Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Autorrealización materia

Transgresioa irakasgai / bell hooks (itzulpena: Amaia Apalauza Ollo) / Katakrak, 2023
Transgresioa irakasgai / bell hooks (itzulpena: Amaia Apalauza Ollo) / Katakrak, 2023

A "diversidade" no ensino é un concepto ben coñecido, e os profesores (non sorprenderache saber que na biblioteca Bestiak tamén hai profesores) tratamos de facer grupos heteroxéneos de alumnos para garantir a diversidade. Pero temos ferramentas para non perpetuar as opresión entre diferentes? No libro da materia Transgresión publicado por Katakrak en 2023, Amaia Apalauza Ollo trouxo ao eúscaro, bell hooks reflexiona sobre estas e outras preguntas, alternando ensaios e entrevistas. Na infancia de Hooks, cando a

educación en Estados Unidos era segregada, todas as súas mestras eran negras. Aínda que non o nomeaban así, desenvolvían unha pedagoxía revolucionaria anticolonialista e, nese contexto, ir á escola era un pracer para os hooks. Coa integración racial, con todo, a escola deixou de ser un espazo de loita nos colexios brancos e converteuse nun lugar de consolidación de prexuízos racistas e de aprendizaxe da obediencia. A educación renunciou a ser contrahegemónica. O que suxire o libro é fuxir do xesto progresivo superficial e construír no seu lugar un pensamento crítico profundo, fundamental para a construción dunha educación liberadora.

En moitas ocasións, o obxectivo é crear unha bonita imaxe
da diversidade, pero non é fácil atopar unha pedagoxía liberadora para a resistencia. Para iso, segundo Hooks, os profesores deberían practicar unha pedagoxía comprometida. Isto implica “praxe”, é dicir, que a práctica e a reflexión realícense simultaneamente tanto dentro como fóra de clase. Pero, desgraciadamente, naquela época e aínda non se esixe a autorrealización dos profesores. O sistema educativo dificulta a autorrealización do profesorado. Recomendamos

este libro a calquera persoa ou colectivo que se dedique á transformación social. A nós, polo menos aos membros da biblioteca Bestiak, déronnos comentarios, asembleas e claves para desenvolver relacións. Animámosvos a coñecer o fascinante pensamento crítico.


Interésache pola canle: Liburu kritikak
Chamada para que se someta

A primavera adoita ser unha promesa dun nariz invernal fría e que pode vir tras a aterraxe, e foi anotada en varias ocasións para que se someta ao soño. Promesa, con todo, nunca é unha primavera segura nun terreo en ruínas. Non polo menos si falamos de cambio ou, en... [+]


Betibera

Todo comezou nunha excursión ao campo coa súa curmá e o seu marido. Eles foron cear e non volveron a casa. O protagonista saíu a buscalos e atopouse cunha parede. A partir de aí, a parede non lle deixa avanzar e ve a dous personaxes conxelados como mortos. Máis aló da... [+]


Hora de derrubar o 'Templo dos Salvador'

Considérasche feminista e anti-racista? Ocorréuseche que a historia do feminismo que coñeces é é branca e colonialista? Cuestionaches o teu coñecemento ou a túa mirada sobre as culturas non brancas? Fixo unha lectura crítica do empoderamiento feminista? Queres saber que... [+]


Libro de flexibilización de cunchas

Levan a casa os carafio, como unha mochila enrolada, transportando aos que necesitan para vivir. Con todo, as casas pódense rascar e dividir en dúas. Mesmo se duplican de cando en vez, aínda que de forma provisional, pasando de ser fortaleza a ser carga. Ane Labaka Mayoz... [+]


Persecución xudía entre nós

O son da porta escoitouse mentres ceaban. As estrelas do ceo dicían que a sabbata era madura”, así comeza esta breve novela de Gaizka Arostegi, cando os "cans" de Gestapo tocan a porta de casa de Sara e os seus pais. Como o lector concluiría, trátase dunha novela ambientada... [+]


Eguneraketa berriak daude