1953an Asturiasen jaio eta azken hamarkadetan Katalunian bizi da Corsino Vela (ezizena). Berriki bira egin du Euskal Herrian Capitalismo patológico liburua aurkezteko. Donostiako Kaxildako lagunen eskutik atera duen lan honek jarraipena eman dio La sociedad implosiva (Muturreko Burutazioak, 2015) eta Capitalismo terminal (Traficantes de Sueños, 2018) lanekin abiatutako analisiari. Berarekin elkartu gara Bilbon.
Antologia | Egilea: Christopher Okigbo | Itzultzailea: Karmen Irizar Segurola | Munduko Poesia Kaierak,
Susa, 2021.
Unibertsitate garaia, Bilboko Zabalgunea, sukurtsal artean, bigarren eskuko liburudenda baten argi ahula. Bazter batean bazterrekoenak: Afrikar poeta garaikideak (gazteleraz, Biblioteca Jucar). Niretzat, urte askoan, itsasargi baten antzekoa. Agostinho Neto, Noemia de Souza, Wole Soyinka, David Diop, Jacques Rabemananjara… eta danbor baten durunda beste piztia... [+]
