak ere bere erantzukizuna hartu behar du enpresei zein publizitate agentziei oso profesional onak eskaintzen. Eta azken honetarako unibertsitatean gauza asko aldatzeko beharrean gaude

Euskal Publizisten Federazioa. Egun erkidegoko hiru herrialdeen publizitate agentzien elkarteak batzen dituen federazioa dago. Baina hiru elkarte horietatik aktiboena Bizkaikoa dela esango nuke. Hauek ekintza desberdinak burutzen dituzte, horietariko bi urteroko publizitate jardunaldiak eta Euskal Herriko Unibertsitatearekin harremanak ezartzea dira. Agian, eta behin baino gehiagotan profesional baten bati esan diodan moduan, gure publizitate festibal propioa izatea beharko genuke. Euskal Herriko publizitatearen profesionalentzat eta ikasleentzat sormena, errentagarritasuna eta formazioa biltzen dituena, hain zuzen.
Agentzi baten handitasuna ez da neurtzen sormen alorrean izan dituen sarien bidez bakarrik. Gero eta gehiago agentzia bati sona ematen dion aspektua kanpainaren errentagarritasuna da. Baina hori ez da Donostiako Festibalean neurtzen den aspektua, sormena baizik. Errentagarritasuna saritzeko estatuko iragarleek beste festibal mota antolatu dute, EFI izenekoa.


Azkenak
Aroztegiko epaiketaren kronika (bosgarren eguna)
Frogarik gabe, zigor eskaera gogorra auzipetuen gainean

Fiskalak eta akusazio partikularrak zazpi auzipetuen zigor eskaerak berretsi dituzte, 46 hilabeteko kartzela zigorra eta 56.000 euro enpresei egindako kalteen ordain gisa. Auzipetuen abokatuek absoluzioa eskatu dute. Epailearen eskuetan geratu da erabakia.


Arabako zentral fotovoltaikorik handienari baimena eman dio Espainiako Gobernuak

231.000 panel jarriko dituzte, Arabako hego-mendebaldeko ehun hektareatan zehar: Armiñonen. EUskal Herriko bigarren eguzki parke handiena izango da.


2025-05-23 | Gedar
Preso politikoei harrerak egitea debekatzen saiatuko dira berriz Espainiako Estatuan

PPk Senatuan proposatu du, gainera, euskal preso politikoek damua erakutsi behar izateko xantaia areagotzea.


2025-05-23 | ARGIA
Arantxa Tapia fitxatu duen enpresak diseinatuko du Jaurlaritzaren mila milioi euroko inbertsioa

Maiatzaren 22an EAEko Legebiltzarrak mila milioi euro zorpetzeko lege proiektua onartu du “zientzian, teknologian, enpresan eta industria sektorean eragiteko”. Naiz hedabideak jakitera eman duenez, Eusko Jaurlaritzak KPMG Asesores SL enpresari eskatu dio plana... [+]


2025-05-23 | Irutxuloko Hitza
Aldi baterako alokairu kontratuen “iruzurra” salatu du Donostiako Stop Kaleratzeakek

Donostiako Parte Zaharreko maizter batek 11 hilabeterako alokairu kontratua bost urterako legezko kontratu bihurtzea lortu du.


Netanyahuk dio ‘Palestina askatu’ dela gaur egungo ‘Heil Hitler’

Washingtonen Israelek duen enbaxadako bi langile tiroz hilda agertu eta gero egin ditu adierazpenak Netanyahuk. Israelgo Gobernuak zuzenean lotu ditu Washingtongo erasoak eta  Europako zenbait gobernuburuk Gazako sarraskiaren aurka egindako adierazpenak.


Seaskaren baliabideak emendatzeko eskatu diote Frantziako Hezkuntza ministroari Ipar Euskal Herriko parlamentariek

Maiatzaren 21ean bidali diote gutuna Elisabeth Borne Frantziako Hezkuntza ministroari Ipar Euskal Herriko sei parlamentariek. Dagoen ikasle kopurua ikusita, ikastoletarako aurreikusi dituzten lanpostuak "aise gutxiegi" direla deitoratzen dute gutunean. Kexua adierazteko... [+]


Eibarko Udalak jai batzordeari jarritako oztopoak salatu dituzte

Eibarko San Juanetara begira, Eibarko jai batzordeak udal-gobernuaren eta alkatetzaren aldetik jasotzen ari duen jarrera salatu du. JHH Jaixak Herrixak Herrixandakoak batzordeak luzatu proposamenak "arrazoirik gabe" errefusatu dituztela deitoratzeaz gain, Udalak... [+]


2025-05-23 | Elhuyar
Ipar globaleko konpainia gutxi batzuk dira baliabide naturalen erauzketarekin lotutako gatazken arduradun nagusiak

Ehun konpainia multinazional baino ez daude baliabide naturalen erauzketarekin lotutako gatazka guztien % 20aren atzean, Bartzelonako Unibertsitate Autonomoak egin duen ikerketa baten arabera. Ikerketak agerian utzi du iparralde globaleko herrialdeetako konpainiak baliabideez... [+]


“Arau askorekin jaten ikasten badugu, agian ez ditugu gorputzaren beharrak nabarituko”

Mireia Centeno Gutierrez psikopedagogoak haurren elikaduraren inguruko zenbait gako eman ditu; hala nola jatera behartzeak eta jakiak debekatzeak dituen ondorioak aipatu ditu.


Aroztegiko epaiketaren kronika (laugarren eguna)
Taldean erabakita, dena era baketsuan egin zutela esan dute auzipetuek

Ostegunean auzipetuek deklaratu dute, eta haien adierazpenetatik honakoa laburbildu liteke: Lekarozko plazan edo akanpadan biltzen ziren herritarrek taldean erabakitzen zuten zer egin; oro har, obren eremura joan eta makinen aurrean era pasiboan jarri.


2025-05-22 | ARGIA
Bizilagunekin plataformak ‘Donostia Tropikala’ festa egingo du maiatzaren 30ean

Ekimen honekin tonu alai eta ironikoan salatu nahi dute aldaketa klimatikoa eta turistifikazioa elkar elikatzen ari direla, eta horrek "gure hiria eta lurraldea merkatuaren logikaren esku uzten" dituela.


“Euskal Herrian berezko askapen prozesu bat badagoela konturatzeko balioko dute topaketek”

Burujabetzaren Aldeko Mugimenduak topaketak antolatu ditu larunbatean, Tafallan (Nafarroa). Egun osoko egitarau zabala antolatu dute, eta mugimendu horretako kide den José Javier Oses "Jotas"-ekin hitz egin du ARGIAk. Osesek azpimarratu du elkarteak Euskal Herri... [+]


Eguneraketa berriak daude