GIPUZKOAKO UDAL MAHAIAK: INDARRAK BATERATUZ SUSTATU

  • sustatzeko hiru lan mahai sortu zituela. Udal administrazio zerbitzuei dagokiena bata, merkataritza alorrekoa bestea eta kirol jardueren ingurukoa hirugarrena.

1999ko martxoaren 21ean
Inoiz baino beharrezkoagoak dira eskuin muturraren gezurrei
aurre egingo dieten hedabide independenteak
Gipuzkoako Foru Aldundiko Euskararen Normalkuntzarako Zuzendaritza Nagusiak bultzatuta Gipuzkoako lurraldean udalerri mailan euskararen erabilera sustatzeko garatzen ari diren plangintzak elkartu eta koordinatzeko hiru lan mahai sortu ziren 1996an. Ordutik orain arte, udaletako euskara teknikariek eskualde oinarriko antolamendu bat dute Gipuzkoan, lanean sortzen zaizkien arazoak elkarrekin eztabaidatu, konponbideak bilatu eta, bide batez, Eusko Jaurlaritzak hizkuntza politikaren alorrean ematen dituen irizpide orokorren barnean jokabideak bateratzeko. Hasiera-hasieratik, lehentasunezko hiru esparru hauetan dihardute lan mahaiok: Udal administrazio zerbitzuetako euskararen erabilera plangintzak; Merkataritza alorrean euskararen erabilpena sustatzeko udalerri mailako egitasmoak; Kirol jardueretan euskararen erabilpena sustatzeko plangintzak.


JAURLARITZA ETA UDALAK.

Udal administrazio zerbitzuen alorrean, lan mahaiaren zereginak bi norabide nagusi izan ditu: alde batetik, Eusko Jaurlaritzak 1997ko apirilean emandako dekretua (administrazio barruko hizkuntz plangintza arautzen duena) praktikan gauzatzeko egoera egokia sortzea; eta bestetik, dekretu horretan xedatzen diren erabilera programak antolatu eta garatzeko behar diren tresnak (informatika, legeak) euskaraz izateko bidea urratzea. Gainera, lan mahaian Eusko Jaurlaritzako teknikariak (HPS, HAEE) ere parte direnez elkarleku ezin hobea da ez Gipuzkoako udalei bakarrik, baizik Autonomia Erkidegoko hizkuntz politikari dagozkion arazo orokorrak ere eztabaidatzeko. Era horretan, esan daiteke lan mahaia bitarteko ere bihurtu dela, Jaurlaritzaren eta udalen artean jokamolde bateratuagoa lortzeko.


MERKATARIEKIN LANKIDETZAN.

Merkataritzako lan mahaia bi helbururekin sortu zen: udalerriek arlo horretan egindako lana koordinatu eta esperientziak trukatzeko eta Gipuzkoa mailako merkataritza erakundeekin solaskidetza eta lankidetza iraunkorra antolatzeko. Horren guztiaren ondorioz zenbait programa bultzatu eta maila guztietako harremanak landu dira, besteak beste, Gipuzkoako Merkataritza Ganbara, Gipuzkoako Merkatarien Elkartea edo Euskadiko Ferialarien Elkartea bezalako erakundeekin. Etorkizuneko xede nagusietako bat Gipuzkoan azalera handiren bat duten enpresetako arduradunekin harreman bideak zabaltzea da, sektorean euskarak bizi duen egoerari buruzko oinarrizko informazioa biltzeko eta aurrera begira elkarlanerako egon daitezkeen aukerak aztertzeko.


EUSKARA ETA KIROLA UZTARTUZ.

Kiroletako lan mahaiaren eginkizun nagusia izan da Gipuzkoako eskualdeetan euskara eta kirola uztartuko dituzten lan taldeak sortzea eta programak koordinatzea. Kirol arloa zabala dela ikusita, eskolako kirolari eman zaio lehentasuna, bai ikastaroen aldetik (monitoreen prestakuntza,...), bai materialaren aldetik (Euskarazko kirol materialaren bilduma,...). Kirol federatuan, berriz, lurralde mailako federazioen jardunean euskararen erabilera normalizatzeko hizkuntz zerbitzua jarri da Anoetako Kirol Etxean eta hitzarmenaren bidea ere aztertu da. Bestalde, Deba eskualdeko Kirola euskaraz programa Gipuzkoa osora zabaltzeko ahaleginak egin dira. Programa honen lan ildo nagusiak dira euskarazko kirol materialaren sorkuntza eta banaketa, monitore eta entrenatzaileen prestakuntza, udako kirol eskola eta sentsibilizazioaren arloa, eta abar.
Agintaldia amaitu bitarteko lan programa ongi definitua dute lan mahaiok, eta eskuartean ekimen ugari bultzatzeko, beraz


Azkenak
Lanbide Heziketa euskalduna, noizko?

Zergatik eskaintzen dira Lanbide Heziketako hainbeste ziklo erdara hutsean EAEn? Zergatik jarraitu behar dituzte ikasketak gaztelaniaz ordura arte D ereduan euskaraz aritu diren ikasle andanak? Lanbide Heziketa euskalduntzeko behingoz plan estrategiko bat gauzatu dezala eskatu... [+]


2025-06-26 | Aiaraldea
Arartekora jo dute, “Osakidetzak ez dielako osasun sistema publiko eta duinaren aldeko 5.646 sinadurei erantzun”

Iazko udazkenean egin zuten sinadura bilketa, eta abenduaren 12an entregatu zituzten atxikimendu guztiak Osakidetzaren Gasteizko zerbitzu zentraletan. 


2025-06-26 | Antxeta Irratia
Euskararen Mapa osatu dute Urruñan engaiatu diren herriko 42 eragilerekin

Bai Euskarari ziurtagiria lortzeko interesa agertu duten herriko 42 elkarte eta establezimenduekin Euskararen Mapa osatu dute Urruñan. Euskara «biziago» egiteko pausoak emateko prest liratekeen eragileak identifikatu ondoren, urratsak egiteko laguntza emango zaie,... [+]


Zuberoako Chaumes gasnategian eta Iratiko Txaletetan sexu erasoak jasandakoei babesa erakusteko dinamika abian da

Mauleko Chaumes gasnategian langile eta CGTko sindikatu ordezkaria izandako gizon baten kontrako lau salaketa dira pausaturik, eta Larraine gaineko Iratiko Txaletetan lankide ukandako bosgarren emakume batek ere gehitu du berea. Uztailaren 3an iraganen da auzia Pauen. Erasoa... [+]


2025-06-25 | Euskal Irratiak
Betharram ikastetxearekin lotutako bortizkeria kasuak ikertzeko, lekukotasunen bilketa abiatu dute

Betharram ikastetxearekin lotutako sexu eta bortizkeria kasuak ikertzeko asmoz, Batzorde Ikerketa Independenteko kideek lekukotasunen bilketa abiatu dute


Billabesa gidariek greba mugagabea eginen dute uztailaren 1etik aurrera

Hilabeteetako protesten ostean, TCC enpresako zuzendaritzak ez du aurrera urratsik egin eta langileek leher egin dute. Greba mugagabera doaz, baita sanferminetako ez ohiko zerbitzuetan ere. “Enpresak erantzukizunez jokatuko balu saihestu litekeen zerbait” dio langile... [+]


Sustrai Erakuntzak salatu du enpresa batek Nafarroako lau eremutan kobre meategiak ireki nahi dituela

Fundazioaren arabera, Aguilar de Codes eta Sorlada artean, Villamayor de Monjardinen, Villlatuertan eta Kasedan ustiatu nahi dute kobrea. Iberian Copper SL izan da Nafarroako Gobernuari lau eremu horietan prospekzioak irekitzeko baimenak eskatu dizkion enpresa. 


Ehunka herritar elkarretaratu dira Hernanin San Joan gaueko eraso arrazisten kontra

Hernaniko Txosna Batzordeak azaldu duenez, gutxienez hiru eraso arrazista izan ziren herrian ekainaren 23ko gauean, eta horren harira zabaldutako “bulo eta gezur arrazistak” salatu ditu. Udalak ere adierazpen instituzionala onartu du gertaturikoa gaitzesteko. Amher... [+]


Sánchezen NATOko tratuak hautsak harrotu ditu zenbait estatu kideren artean

Asteazkenean bozkatuko dute NATOra bideratutako diru kopurua, eta Pedro Sánchez Espainiako presidenteak kuoten igoeran lortutako salbuespenak haserrea piztu du AEBetako eta Europako zenbait herrialdetako gobernuetan.


Galdakao-Usansoloko eta Gernika-Lumoko ospitaleetako “prekaritatea” salatu du ESK-k

Sindikatuak adierazi du bi ospitale horietan behin-behinekotasunean daudela langile gehienak, eta ordezkapenak ez direla bermatzen; ondorioz, langileen lan-karga areagotzen dela. Gehitu du larrialdi zerbitzuetan “gainkarga” dagoela.


Ezusteko bila

Madrilgo presidente Ayuso faxistak itsuskeria egin dio EAEko lehendakari Pradalesi, euskaraz aritu delarik, harrokeriaz, aldibereko itzulpen sistema erabiltzeari uko egin eta alde eginda. PPko senatari batek ere “txorradatzat” hartu du “hogei... [+]


Oporrik ez elkartasunari

Prekaritateak prekaritate, Euskal Herriko ezkerreko militanteak, oro har, ez gara txarto bizi. Udako oporrak dira horren adibide, asko baikara atseden plan bikaina dugunok; ikastaldi aroko gure ekologismoari, ordea, keroseno kiratsa dario. Zein baino zein hegaldi garestiagoak... [+]


2025-06-25 | Castillo Suárez
Alferrikako bidaia

Lehengoan batera elkarrizketatu gintuzten Gonzalo Hermo poeta galiziarra eta neu. Kontatzen nion niri ere gustatuko litzaidakeela esatea nire aurrekoak marinelak izan zirela, baina nire familian denak dira galdatzaileak. Gainera, eremu industrial batean bizi naiz, itsasotik... [+]


Eguneraketa berriak daude