Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Cement will cover 300 years of history at the Amara de Donostia

  • The Txanpuene farmhouse has been evicted and excavators have begun demolition work in the area. Luxury homes will be built and the Txanpon Enea park will be built. The old Amara is about to disappear, as Txanpuene is a heritage of the 18th century.
XVIII. mendekoa da Txanpuene baserria, eta azken 150 urteetan Etxabe familia bizi izan da hor, maizter moduan. (Argazkia: Joseba Parron San Sebastian / Irutxuloko Hitza

Amara has changed a lot in recent decades and many will not believe that there is a dwelling in the neighborhood. But there's one, the last one. Caserío Txanpuene. But it won't last long. On Thursday, excavators began working in the area of torrential rains.

El caserío Txanpuene is located at 57 on San Roque Street, next to the Arbaizenea Palace of the Alba family. Moreover, until recently, these aristocrats have also owned the farmhouse and the surrounding land. However, the Etxabe family has lived for the past 150 years as a tenant in Txanpuen and now they will not be able to re-enter the dwelling after many years of “threat”.

In fact, in 1997 the Alba family reached an agreement with the City Hall of San Sebastian: The aristocrats stayed with the plain land of Arbaizenea (including the farmhouse) and the City Hall with the green and steep space of the facade of Txanpuene. The City Hall plans to build the Txanpon Enea Park on an area of 10 hectares that has been in the hands of the City Hall since: A green space with access from Morlans, Amara and Aiete. However, the project has not been implemented since then.

Starting in 2005, a process of urbanization began in the surrounding lands of Txanpuene, which was paralyzed by the economic crisis. In 2016, the “threat” suffered by the Chanpuenes materialized: the Alba family sold the farmhouse Txanpuene and the land to the real estate companies Neinor SL, Renteria SL and Irunesa SL. These companies are carrying out the urban project of Arbaizenea. Etxabe's neighbors saw the risk of losing their home clear, when those companies, the new owners, asked for the eviction of the Txanpuene farmhouse. Then, the tenants of the house went to court.

The Court of Donostia-San Sebastian, initially favorable to tenants, recognized that tenants had become owners of the dwelling over time, but the companies resorted to the ruling and the Court of Gipuzkoa gave them the reason. In this way, the case has reached the Constitutional Court (TC), where the judgment has not yet been delivered.

It's falling down

However, by order of the judiciary since Tuesday morning, the Txanpuene House is in the hands of real estate companies and the Etxabe family is no longer a tenant: they will not be able to re-enter the house. Since Tuesday morning, a security worker has been in the house and electricity has been cut. On Thursday morning, the barn began to collapse with the excavators and the hamlet was almost completely dismantled. He also worked on a topographer performing measurements on the adjacent lands.

 

 

 

 

The excavations have begun to collapse in the Txanpuene dwarf, where the remains are located. (Photo: Joseba Parron San Sebastian)

 

 

 

 

The mayor of Donostia-San Sebastian, Eneko Goia, has said that they have acted "in accordance with the legality" because "they won the appeal presented by their owners". However, according to Jon Lakuntza, a member of the resident association Amara Bai, “in theory the ruling of the Constitutional Court is not over, but at three months they have been told that they have little chance of winning.” The eviction and eviction of the dwarf has therefore been initiated before the end of the judicial process.

The real estate companies in charge of the urban project of Arbaizenea plan to build luxury homes in the area where the Txanpuene dwelling is located: “They will build three-storey houses and small chalets,” according to Jon Lakuntza. Txanpon Enea Park must wait for the urbanization project: “The park was not built at the time because it lacks to build a home on the elevator road. We thought that even doing that housing was not worth doing the park,” the mayor explained.

The neighborhood associations of Amara Bai, Morlans and Lantxabe de Aiete have called for the protection of the farmhouse and the Ancora association has valued the historical-artistic value of the building. As explained by the Ancora Association, this is a farmhouse belonging to the 18th century, at least. The dwelling, owned by Antonio de Claessens, was acquired in 1895 by the Duke of Sotomayor. Inside, the Txanpuenea conserves the original wooden structure and has various elements of interest such as the cross and the dintel of La Nueva Barceloneta, 1773. In the land of the farmhouse there is also a source from the beginning of the 19th century: “The people of Lantxu thought of making a museum with all the sources in Amara and Aiete, to show how the water city was supplied. When there were plagues or wars, they took water from here,” explains Lakuntza.

For Ancora it is “regrettable” the disappearance of the farmhouse of the 18th century: “It’s one of the few remaining here next to Katxola. We have asked to protect over 70 houses, but we have not received an answer. There seems to be no need to protect more husbands. It’s very painful for us,” explains Eneko Oronoz, a member of Ancora. Taking into account the history of Txanpuene, Oronoz has underlined the following: “There have been wars, but it has not been able to cope with speculation.”

Protection of Amara's neighbours

Amara's neighbours have shown their support for Txanpuena since the dwarf was put at risk: “We have been celebrating Txanpuene Eguna for thirteen years because we saw that the cottage was in danger. We've gathered 160 people and we've had trikitilaris, txalapartaris, children's games, etc. The children were taught the sink behind the farmhouse,” explains Lakuntza.

Txaro Lazcoz has been living on San Roque Street for 54 years, next to Txanpuene, and believes that the neighborhood has changed a lot: “We were all a family, but now nothing: the neighbors don’t know us either.” It still has a lot to do with the peasants of Txanpuene: “There we were making fire to San Juan. There were cows and the women of San Roque came to look for milk, and before All Saints Day, the neighbors met us in Txanpuene with chrysanthemums and moss to make crosses and crowns, and then we sold them in the market of San Martin,” he explained. Lakunza recalled that in Txanpuene there were also about 45 sheep, so there are still some chickens and some orchards.

Lazcoz has also seen the Duchess of Alba in the surroundings of the house “in a L4, with the driver”. Lakuntza also has another anecdote with the aristocrat: “A neighbor told me that they were children who had been in Arbaizeta. The Duchess of Alba had a tennis court in which several children from the neighborhood were engaged in gathering balls. Then I gave them a chocolate sandwich in exchange.”

The neighborhood has changed a lot.

Lakunza said that the Basoerdi Park was also very different, that is, it was a "mountain". Lazcoz recalled that there was another hamlet on the site. In fact, the woman who has lived 54 years on San Roque Street has seen a change of landscape: “In addition to the Txanpueta, there was another house in the street and the house of the guards of Arbaizenea. All of them were shot down and new houses were built. The buildings in front cover the views: before, we saw people walking on the beach and now we didn’t.”

“The green areas and the joy of the neighborhood are being removed. In the new neighborhood of San Bartolomé there is also concrete. What do we leave to our boys and girls!” Lakuntza said. The neighbors feel “helplessness”: “It gives us the helplessness to see the beautiful places of the neighborhood take us away. They did the same with the lump of the rock,” said Lakuntza. The dwarf Txanpuene is in danger of extinction, but according to the Lantxabe association, “the procedures are being carried out so that tenants do not throw the dwarf”

Txanpuene is being knocked down, and it will be covered by the old Amara concrete.


You are interested in the channel: Donostia
San Sebastian has been declared a high voltage zone by the Basque Government
It will be published definitively in July in the Official State Gazette (BOE) and is the first capital of the Southern Basque Country to be named.

Trade union commitment at San Sebastian City Council
“The possibility of working and living in Basque can be guaranteed if there is will”
The five unions (ELA, LAB, CCOO, Erne and ESAN) that make up the Workers’ Committee of the City Council of San Sebastián, have reached an agreement to promote the active participation of workers in the Basque Country and guarantee opportunities to live and work in the Basque... [+]

The Sos racism presented this when the Txago initiative was made public: “It is a tool to record police violence and will be used to publish the co-report every year. These reports will include forms, techniques and strategies of police violence initially confined to San... [+]

The Guard is once again occupied, this time with the intention of staying
After several "symbolic" occupations, dozens of people have entered the Guardetx de Urgull and are cleaning and tidying up to organize cultural events.

San Sebastian City Council vs. Ecologistas en Acción: who is right?
After the Ecologistas en Acción team warned that the level of air pollution in the Ategorrieta Avenue area of San Sebastián is very high, the municipality questioned the methodology used and indicated that the data of the official station located on this road should be taken... [+]

Herbarians of Memory
The exhibition Forests of Memory is still on display at the San Telmo Museum in San Sebastián until 11 May. It is a reflection on the methods and techniques used by totalitarianisms to take control of society, curated by numerous artistic expressions.

European agents call for demonstration to "end the tourist fire that destroys the planet"
The announcement of the demonstration was made on the occasion of the meetings organized by the Southern European Network against Tourism (TEH) in Barcelona. They have been called "against tourist monoculture" and have been joined by about fifteen actors from Southern Europe.

Antton Valverde receives the Rama Award
On 21 June, the artist from San Sebastián will receive the award at the Victoria Eugenia Theatre, followed by a concert.

A Basque citizen will be prosecuted for trying to stop an eviction in Barcelona in 2021 with twenty people
The trial runs from May 8 to June 3. The prosecutor has requested a total of 35 prisons per year and a sentence of 200,000 euros for the defendants.

Mikel Gardoki was honored on the 50th anniversary of his assassination: “It’s time to know the truth”
It has been 50 years since the Franco police shot and killed Mikel Gardoki Azpiroz, a member of ETApm. Members of the Egiari Zor Foundation and Gardoki member Juan Miguel Goiburu Mendizabal 'Goiherria' participated in the event.

2025-04-15 | Irutxuloko Hitza
The Basque Culinary Center will open its new GOe headquarters in San Sebastian in October
The works of the Gastronomy Open Ecosystem (GOe) have already entered the final stage, explains Joxe Mari Aizega, director of the Basque Culinary Center (BCC), during his institutional visit to San Sebastian on Monday.

Elena Barrena, referent of professors and historians dies
His doctoral thesis on the creation of Gipuzkoa was a pioneer in understanding the evolution of the historical territories. Professor at the University of Deusto, his way of working and teaching has been an example for many historians.

Four Maki killed in San Sebastian in 1947 and 1948
The anti-Franco guerrilla Maki did not have a particularly prominent presence in the Basque Country, but some of them passed, even suffering violent repression by the regime. The Civil Guard killed three in the Rivers in 1947 and one in the Bridges in 1948, although they are... [+]

Interview. Urez eta hondarrez
Lurra zapaltzeko moduak

2025-04-08 | ARGIA
San Sebastián’s social service workers go on strike
Five days of strikes have been called for in April, arguing that they are “overworked” and have “very limited” human and material resources. According to the ELA union, the city council "does not want to make a move."

Eguneraketa berriak daude