Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The National Court records the cause of the 2003 attack in Sangüesa

  • Judge Francisco de Jorge of the Spanish National Court, after considering the investigation exhausted, decided to close in May 2003 the case investigating the murder of two Spanish policemen in Sangüesa.

19 January 2024 - 12:10
Last updated: 2024-01-25 15:37

In recent years, the Spanish National Hearing has reopened a number of issues concerning the actions carried out by ETA to investigate the participation of ETA’s management in these attacks. The complaints made by the victims' association Dignity and Justice have led to this.

The Association believes that in these attacks it is not enough to punish the perpetrators, but also to punish those who were ETA managers at the time, because they gave orders. It is a legal figure called "authorship mediate", according to which the direct author is only an instrument he commands. In all these cases denounced by DyJ, therefore, ETA managers would also be executors and guilty of specific attacks.

One is the one now closed by Judge Francisco de Jorge. As detailed in the news released by Europa Press, the aforementioned judge has decided not to prosecute the defendants, once exhausted “all avenues of investigation”, according to the court, that there has been a crime, but there is no one to accuse.

According to the Prosecutor’s Office, the two police killed and injured were members of the Spanish Police, “and it is known that this group was, unfortunately, the subject of the acts of the terrorist organization ETA, so this attack did not occur by direct and concrete orders from the ETA’s management”.

The judge has also recalled that in various reports from the police intelligence services it is mentioned that ETA commands acted freely for the purposes that were customary for them, and for this they did not need permission from the ETA management, as in this case Sangüesa.

 

 


You are interested in the channel: Euskal gatazka
2025-05-23 | Gedar
New attempt to ban political prisoners in Spain
The PP has also proposed in the Senate to increase blackmail so that Basque political prisoners have to show remorse.

40 minutes with Irache

Historically, a court of the Spanish Monarchy passed the following resolution: "The officers in charge of the custody of Iratxe Sorzabal applied electrodes to force him to testify, which constitutes a flagrant violation of his fundamental human rights." In other words, after the... [+]


Six members of the fugitive collective testify before the National Court
The six members of the Basque Political Fugitives Collective testified by videoconference on Monday morning. The subpoenas indicated that the proceedings had been opened on the basis of the events of 2013. The summary is kept secret.  

Ask to join Amnesty Day on 7 June
The "anti-repressive" organization has organized an Amnesty Day on June 7 in Senpe. To proclaim the day, a full day program is organized. Round tables have been organized with other international organizations and the Carpentry Committee.

Sara organizes the initiative 'Until the Puzzle is Completed', which will run through 29 villages during the weekend
The initiative starts on Saturday from Lesaka and ends on Sunday in Pamplona.To demand a definitive solution and to claim the rights of the prisoners who still have to make their way home, they will travel 544 kilometers in total. The launch of the initiative took place on... [+]

The Basque Country as a nation is proclaimed by many actors on Patriotic Day
A number of political parties and actors have raised their voices on this year’s Patriot Day. As in recent years, the streets of Bilbao and Pamplona have been occupied by EAJ and EH Bila, respectively. Bagira, the Patriotic Movement of the Northern Basque Country, calls for... [+]

2025-04-16 | Euskal Irratiak
Mikel Epaltza
“Nire etxea utzi nuen ETAk nazioarteko begiraleen esku armak utz zitzan”

Atxik Berrituz giristino taldeak Kristauak Euskal Herriko bake prozesuan liburua argitaratu du Maiatz argitaletxearekin. Giristinoek euskal bake prozesuan zer nolako engaiamendua ukan duten irakur daiteke, lekukotasunen bidez.


2025-04-16 | Karmelo Landa
The Patriotic Opportunity

It’s not Christmas Day, it’s Christmas Day that we Basques need. Once a year there are repeated calls from potential patriotic parties and groups, on these dates, the homeland of the Basque Country is the Basque Country/Euskal Herria around the proclamation. It's a matter of a... [+]


The National Court will monitor Ernai’s act
The court has taken its decision in response to a complaint lodged by the UPN. The “Kurdistan and Basque Country political prisoners” event, organized on April 17 in Berriozar within the framework of the youth meeting, is what the UPN has tried to cancel on the grounds that... [+]

Unions call for the return of sick Basque prisoner Obispo Telleria
The trade unions ELA, LAB, ESK, STEILAS, CGT-LKN, CNT, TRES, EHNE and HACIENDA have joined the Obispon SOS campaign launched by Sara. In 2019, the incurable genetic disease was detected in a 68-year-old political prisoner from Bilbao. The unions have called for prisoners with... [+]

2025-04-08 | Euskal Irratiak
Manex Fuchs
“Aberri Egunak euskaldun guztiak biltzeko ospakizuna izan beharko luke”

Aberri Eguna elkarrekin ospatzeko xedez sortu zen Euskal Herria Batera plataforma. Aurten, ikusgarri bat eskainiko dute apirilaren 11n, Manex Fuchs antzerkilariaren, Lorea Agirre idazlearen eta Martxel Rodriguez dantzariaren eskutik.


2025-04-02 | Cira Crespo
Flag of Spain

The writer Juan Bautista Bilbao Batxi worked in a boat and sent the chronicles of his travels to the newspaper Euzkadi. Thanks to this, we have interesting chronicles in Basque from around the world from the beginning of the 20th century. In June 1915, he made his stop in... [+]


Xabier Galdano killed by GAL commemorates his 40th anniversary in Algorta
Although the director and employee of the newspaper Egin was killed in Saint-Jean-de-Luz, the commemorative event was held in his hometown of Algorta on Sunday at noon. Both friends and relatives present the fact that he was killed by the violence of the state.

2025-03-26 | Axier Lopez
Espainiako Guardia Zibilaren historia bat
Hemendik alde egiteko arrazoiak

Fusilamenduak, elektrodoak eta poltsa, hobi komunak, kolpismoa, jazarpena, drogak, Galindo, umiliazioak, gerra zikina, Intxaurrondo, narkotrafikoa, estoldak, hizkuntza inposaketa, Altsasu, inpunitatea… Guardia Zibilaren lorratza iluna da Euskal Herrian, baita Espainiako... [+]


Eguneraketa berriak daude