KULTUR ASTEA GASTEIZEN


1983ko otsailaren 13an
Kazetaritza independenteak herritarren babesa du arnas
EHE-ri elkarrizketa

EHE Kulturaren Atera Deika
KULTUR ASTEA GASTEIZEN
Otsailaren 21a. Txillardegi: "Nazio ukatuak"
Otsailaren 22a. P. Xarriton: "Ipar Euskal Herria"
Otsailaren 23a. J.M. Torrealdai: "Gerra osteko liburugintza".
Otsailaren 24a. X. Kintana: "Euskara merkatalgintzan".
Otsailaren 25a: Bertsolariak.
TOKIA: Kultur Etxea (Florida)
ORDUA: Arratsaldeko 7,30ak.

Otsailaren 21-etik 25-era Kultur Aste bat izango dugu Gasteizen, noren eta EHEren eskutik! Hasiera batetan harrigarri samarra gertatu zaigu herri hau; eta EHEko kide batengana jo dugu zenbait xehetasun argitu nahirik.
Jendea Gureganatzen Saiatu Behar
ARGIA.- Zergatik anto1atu duzue kultur aste hau? Zein da zuen helburua ekintza honen bidez?
EHE.- Hemen bi gauza hartu behar dira kontutan, alde batetik gure taldearen barnean ematen ari den aldaketa, berreraketa bat, eta beste aldetik Gasteizko giroa, euskal giroa.
Durangoko bilera hartatik, duela hiru urte izandako bileratik alegia, bide luzea egin dugu, zenbait ekintzatan parte hartu, euskal telebista, errotulazioa, herriz herri egindako lanak,... beti edo ia ia beti eskatzen, esijitzen edo euskararen egoera salatzen. Talde erreibindikatibo eta gogor izateak jende bat beldurtu egin du, urrundu guregandik, eta orain horiek gureganatzen saiatu behar dugu. Izan ere jende guztia ez legoke prest kateatzeko edo seinaleak izorratzeko, baina bai ordea kultur asteak prestatzeko, diru laguntza emateko, ekintza bigunagoak egiteko hain zuzen. Jende hori da gureganatu nahi duguna.
A.- Izan ere zaila izango da Gasteiz batetan honelako lan talde batek lanean irautea.
EH E.- Gure taldetik jende asko pasa da, baina ez dugu jakin jende guzti hori mantentzen, eta hori litzateke konpondu beharko genukeen arazo bat.
A.- Zein da, dena dela, aste honen helburua?
EHE.- Jendea gureganatzea, arestian esan dudan bezala, eta bestetik Gasteiz honetan euskal kultura bultzatzea. Penagarria dirudi, baina euskal kulturaren aldeko ekintzak oso dira urriak hiriburu honetan.
Dena dela, orain zenbait urte baino giro jatorragoa dago. Kalean entzuten da noiz behinka euskara eta AEK eta gazte jende artean oso giro polita ari da sortzen.
Araba Euskaltasunaren Bidetik
A.- Lan asko gelditzen da oraindik ordea.
EHE.- Bai horixe! Lan asko falta da, baina euskal giroa orain Gasteizen Donostian baino hobea dela esango nuke nik. AEKren manifestaldi, jai eta ekintzetan ikaragarrizko giroa izan dugu. Hitzaldietara ere jende ugari azaltzen da -ARGIAkoa lekuko–. Jope, zuen aldizkariaren alde 50.000 pezeta atera ziren eta harpidedunak ere dexente izan zirela uste dut.
A.- Itxaropentsu dakusazue orduan hemengo etorkizuna?
EHE.- Euskararen egoera ofizialki hots, leku ofizialetan oso da salagarria, errotulazio erdaldunetik hasita, erdal funtzionarioenganaino; guk nahiko bronka izan dugu udaltzaingoarekin. Baina alde hortatik ilun samar badago giroa, bestalde herri mailan euskararen aldeko mugimendu sendo bat ari da antolatzen; AEKren burrukak batu gaitu euskaldun guztiok; eta herriak garbi azaldu behar du euskararen aldeko jokaera, euskara ikasi nahia; Araba euskalduna nahi duela, azken finean.
A.- Baina ez duzue ikusten zuek, euskara gipuzkoar eta bizkaitarren kontua dela eta horrelakoak zabal daitezkeela?
EHE.- Ezta inola ere! Gure taldeko gehienak arabarrak dira, badago kanpokorik baina oso gutxi. Hemengo gehienok euskara ikasi dugu eta gu bezalako jende asko dago Gasteizen. Gipuzkoarrek eta Bizkaitarrek euskaraz hitz egiten dute gu eta nafarrak mugan egon garelako zenbait urtetan.
A.- Aste horretara itzuliz, kontatuko al diguzue nola eratu duzuen?
EHE.- Beno, aste horretan lau hitzaldi eta bertso saio bat izango dugu. Gastuak.gure taldearen kontu doaz eta ez dakigu Diputazioari subentzio bat eskatu edo ez. Egitaraua nahiko irekia egiten saiatu gara eta Iparraldea kontutan eduki dugu. Mintza praktikako ta Gasteizko euskaldun jendea erakarri nahi dugu egitarau atsegin honen bidez. Lortuko al dugu!
X.E.
31

GaiezHizkuntzaEuskaraErakundeakEHE

Azkenak
Piano bikaina, Biarritzen

Zer: Biarritz Piano Festival. Amaierako errezitaldia. Benjamin Grosvenor, pianoa. 

Egitaraua: Schumann eta Moussorgskyren lanak

Lekua: Biarritzeko ‘Espace Bellevue’.

Data: abuztuaren 8a.

-------------------------

Biarritz Piano Festival... [+]


Putin eta Trump ostiralean bilduko dira, baina Zelenskik argi utzi du Ukrainak ez duela “lurralderik oparituko”

AEBetako presidenteak Ukrainarekin su-eten akordio batera iristeko ezarritako epea amaituta, Alaskan bilduko dira Trump eta Putin ostiralean. Bloomberg hedabidearen arabera, Errusia eta AEBak gerra "izozteko" plan bat prestatzen ari dira, Moskuk orain arte Ukrainan... [+]


Aldatu Gidoiak ere salatu du IB3 Balearretako telebistak gaztelerazko edukia areagotu dituela

IB3 telebista publikoaren neurria "katalanaren aurkako erasotzat" jo dute katalanaren normalizazioaren aldeko zenbait eragilek, eta "berehalako zuzenketa" eskatu dute. Zuzendaritza aldaketa izan da berriki kate publikoan, PP eta VOXen botoei... [+]


Amaya, altxor ia ezezagun hori

Zer: Euskadiko Orkestra

Zuzendaria: Diego Martin-Etxebarria. Easo Abesbatza

Zuzendaria: Gorka Miranda

Bakarlariak: Arantza Ezenarro, Gillen Munguía, Marifé Nogales, Lucía Gómez, Juan Laborería, José Manuel Díaz, Darío Maya, Luken... [+]


Sañu Bizirik: “Statkraft enpresari alfonbra gorria jartzetik, herri presioari esker udalak parke eolikoari helegitea jartzera igaro dira”

Eusko Jaurlaritzako Industria, Trantsizio Energetiko eta Jasangarritasun sailak ingurumen baimena ukatu dio Piaspe egitasmoari, Statkraft enpresak Azpeitia, Zestoa eta Errezil artean eraiki nahi dituen errotek eta argindarra garraiatzeko azpiegiturek eragingo... [+]


26 urteko nafar bat hil da Pirinioetan

Russell mendian gertatu da ezbeharra, amildegi batetik jausita. Gaztea Iruñekoa zen.


Zarrakazteluko sutea perimetratu eta kontrolpean dute suhiltzaileek

Suhiltzaileek itzaltze lanetan jarraitzen duten arren, egonkortu dute kontrolik gabeko sutea. Espainiako Gobernuak larrialdi aurreko faserako plana onartu du, autonomia erkidegoen eta Espainiako Gobernuaren arteko komunikazioa hobetzeko; dena den, larrialdien kudeaketa autonomia... [+]


HAMABI URTEZ ETXEA EZKUTALEKU
“Zorte asko ukan dugu, eta bizitza interesgarria”

Marijo Louis paristarra da sortzez, 1977an heldu zen Miarritzera Euskal Herriko borrokek erakarrita. Josetxo Otegi zizurkildarrak 1983an pasa zuen muga Gipuzkoatik Lapurdira, Poliziatik ihesi. AEK-ko irakasle eta ikasle zirela ezagutu zuten elkar. 1986an, GALen atentatuen,... [+]


2025-08-12 | Mikel Aramendi
Zergatik halako muga-zerga AEBek Indiari?

Asteko albiste nagusietako bat izan da, zalantzarik gabe: ehuneko 50eko muga-zerga ezarri die Trump administrazioak Indiatik datozkien esportazioei. Brasilekin parekatuta, zerga estatubatuar astunenak pairatu beharko dituen ekonomia handia izango da, aldaketarik ezean,... [+]


2025-08-12 | ARGIA
GOMENDIOAK | Hiru disko fresko, gozatzeko

Goizegi Hiltzeko 
Ødei
Autoekoizpena, 2025
53 min.

Ulertzen nauten herrian ez da musika hau entzuten. Rap musikak akaso urte okerragoak izan ditu Euskal Herrian, baina oraindik ez da beste batzuen altuerara heldua. Denentzat ditu koplak Odei Barroso... [+]


Espainiako Gobernua Kanarietan dauden 827 asilo eskatzaile lekualdatzen hasi da

Auzitegi Gorenak martxoan ebatzitakoari jarraiki, astelehenean irletatik penintsulako adin txikikoentzako zentroetara lekualdatuko dituzte zortzi asilo eskatzaile. Gobernuak adierazi du adin txikikoen babes sarean integratzeaz arduratuko den etorkinen %90 maliar jatorrikoak... [+]


Getariako Salbatore jaietan emakume baten aurkako “eraso larri” bat salatu, eta egitaraua bertan behera utzi dute

Getariako txosnagunean eta Aian egin dute elkarretaratze isila. Jai batzordeak txosnak itxi zituen.


Gizon bat atxilotu dute Erriberagoitian beste bat hiltzea leporatuta

Gizona Bilorian (Araba) hil dute, ustezko hiltzailea atxilotu dute Añanan (Araba).  


Al Jazeerako bost kazetari hil ditu Israelek

Hildako kazetarietako bat Anas al-Sharif da, palestinarren genozidioa zerrendatik kontatzen dutenen artean ezagunenetako bat. Al Jazeera hedabideak adierazi du Israel errudun dela Gazako sarraskia barnetik azaleratzen duten kazetariak nahita hiltzeagatik, eta horrela sarraskia... [+]


Zarrakazteluko sutea kontrolatzeko lanetan jarraitzen dute suhiltzaileek

Larunbat gauean hasi zen sutea Zarrakaztelu eta Figerol lotzen dituen errepideko pinudi batean. Herritarrentzat arriskurik ez dago momentuz, gobernuak adierazi duenez. Gizakiek eragindako sutea dela jakinarazi du gobernuak.


Eguneraketa berriak daude