Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Señores, terra e cidadáns


25 de outubro de 2024 - 10:02

Os dous principais electos de Kanbo (o alcalde e o primeiro ministro) son os rabiados. Tres cidadáns foron golpeados cunha plainta, por protestar a favor do desaloxo da veciña Marienea.É a segunda vez que, ás 06:00 da mañá, sácannos da cama (co veciño), un dez con coágulos, póndonos os ferros no saco, rexistrando a casa e reténdonos na gaiola durante todo un día. Ultimamente cun fillo e un labrador amigo. Unha cuestión máis, por tanto, outras catro inculpacións, as mesmas que tiña nos últimos tempos (deterioración do material, negación da extirpación de tecido e de ADN…).

No primeiro caso negaron falar en eúscaro e finalmente o procurador, si estaba en francés, ordenoume que me calase, en ton desdeñoso, rebentando o meu carácter vasco e facendo ver con severidade que a miña lingua era insignificante. Pura humillación.

Presión, ameazas, destitución, intimidación, enjuiciamientos, unha multitude de sancións contra os cidadáns que se atreven a levantarse contra os seus proxectos. Estas son as súas armas, as súas respostas, para protexer os seus proxectos persoais. Onte souben, pola mañá, que Bouygues ponnos novamente en dúbida, porque as condenas que sufrimos no primeiro xuízo non son suficientes para eles.

Unha crúa realidade é tamén, un sistema que, señoría, en mans dos grandes mandatarios, retennos como inmóbiles baixo o poder, silenciosos

Nas garras dos señores de cando en cando arrástranse os paisanos. Na Idade Media, os señores facían explotar aos pobres labradores, aos seres humildes, escravos dos seus servos, cando os seus intereses persoais conmovíanse. O réxime aristocrático dáballes esa capacidade, o de hoxe, o réxime democrático deixa as mesmas facultades aos señores do pobo, que son os que máis teñen cos nosos votos. Que destreza!

O poder que lles concedemos non se limita en absoluto a iso, senón que gobernan o noso territorio como eles, tendo o interese xeral na punta do peto nos flancos. O dono de Marienea non ten necesidades, pero o alcalde estableceu os fondos que ten entre Kanbo e Itsasu para construír, á conta de todos, a vontade do pobo, o instrumento dos labradores, os sentidos do medio ambiente. Todo un movemento cidadán levantouse contra esta desmesurada operación: a cidadanía local, os cargos electos da oposición, a campesiños fronte ao pobo e os colectivos que esperan á terra teñen aos nosos señores todo por diante para negalo, escondelo, mentir, traizoar e oprimir. E si isto non fose suficiente, no caso do PLU de Kanbo, que posibilitou o proxecto de Marienea, os avogados da Mancomunidade Territorial do País Vasco, en nome de todos os nosos electos, anunciaron que non ten interese na agricultura o magnífico pastoreo de Marienea que representa un rabaño de ovellas. E pensar en quen tomou a decisión? Até onde levan a broma, o desprezo? Temos unha nova expresión de que se van da realidade do noso país nun xogo normal.

Xustiza, que xulguen en nome dos cidadáns, que os electos representen aos cidadáns, xa temos o típica catecismo! Sería irrisorio que o sistema que se funda nestas palabras non nos arrebatase ou nos estragase realmente. Unha crúa realidade é tamén, un sistema que, señores, en mans dos grandes señores, mantennos no poder como inmóbiles, silenciosos.

O que non se move non cura os conflitos! Esteamos alerta!

Filipe Lascaray

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Irakurleen gutunak
Apagamento
Non sei si o apagamento cegounos ou si apagámonos porque estamos cegos. En calquera caso, o apagamento non é un feito histérico –perdoe, histórico– que comezou e terminado hoxe. Creo que empezou hai moito tempo e, por desgraza, non terminou o día de San Prudencio.

“A pesar de todas as carencias, os sindicatos fixeron máis que calquera outra organización humanitaria que estea nunca a favor da humanidade. Contribuíron máis á dignidade, á honestidade, á educación, ao benestar colectivo e ao desenvolvemento humano que calquera... [+]


Algúns apuntamentos de rumbo a Aritz Otxandiano
Lemos con estrañeza na prensa a noticia da agresión a Aritz Otxandiano en casa coas bengalas. Foi el quen informou do sucedido nas redes sociais. Tanto el como os medios de comunicación que reciben as súas declaracións tentaron vincular este ataque co debate sobre... [+]

Berwick e nós

Quizá non saibas quen é Donald Berwick, ou por que o menciono no título deste artigo. O mesmo ocorre, evidentemente, coa maioría das persoas que participan no Pacto Sanitario en curso. Non saben que é o Triplo Obxectivo de Berwick, e menos aínda o Obxectivo Cuádruplo que... [+]


Servizos públicos: facilitar o paso á motosierra ou limpar o bosque?

O artigo A motosierra pode ser tentadora, escrito nos días anteriores pola avogada Larraitz Ugarte, deu moito que falar nun sector moi amplo. Expón algunhas das situacións habituais dentro da Administración pública, entre as que se atopan a falta de eficiencia, a falta de... [+]


2025-04-16 | Haritz Arabaolaza
Idioma

É importante utilizar correctamente un idioma? Até que punto é necesario dominar a gramática ou ter un amplo dicionario? Sempre escoitei a importancia da lingua, pero despois de porme a pensar, cheguei a unha conclusión. Pensar a miúdo leva iso; chegar a unhas... [+]


Lugares 'favoritos'

A outra vez fun a un sitio que non visitaba e que tanto me gustaba. Estando alí, sentín a gusto e pensei: este é o meu lugar favorito. Amuleto, amuleto, amuleto; virando a palabra no camiño de casa. Curiosamente busquei en Elhuyar e aparecía como amuleto. Pero pensei que... [+]


2025-04-16 | Rober Gutiérrez
Destrezas

Ao longo da súa traxectoria académica, adolescentes e mozas recibirán en máis dunha ocasión orientación académica e/ou profesional para aqueles estudos que lles resulten de utilidade. Hai que ofrecerlles liderado, porque adoitan estar cheos de dúbidas cada vez que teñen... [+]


Pola educación en eúscaro, non máis sesións de inglés

Tivemos que sufrir outro ataque contra a nosa lingua da man do Departamento de Educación do Goberno de Navarra, que nos obrigou a facer un cambio no programa PAI contra o eúscaro. Nos últimos anos, por imperativo legal, os novos centros do modelo D tiveron que introducir o... [+]


Negociación: motivo para chorar

Os profesores e profesoras do ensino público temos a necesidade e o dereito a actualizar e mellorar o convenio laboral que non se renovou en quince anos. Para iso, deberiamos estar inmersos nunha verdadeira negociación, pero a realidade é nefasta. Unha negociación na que... [+]


Resposta a Mikel Otero
Hace dúas semanas, unha vez máis, mostramos unha oposición clara aos macroproyectos nas rúas. Decenas de miles de persoas saímos á rúa a reivindicar que esta dinámica devastadora debe terminar. Pois, ao parecer, isto non tivo ningún impacto nos políticos favorables á... [+]

En Vitoria-Gasteiz, sobran os esmoleiros

Hai unhas semanas, na rúa Deputación, no centro de Vitoria-Gasteiz, dous homes arroxaron a unha persoa sen fogar desde o pequeno rellano da escaleira que daba ao exterior do local onde durmía. Non só o derrubaron, senón que inmediatamente colocaron ante a lonxa unha varanda... [+]


Euskara: O botín de todos os paus

Desde a lingüística ou a glotofobia e, por suposto, desde o odio contra o eúscaro, vimos moitas veces o noso eúscaro convertido no odre de todos os paus. O último, o presidente de Kutxabank, Anton Arriola, foi o encargado de makilakar e axitar a nosa lingua.O presidente de... [+]


Existe unha conexión entre a E vasca e o TAV en Navarra

Que non busquen este enlace desde Ezkio nin desde Altsasu, e moito menos atravesando o río Ebro por Castejón. A conexión, ou mellor dito, as conexións entre a E vasca e o TAV navarro, xa son unha realidade. Eses vínculos en plural son os que deberían preocuparnos e os que... [+]


6 de abril, xustiza para o eúscaro

Non saias con ruído, non te confrontes, non che victimices... e obedezas. Como suxeitos oprimidos, neste caso como vascos, falamos, en cantas ocasións tivemos que escoitar? Ironicamente, hai dous anos, no Encontro Euskaltzale Independentiston Topaketak, Amets Arzallus dixo:... [+]


Eguneraketa berriak daude