Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"A flota non sairá o venres pero sairá. Estamos a preparar cousas"

Argazkia: Edu Leon - El Salto

26 de abril de 2024 - 00:26
Última actualización: 10:43

Istambul. Xoves, 25 de abril.

Sétimo día en Istambul. Os problemas fóronse sucedendo nestes días, e temos que dicir que o venres non se poderá partir a Flotilla da Liberdade. Sairemos, pero non agora. Estamos a sufrir enormes presións. EEUU, Alemaña, Reino Unido e, por suposto, Israel. Xa sabedes como adoitan ser estas cousas. Establécense razóns técnicas e administrativas para non prohibir directamente a saída dos buques. O goberno de Turquía non pode dicir que non poidamos ir a Gaza, non parece nada bo porque en Turquía hai moito movemento polo pobo palestino. Por tanto, pon escusas.

"O Goberno de Turquía non quere prohibir a flota, pero non autoriza. Acúsanos de xerar tensión ante Israel"

Ao principio dicían que eran problemas de comunicación, daquela o tema mecánico vale calquera cousa. O último foi que mañá virán uns inspectores de Guinea Bissau a examinar o barco, porque o Akdeniz ten a súa bandeira. Porán obstáculos. Non sabemos exactamente cal será o problema, pero haberá algo. Posiblemente Estados Unidos ameazase ao Goberno de Guinea Bissau con algo, e tiveron que mandar inspectores.

"Cando as escusas técnicas constantemente pon de manifesto as razóns políticas que están detrás"

Nós estamos ben, pero foron días de moita incerteza. En realidade todo o que había que relacionar con Turquía estaba feito, e de súpeto chegou o asunto de Guinea Bissau. Logo virá outra cousa, ese é o seu xogo. A actitude do Goberno de Turquía é difícil de explicar, porque se cruzan demasiadas cousas. Non quere prohibir a flota, pero non autoriza. Acúsanos de xerar tensión ante Israel. Sorprende como criminalizan o activismo. Eles están a botar bombas, pero se nós facemos algo, nós somos os que xeran tensión.

Isto ocorre sempre con este tipo de flotas. Non o prohiben firmemente, polo que se fai máis difícil loitar contra el, porque ninguén lle dixo nada. Pero cando as escusas técnicas constantemente pon de manifesto as razóns políticas que hai detrás. Vanche desgastando aos poucos para que vaias desfacendo. É difícil manter a tanta xente. Pero aínda así estamos fortes aquí, todos xuntos.

"Aínda non volveremos a casa, non sabemos até cando, pero non falta traballo. Isto non acaba aquí"

A flota non sairá o venres pero sairá. Estamos a preparar as cousas. Hai ideas diferentes sobre a mesa, pero é demasiado pronto para dicir nada. Temos que preparar ben as cousas, tendo en conta toda a coalición e pensando coidadosamente nos seguintes pasos. Pero hai que resucitar a flota. Aínda non volveremos a casa, non sabemos até cando, pero non falta traballo. Isto non acaba aquí, nós imos seguir. Os barcos están aí, buscaremos o modo.

 

Pili Revilla, Agus Gorbea e Mikel Zuloaga 'Mikelon'


Interésache pola canle: Askatasunaren Ontzidia
"Hai riscos que merecen ser tomados, temos que parar o xenocidio"
Tres militantes vascos participan na Flotilla da Liberdade, unha iniciativa internacional que pretende transportar 5.500 toneladas de material de axuda humanitaria de Turquía a Gaza: Pili Revilla, Agus Gorbea e Mikel Zuloaga ‘Mikelon’. O 18 de abril recibiron o voo que lles... [+]

"Temos frustración por volver, pero tamén estamos contentos porque fixemos pensar á sociedade sobre Palestina"

Istambul. 27 de abril, sábado.

Noveno día en Istambul. A Flotilla da Liberdade recibe outro duro golpe. Ao Akdeniz quitáronlle a bandeira e a documentación de Guinea Bissau, polo que non ten permiso para embarcar. De momento, a iniciativa suspendeuse e volveremos a casa... [+]


A Flotilla da Liberdade acusa a Israel de paralizar a saída
Os esforzos de Israel para impedir a saída do barco Adkeniz a Gaza pon outro obstáculo. Podería ser o definitivo destino da misión que pretende romper o bloqueo marítimo de Gaza.

2024-04-24
A saída da Flotilla da Liberdade con destino a Gaza atrásase de novo
A organización anunciou o luns 24 de abril, mércores, a saída da flota, pero polo menos atrasaron a saída até o venres.

A Flotilla da Liberdade anuncia a súa saída a Gaza mañá por encima das “presións” de Israel, Alemaña, Reino Unido e EEUU
A iniciativa internacional ha denunciado a presenza en Turquía de representantes de diferentes países “nos últimos días” para que non se marche para presionar ao goberno de Erdogan. A Flotilla da Liberdade anunciou que “non aceptará” ningunha prohibición e anunciou... [+]

Eguneraketa berriak daude