"FIKZIOA ERREALITATEAN TXERTATZEN DA LIBURUAN"


2001eko urtarrilaren 28an
Zein izan da "Piano gainean gosaltzen" nobela bat ez izatearen arrazoia?
Oso zaila da gauza guztiak ahaztu eta fikzio purua egitea, besterik gabe. Iruditzen zait geroz eta zentzu gehiago daukatela beste idazlan mota batzuek, fikzioa baztertu gabe beste zerbaiti, deitu dezakezu memoria edo norberaren bizipena, fikzioa txertatzen ahalegintzen direnak. Fikzioa errealitatearekin nahasteaz ari naiz. Eta hori da liburuan datorrena.

Entzun dudanez, Martxelo Otamendiren proposamen batetik sortu zitzaizun liburu hau egiteko asmoa.
Hala da. Ni Estatu Batuetara joan aurretik, 98an, Kilometroetan, Tolosan, kalean harrapatu ninduen eta esan zidan: "New York-eko kronikak egingo dituk, ezta?". Galdera baino gehiago agindua zen berea, eta beraz, astero-astero "Euskaldunon Egunkaria"rako kronikak egiteari ekin nion New York-era iritsi bezain laister. Kronika oso literarioak ziren, baina hiriak hori eta gehiago egiteko ematen zuen, laburregi gertatzen zitzaidan asteroko folio hura. Eta paper birziklatuzko aniladun koadernotxoan gauzak gorde eta idazten hasi nintzen: han ezagututako pertsonaia batzuk zer zioten, nondik ibilia nintzen... Horiek guztiak agertzen dira liburuan.

"Piano gainean gosaltzen". Zer dela-eta izenburu hori?
Ez pentsa gero luxuzko ukitua emateagatik jarri diodanik! Egia esateko, bizi ginen apartamentuan mahairik ez, eta piano gainean gosaltzen genuen. Piano zahar, handi eta ikaragarria zen gurea. Tekla batzuk ere falta zitzaizkion. Egunkaria irakurtzeko, idatzitakoa errepasatzeko-eta erabiltzen genuen. Gure gelako zentro neuralgiko garrantzitsuena bilakatu zen.


Azkenak
Koopfabrika
Kooperatiba eraldatzaileen harrobia

Olatukoopek beste hainbat eragilerekin batera garatu duen proiektu nagusienetako bat KoopFabrika da, ekintzailetza soziala bultzatzeko helburuz 2017an sorturiko programa, eta gaur egun oraindik martxan dagoena.

Hasiera batean, lehenengo ideia izan zen ekonomia... [+]


2024-05-12 | Nerea Menor
Ghayath Almadhoun
"Alemania nagusitasun zuriaren piramidearen gailurrean dago, eta lehen holokaustoa ukatu zutenek orain Nakba ukatzen dute"

Ghayath Almadhoun-ekin hitz egin dugu Alemaniako zentsura sistemikoaz eta horren ondorioez. Siriako Damaskon 1979an jaiotako poeta palestinarra, Suediara joan zen bizitzera eta egun Berlinen bizi da. Bere poesiak, ia 30 hizkuntzatan itzulia, maitasuna, tokialdatzea eta nortasuna... [+]


2024-05-12 | Estitxu Eizagirre
Amillubiren festa maiatzaren 11n
Lurra taupaka hasiko da

Urola ibaiaren meandroan, Zestoako Iraeta auzoan daude Amilibia baserria eta bere lur emankorrak: 5 hektarea baso eta 4 hektarea laborantza lur. Laborantza ekologikoa sustatzen duen Biolur elkarteak baserria eta lurra kolektibizatu nahi ditu Amillubi proiektuaren bidez... [+]


Pastoral bat Iruñearendako

Herri-antzerki forma bat da pastorala. Sujet edo protagonista bat (hildakoa) hautatu eta bere bizia bertsotan ematen duena. Kantua ere presente dago emanaldian. Taula zuzendaria, taula gainean arituko diren arizaleak eta musikariak aritzen dira pastorala ematen den egunean... [+]


'Ekonomia eraldatzailea(k)' liburua
Ekonomiaren adjektibo guztiak

10. urteurrena kari, Olatukoopek bi liburuxka atondu ditu eta labean ditu jadanik, ekonomia eraldatzailearen eta kooperatibagintzaren ingurukoak biak ala biak. Alde batetik, herri-kooperatiben inguruko eskuorri edo gida bat kaleratuko dute, herri kooperatiba bat zer den... [+]


Eguneraketa berriak daude