Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Renovan a web do teatro en eúscaro de Ganbila.eus

  • A editorial Susa e a asociación de afeccionados ao teatro EHAZE crearon en 2019 o proxecto Ganbila. Terá unha nova dimensión grazas ao tres novos apartados.
'Esnearen kolorekoa' antzezlana. / Argazkia: Tanttaka teatroa

12 de marzo de 2024 - 10:50
Última actualización: 12:57

O proxecto Ganbila foi creado en 2019 para a publicación de obras teatrais en eúscaro, e en 2022 creouse a web co obxectivo de recompilar a documentación máis completa sobre o teatro.

Na presentación das novas seccións, Maite Aizpurua, representante de EHZAE, sinalou que no apartado da colección publicaron 23 libros, 167 obras de teatro, 1054 artigos, 43 obras de teatro, 87 teaser e trailers e 4 fragmentos de obras teatrais.

Oier Guilla, membro de EHAZE e Susa, explicou as novas seccións. Estreas ofrece unha lista de obras de teatro estreadas en eúscaro. “A idea é ir cada vez máis atrás co tempo, completando o histórico, que era un traballo que non fixera até agora”, explica Guillane.

A segunda parte é o autor no que se relacionan alfabeticamente as obras nas que participou cada autor e a súa obra.

A terceira novidade é a sección Compañías. Do mesmo xeito que cos actores, elaboraron un directorio de compañías, cunha listaxe de obras de teatro creadas e/ou nas que participaron, e con enlaces aos artigos publicados sobre elas.

Guillane lembrou que o sector do teatro en eúscaro reivindicou durante moitos anos a necesidade dun centro de documentación, “o que non se conseguiu até agora e, neste caso, o que empezamos a facer de forma dixital”.


Interésache pola canle: Kultura
2024-05-31 | Euskal Irratiak
Maddi Zubeldia
"Ziburuko plaza euskararen arnasgune izatea erdietsi dugu azokarekin"

Berrogei argitaletxe eta diskoetxe, horietarik bederatzi berri, eta 120 salmahai bosgarren Ziburuko liburu eta disko azokan. Ekainaren lehenean ospatuko dute Baltsan elkarteak eta Argia hedabideak


2024-05-30 | ARGIA
Concertos da Feira de Ziburu: Lumi, Bloi, Pelax e Avión
Ademais das editoriais, haberá discográficas dentro da Feira de Ziburu. Unha vez máis, a feira servirá para descubrir en directo as creacións dalgúns deles.

2024-05-30 | dantzan.eus
Mulleres na danza vasca: de onde vimos e onde imos?
"A nós a vida foinos mirando pola beirarrúa". A angustia da muller de 80 anos quedou cravada a Josune Zubeldia. Cinco mulleres de diferentes xeracións tomaron a palabra para falar da loita, o cambio e a evolución das mulleres nos bailes, grupos populares e rituais. Elurre... [+]

2024-05-30 | Euskal Irratiak
Terexa Lekunberri
"Gure kultura belaunaldi berrien beharrei erantzutea kausitu dugu Iparraldean"

Pastorala, Maskarada, libertimendu edo kabalkada, plaza ikusgarriak zertan dira Ipar Euskal Herrian? Gai mamitsu hori lantzen saiatuko dira bi egunez Euskal Kultur Erakundeak antolatzen duen solasaldian, Baionako Arte Eskolan.


Hora de derrubar o 'Templo dos Salvador'

Considérasche feminista e anti-racista? Ocorréuseche que a historia do feminismo que coñeces é é branca e colonialista? Cuestionaches o teu coñecemento ou a túa mirada sobre as culturas non brancas? Fixo unha lectura crítica do empoderamiento feminista? Queres saber que... [+]


Eguneraketa berriak daude