Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O venres comezará a curtametraxe: oito curtametraxes en eúscaro en 35 localidades

  • O 12 de abril estrearase en Bergara a XXI edición. Até o 12 de maio, 35 localidades visitarán a iniciativa de curtametraxes en eúscaro. Como novidade, o público poderá elixir a mellor curtametraxe.
Ander Iruretagoyenaren 'Babesa' film laburreko fotograma bat.

Laburbira é un dos circuítos máis representativos das curtametraxes no escaparate do cine en eúscaro, organizado por Euskaltzaleen Topagunea. Este ano terá o seu XXI edición e comezará o vindeiro venres, 12 de abril, en Bergara. Finalmente, celebrarase en Markina-Xemein o 12 de maio. Durante este tempo, Laburbira tamén visitará outros 33 municipios, cuxo listaxe completo se pode consultar aquí. Nalgunhas sesións poderase falar cos directores.

Os traballos seleccionados para esta edición son oito, todos eles producidos o ano pasado. Algúns deles percorreron festivais internacionais de cine. A lista é a seguinte: Todo está inventado (Jone Arriola), O azar de Katakuna (Guillermo Ordás), Erro (Amaia Lejarreta), Amparo (Ander Iruretagoyena), Un mundo novo (Mikel Alvarez), Emoara (Ane Costa), Talka (Ilune Diaz e Jordi Maiteta).

A organización destacou que as obras que se ofrecerán son de todo tipo de contido e estilo. Como novidade, os espectadores poderán elixir o mellor curto.


Interésache pola canle: Zinema
Jesús Carrera, xefe comunista torturado e fusilado polos franquistas, á pantalla
Con todo, Jesús Carrera Olascoaga (Hondarribia 1911 – Alcala de Henares 1945) chegou a ser secretario xeral do Partido Comunista de España. Detido, torturado e fusilado polos franquistas, os seus restos foron destapados en 2018 no cemiterio de Alcalá de Henares. Quen era?... [+]

Celebran o fin de ciclo do proxecto 'Bi arnasa'
"A documental axuda a aliviar a ferida da tortura na nai e a filla"
Dous documentais respiratorios protagonizan o prisioneiro torturado Iratxe Sorzabal e a súa nai. O proceso iniciado hai dous anos culminou cun acto no que os beneficios económicos obtidos foron doados a dúas asociacións: Harrera eta Axut! O acto tivo momentos emocionantes e... [+]

2024-05-08 | Reyes Ilintxeta
Patricia López Arnaiz. Once nunha soa vida
"A rabia, a ira e o desexo de vinganza poden ser tamén os motores dunha muller"
Nina é a crónica dun señorizdio anunciado, utilizando o termo de Irantzu Varela. A película que chega agora á gran pantalla conta como, despois de 30 anos, unha muller ferida regresa ao pobo cunha escopeta que sofre unha forma de menstruación constante para matar a un home... [+]

2024-05-07 | Hala Bedi
Gaza e Zulueta, no ciclo documental de maio da asociación cultural Orbain de Vitoria-Gasteiz
O ciclo comezará o 7 de maio con tres curtos documentais sobre Gaza.

Josu Martínez: “O interesante é gozar de Mirande, sen ter que estar de acordo con el”
Este xoves pola tarde Mirande ofrecerá en Ziburu, Baltsan, ás 18:30 horas un borrador documental para facer unha película. A charla contará coa presenza do director Josu Martínez. Dentro do programa da Feira de Ziburu, este ano celebraranse por primeira vez actos... [+]

Eguneraketa berriak daude