Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

La Llei d'Educació de la CAB possibilitarà que la pràctica totalitat de les hores lectives s'imparteixin en castellà, segons Bildarratz

  • El “sistema multilingüe centrat en el basc” és el model generalitzat que la Llei d'Educació de la CAPV recull per als centres escolars i els agents han sol·licitat una major concreció. Doncs bé, un dels exemples que ha posat el conseller d'Educació sembla què pensar: “Un centre del model A pot decidir que el 80% de les hores lectives s'imparteixin en castellà, però al mateix temps, de tant en tant, pot portar als nens a un barnetegi de tres dies per a aprendre millor basc”.
Funtsean eta praktikan, gaur egungo A eredua mantentzea ere kabitzen bada euskara ardatz duen sistema eleaniztunean, dena da libre? Argazkia: Eusko Legebiltzarra

02 de juny de 2023 - 08:18

Entre les explicacions del conseller d'Educació del Govern Basc, Jokin Bildarratz, sobre la Llei d'Educació de la CAB, en el Parlament Basc, s'ha posat un exemple significatiu que les possibilitats de cada centre educatiu poden ser molt diverses, en la mesura en què es tracta d'un sistema multilingüe centrat en el basc: “Un centre del model A, situat en una zona en la qual predomini el castellà, pot decidir que el 80% de les hores lectives s'imparteixin en castellà, però al mateix temps, de tant en tant, pot portar als nens a un barnetegi de tres dies per a aprendre millor basc, o organitzar totes les activitats extraescolars en basca, o les hores de menjador…”.

Quan la llei diu que cada centre, en funció del context en el qual es trobi, decidirà el seu projecte lingüístic, es vol dir que quant menor sigui el nombre d'hores que s'impartiran en basca en un context més erdaldun… fins al 80% en castellà?

Les declaracions plantegen almenys dos dubtes:

D'una banda, quan la llei diu que cada centre, en funció del context en el qual es trobi, decidirà el seu projecte lingüístic, es vol dir que com més en un context més erdaldun menor serà el nombre d'hores que s'impartiran en basca… fins que el 80% s'imparteixin en castellà (i de l'altre 20%, segurament unes hores dedicades a l'anglès)? Sent conscients que l'euskaldunización de l'alumnat en contextos sociolingüístics castellanoparlants requerirà més recursos i esforç, en lloc de posar més recursos i el màxim d'hores de basca, es pot permetre la major part de les hores lectives en castellà, i reduir considerablement l'exigència del basc? Es pretén mantenir la majoria de les hores lectives en castellà i euskaldunizar als nens en activitats extraescolars o en un internat o menjador de tres dies? Bàsicament i en la pràctica, si el manteniment de l'actual model A també entra en joc en un sistema plurilingüe centrat en el basc, tot és lliure?

I d'altra banda, encara que la llei contempla que en finalitzar l'ensenyament obligatori tots els alumnes han d'aconseguir el perfil B2 en basc, algú creu que els alumnes que estudiïn en el centre de l'exemple anterior arribaran al nivell B2? Quan estigui demostrat que el model d'immersió en basca no garanteix l'euskaldunización dels alumnes, com s'euskaldunizarán en un model tan castellà?

Punt calent

Al costat d'unes altres, l'euskaldunización ha estat un punt càlid en la Llei d'Educació des del principi. Amb la presentació de l'avantprojecte per part del Govern Basc, es va reafirmar el que s'esperava: a pesar que en les esmenes i al·legacions presentades per nombrosos agents s'exigia que se superessin els actuals models A, B i D i s'establís un model d'immersió generalitzat en tots els centres, no s'ha recollit en el projecte de llei. Es manté el model indicat tant en l'Acord com en l'avantprojecte: “Un sistema plurilingüe centrat en el basc”. Els alumnes d'ensenyament obligatori hauran de finalitzar amb el nivell B2 en basc, per a això cada centre decidirà el seu projecte lingüístic en funció del seu context. L'Administració es compromet a l'avaluació i seguiment de cada projecte lingüístic dels centres.


T'interessa pel canal: EAEko Hezkuntza Legea
2024-06-12 | ARGIA
Hik Hasi publica un llibre que pretén ser una eina per a "aprofitar les oportunitats obertes" de la Llei d'Educació de la CAB
Llei Basca d'Educació. El projecte Hik Hasi ha presentat aquest dimecres el llibre Coordenades per a l'endemà. “Hem analitzat les possibilitats que obre la nova llei per a aconseguir un sistema educatiu públic, integrador, social i inclusiu per a tots i totes, els avanços... [+]

Nova Llei d'Educació: crònica d'un procés contra l'escola pública

La recentment aprovada Llei d'Educació és tan dolenta com nova. Al llarg de tot el procés de tramitació hi ha hagut un ampli sector social en contra de l'esperit d'aquesta llei, i aquesta oposició ha estat major davant la seva aprovació. Volem fer pública la valoració i la... [+]


Els membres d'EHE intenten encadenar-se al portal parlamentari per a denunciar la Llei d'Educació
Els membres d'Euskaraz han protestat davant el Parlament de Gasteiz per l'aprovació de la Llei d'Educació “caducada”. A les 9.00 del matí s'ha celebrat una concentració en la qual dos membres han intentat encadenar una sortida parlamentària.

El PNB-PSE aprova una Llei d'Educació en contra de tota l'oposició
Arriba el dia: Aquest dijous s'ha aprovat en el Parlament Basc la Llei d'Educació, recolzada únicament pel PNB i el PSE. En l'atri del Parlament, Harro i Euskal Herrian Euskaraz han protestat per l'Escola Pública Basca. Igual que l'última llei d'educació que es va aprovar fa... [+]

Construcció nacional

La nova Llei d'Educació, que calia néixer del consens, s'ha aprovat en còlera i en desacord. La falta d'acord es deu a la qüestió públic-privada i als models lingüístics. Molta pena.

En això seguim el model espanyol, perquè en la CAPV no som capaces de posar unes bases... [+]


Eguneraketa berriak daude