Isidoro Fagoaga Artista Etxeratu Zaigu
aurre egingo dieten hedabide independenteak
Bere Euskalerrira, urte askoren buruan itzuli da gizon bikain eta ertilari goeneko bat. Urteak dira Italian Sigfrido'ren papela Wagner'en operatan egiñaz, egunkarietako orrialdeak bere izenarekin betetzen zituala. Milan'go Scalan, Arturo Toscanini, Beniamino Gigli, Lauri Volpi, Aureliano Pértile, Totti Dall'Monte ta beste aurreneko ertilarien ondoan agertu oi-zan aurreneko lekuetan.
Gizon bikain eta Euskalerriko seme benetako au, Bidasoa' ko Bera'n jaiotako Isidoro Fagoaga da. Orain, Isidoro Donostia'n arkitzen da, ta an joan gera, berarekin izketaldi bat egitera. Kantatzaile sonatu eta gizon atsegin au, gure erriko ostatu xalo ta atsegiñenetako batean daukagu: Olasagasti Ostatuan.
Kantari artigarri onekin itzegitea, pozgarria da. Alde guzietatik bere biotz-giro ederra ta euskeaduntasun yoria dario gizon oni. Benetan esan dezakegu, bere erti-gaitasunaren gain, gizontasuna ta biotz zabala agiri zaizkiola alderik-alde. Au da Fagoaga'ren alderdirik goragarriena: bere gogo-mailla goitia ta bere gizatasun neurria. Onentzat ertia, bere bizitzako koxka bat besterik ez da izan. Otregatik, bere erti-lana ta bere gizatasuna alkarrekin ongi etzetozenean, naigabe aundiz erti-bidea baztartu egin zuan. Galdezka eraso diogu:
Nik erantzun nien, nere Maixuagatik, ni Italiar kuntuarekin neukala zorra ta zaletasuna. Baiña Otto'k erantzun zidan bereala: Zure tankera ta abotsaren aldetik, Waguer zenduke aukerakoa.
Orduko Italia'ko egunkari batzuek aurrean dauzkagu. Denak, goitik jotzen dute gure abeslariaren egitekoa: «Parerik ez duan Sigfrido D (Rafael de Renzis'ek esana). Fagoaga'k du gaur Wagner-musikan lenengo tokia. «(C. Panseri'k). « Isidoro Fagoaga da oraingoz Sigfrido'rik onena erti-saillean~. (Della Corte'k).
Urte mingarriak ziran eta nik garbi esan nuan, Italia ta Alemania gizonez beteak egon bearrean basapiztiz itoak zeuden bitartean, nik ez nuala abestuko. Utzi bertan bera Italia, ta Euskalerrira etorri nintzan. Donibane'n egin nuan nere egonlekua ta geroago urte batzuetan «konzentrazio kanpoans euki ninduten. Gero, berriro Donibanera egin nuan eta azkenik Argentina'ra. An eman ditut zenbalt urte ta orain nere lurrera itzuli naiz, nere arrebak ikustera. Auetako bat, batez ere, gaixorik dagolako...
Isidoro, berak artista izatearen gaiñ jarri izan duala beti bere gizontasuna. Ala jokatu zuan zalantzarik gabe bere kantari izena goienean zegoenean, bere erti-lana utzi ta Euskalerrira etorria. Aurrera bere karreran jarraitzeko bere gizontasunaren aldeko itzak atzeratzeko eskatu bai-zioten, eta arek bere esanei eutsi egin zion.
Erakutsi ederra zen bait artista txepelentzako, artista dirala ta beren gizon egin-bearrak etzera usten dituzten oyentzako.
Abesteari agur egin zionean, idazten asi zan, eta oso irakurgarri diran liburuak utzi dizkigu. Berea da «Gerat el Orfeo de Francia~, «Pedro Garat, el defensor del Biltzar' ta oraintsu argitaldu duan «Retablo vascos Euskal-kantari Julian Gaiarre' ren bizitza erakusten duana.
Liburu auetan eta aldizkarietan argiratu dituan idaz-lan guzietan, Euskalerrirako maitasuna ta emengo JaLintza-zaletasuna garbi agertzen dira. Luzaro gure artean ikusi nai genduke gure abeslari jatorra.
Teatro Scala. Isidoro Fagoaga. Sigfrido -
Astelehenetik igandera askotariko 106 jarduera antolatu dituzte auzoko bizilagun eta eragileek, parte hartzea, auzo harrotasuna eta autogestioa ardatz. Aurten Poliziak bortizki hustu berri duen Korda espazioa izango dute gogoan. Hamazazpigarren edizioa da aurtengoa.
Ostegunean hiru hilabete beteko dira Gasteizko lorezainak greba mugagabea hasi zutenetik aho batez, ELA, LAB eta ESK sindikatuek deituta. Gasteizko parke, igerileku eta berdeguneak belarrak eta sasiak janda ikusteak oso ikusgarri egin du greba, baina iragan astean... [+]
Eskirozko BSH lantokia ixteko asmoa plazaratu zutenetik lan taldearen mediku-bajak bikoiztu baino gehiago egin direla salatu dute gaur: "Abenduan prozesua hasi zenean lan taldearen %4 zegoEn bajan, orain %13 baino gehiago dago", adierazi du Sergio Ayucar BSHko langile... [+]
Hau idazten ari naizela, kanpaina bukatzear dugu. Datorren astelehenean jetzaldi batera pasako gara. Horrek esan nahi du hiru egunetik behin egingo dugula gazta, eta gaztek izango dituztela bospasei kilo. Uztailaren bigarren astean edo utzi egingo diogu gazta egiteari.
Duela egun batzuk Zeraingo mendietan nenbilela, gorpu bat topatu nuen bidearen erdian. Lehen aldia zen halakorik ikusten nuela, eta kosta zitzaidan identifikatzea. Bere tamaina txikia ikusita, kume bat izan behar zuela pentsatu nuen; baina oker nenbilen. Munduko ugaztun... [+]
Loratu da. Kostata baina loratu da, bai, arkakaratsa (Rosa spp.). Lore arin, mehe, hegalari itxurakoa da, arrosa bat da eta lorea ere arrosakara eta zuriaren arteko kolorea du. Urtero loratzen da lurrin fina zabalduz. Lore horiek destilatu egiten dira, ia erabat kosmetikan eta... [+]
David de Blasek abiatutako proiektua da Azpigorri Ahuntz Txorizoak, eta izenak argi uzten duenez, azpigorri arrazako ahuntzekin ari da lanean. “Urteetan industrian aritu nintzen lanean, baina pandemia garaian artzain eskolara joan nintzen, eta ikasketak amaitutakoan... [+]
Oraindik ez dago garbi noiz arte eutsiko dion bere erabakiari Pedro Sánchez Espainiako Gobernuko lehendakariak, baina korapilo handi samarra sortzen ari da NATOren barruan, honek aurrekontu militarra %5era igotzea arbuiatu ondoren.
Espainiako Gobernua osatzen duten PSOEren eta Sumar alderdien arteko koalizioak aurkeztutako lege proposamena onartu dute Kongresuan ostegun goizean, frankismoaren apologia egiten duen edozein erakunde debekatuko edo legez kanpo utziko lukeena
Ostiral goizaldean emakume bat eta bere semea etxegabetu dituzte Iruñeko Alde Zaharreko Jarauta kaleko 82. zenbakian. Espainiako Poliziaren laguntzarekin, epaitegiko segizio judiziala etxebizitzan sartu eta eta bizilagunak kanporatu dituzte.
Bero boladak ohikoagoak eta luzeagoak dira, azken bi mendeetan 20 zentimetrotan igo da itsas maila eta EAEko bataz besteko tenperatura 0,3 ºC igo da hamarkada bakoitzean.
Eguzki elkarte ekologistak salatu du Donostiako parkean gertatutakoa. Parkean bizi diren hainbat paumari lumak erauzi dizkiote, odoletan utzita. Beraz, erasoa izan dela ondorioztatu dute eta ez dela hegaztien lumaberritze prozesu naturala izan. Eguzki