Zuhaitzen bizi sekretua


Pello Zubiria Kamino @pellozubiria
2017ko abuztuaren 17a

Peter Wohlleben basozain alemanaren Zuhaitzen bizi sekretua zeuk hautatu gaztelaniaz irakurri (Obelisco), frantsesez (Les Arenes), edo itzuli duten beste 32 hizkuntzetako zeinetan. Baso eta zuhaitzekiko maitasuna handituko dizu uste zenuena baino senideago dituzula ezagutzean.

Barkatu editorearen paragrafo hau bere horretan ipintzea. Basoek giza taldeen antza dute. Gurasoak beren umeekin bizi dira, hauei hazten lagunduz. Zuhaitzek irudimenez erantzuten diete arriskuei. Haien sustrai sistemak, internet sare begetal bat bailitzan, baimentzen die elikagaiak partekatzea zuhaitz gaixoekin baina baita elkarrekin komunikatzea ere. Eta  zuhaitzek hamar mila urtetik gora ere biziraun dezakete…

Wohlleben harriduratik abiatuta iritsi zen bere basogintza eredua aldatzera. Hura leitutakoan, euskal oihanetako triskantzek min handiagoa egingo dizute. Ordainetan, jakintsuago erabakiko duzu nola tratatu eguneroko bizilaguna duzun zuhaitz kalekumea bezala osabaren ortu bazterreko hura.

FITXA

Das geheime Leben der Bäume

Peter Wohlleben

Random House, 2015

ARGIAn egiten dugun kazetaritza independenteak bultzada merezi duela uste duzu?

Informazio askea lantzen dugu ARGIAn, langileok gara proiektuaren jabeak eta gure informazioen atzean ez duzu sekula multinazionalik, bankurik edo alderdi politikorik topatuko. Gure ustez, burujabetza guztien oinarrian dago informazio burujabetza, ezagutzen dugunaren gainean pentsatzen eta erabakitzen dugu. Horregatik diogu kazetaritza independentea dela demokraziaren oinarrietako bat.

Aldizkaria paperean etxean edo e-postan PDFan jaso nahi duzu? Pozik hartuko zaitugu ARGIAko komunitatean. ARGIAkoa izateko, nahi eta ahal duzun ekarpena egin dezakezu, eta bueltan egoki ikusten duzuna eskatu. Indartu dezagun indartzen gaituena!


Udako kultur gomendioak 2017 kanaletik interesatuko zaizu...
2017-08-04 | Axier Lopez
Historia ofizialetik kanpo

Desobedientzia zibil ez-biolentoa aipatuz gero, Mahatma Gandhi aurkeztuko digute ikur nagusitzat, Indiako kolonialismo gerrazale ingelesaren parte eta sustatzaile, Mussoliniren aldeko edo orduko Etiopia eta Abisiniako sarraskien justifikatzaile aritu bazen ere.


Azkenak
EGILEA
Eguneraketa berriak daude