Tomas Hernandez "Huts" Ean

1970ko otsailaren 01an

Tomas Hernandez donostiar pintoreari elkarrizketa

Tomas Hernandez "Huts" Ean
–Aitorren izkuntza zaarra Aitor berriaren aotik ikasiko dedala diote.
–Illea artu naiean, ala?
–Gizona, orrelakoa ez zaitez izan! "Ganberro" itxura dedala ba dakit; baiñan benetan nabil. Aitor nere semearen izena da; eta bere amak dionez, berak euskera jakin eta neri jakin araziko dit.
–Euskera ikasi naiean aal zabiltz?
–Jakiña. Euskal Errian jaioa naizen ezkero, eta biak: Euskal Erria eta euskal erria maite ditudan ezkero, euskera ikasi nai nuke.
Orain ere nolabaiteko jokaera dabilkit. Aitagiarrebaren etxe azpian, taberna, aiton zaarrek euskeraz asten diranean isil isillik egoten naiz; pozik, isilik eta aalegiñean.
Noizean bein erderaz adierazten didute bere mintzaeraren berri; eta sarritan nik itxaro nuana esaten didate. Nik asmatua.
–Berriro illea artu naiean?
–Nola emen nagon! Tomas Mernandez izena badet, au egia da!
–Zu nundik-nora jaioa zera? Pio Barojaren gogotik, ala ?
–Ez didazu sinistuko, baiñan Donostiko Plaza Zaarrean bi eta iru ordu egon izandu naiz eten gabe, txistuaren doiñuak entzuten.
Ta nere gogoaren bizigarria, Euskal Erriaren izakera berezia da.
–Orduan benetan ori zera Benetako jakintsuen bat ote zaitugu?
ARTISTA
–Jakintsua, ez dakit; eder zalea, bai. Txikitandik paperak betetzen ibili naiz. Aurrena arkatza, gero pinzelak, aal nuanakin. Eta nere jakin egarria, Euskal Erriko edertasunak eta izakerak piztua da.
–Orduan, zure iritziz, ertilariak, artistak, edertasuna ezik beste zerbait nai izan lazake?
–Saiatzen gara, ni ez ezik, Donostia inguruko artista batzuk; saiatzen gera beste zerbait ere prestatzen; neretzat, osa pozgarria izango litzake emen, bere garagean Parisen gertatu zana gertatuko balitz; erdi illa zegoan erti-jokaera erabat berritu zan Parisen bizi ziran artisten bidez; eta jokaera berriak beste gauza onak ekarri zituan.
Bai; nere ustez, ertilariak, artistak, zer esanik ba du gaur gaurko Euskal Errian; izan ere, diruak lagundu ezik itxutu ere egiten gaitu sarritan; eta ori iñon gertatzen bada, Euskal Errian gertatzen da.
Orregatik, batzuk benik saiatzen gera beste zerbait ere lortu naiean; oraingoz Donostia inguruan besterik ez bada ere.
Su berri bat emaiozute, ba, Euskal Erriari. Bear bearrezko sua. Beste bat arte.
OTALORA
Tomas Hernandez Donostiar pintorea
7

GaiezKulturaArteaPinturaPintoreakHERNANDEZ1
PertsonaiazHERNANDEZ1
EgileezOTALORA1Kultura

Irakurrienak

Matomo erabiliz

Zapaterok dio Ostiral Santukoaren gisako akordio bat egon zela ETAren amaieran

Xabier Letona Biteri

Lurra taupaka hasiko da

Estitxu Eizagirre

"Nire burua duela 20 urte bezain indartsu ikusten dut"

Euskalerria irratia | Miren Mindegia

Kanpaldien lehen garaipenak iristen hasi dira Israelekiko boikot akordioekin

Jon Hidalgo Gereñu

Efemeridea: Espainiarenak ziren lurraldeetan, "gaztelania ez beste hizkuntza guztiak desagerrarazteko" agindu zuen Carlos III.a Borboikoak

ARGIA

“Maite dut Iparraldean antzerkia egitea, uste baitut hemen kodeak ulertzen direla”

Gorka Peñagarikano Goikoetxea

Azkenak

2024-05-12 | Urko Apaolaza Avila

Koopfabrika

Kooperatiba eraldatzaileen harrobia

Olatukoopek beste hainbat eragilerekin batera garatu duen proiektu nagusienetako bat KoopFabrika da, ekintzailetza soziala bultzatzeko helburuz 2017an sorturiko programa, eta gaur egun oraindik martxan dagoena.

Hasiera batean, lehenengo ideia izan zen ekonomia... [+]

2024-05-12 | Nerea Menor

Ghayath Almadhoun

"Alemania nagusitasun zuriaren piramidearen gailurrean dago, eta lehen holokaustoa ukatu zutenek orain Nakba ukatzen dute"

Ghayath Almadhoun-ekin hitz egin dugu Alemaniako zentsura sistemikoaz eta horren ondorioez. Siriako Damaskon 1979an jaiotako poeta palestinarra, Suediara joan zen bizitzera eta egun Berlinen bizi da. Bere poesiak, ia 30 hizkuntzatan itzulia, maitasuna, tokialdatzea eta nortasuna... [+]

2024-05-12 | Estitxu Eizagirre

Amillubiren festa maiatzaren 11n

Lurra taupaka hasiko da

Urola ibaiaren meandroan, Zestoako Iraeta auzoan daude Amilibia baserria eta bere lur emankorrak: 5 hektarea baso eta 4 hektarea laborantza lur. Laborantza ekologikoa sustatzen duen Biolur elkarteak baserria eta lurra kolektibizatu nahi ditu Amillubi proiektuaren bidez... [+]

2024-05-12 | Amets Aranguren Arrieta

Pastoral bat Iruñearendako

Herri-antzerki forma bat da pastorala. Sujet edo protagonista bat (hildakoa) hautatu eta bere bizia bertsotan ematen duena. Kantua ere presente dago emanaldian. Taula zuzendaria, taula gainean arituko diren arizaleak eta musikariak aritzen dira pastorala ematen den egunean... [+]

2024-05-12 | Urko Apaolaza Avila

'Ekonomia eraldatzailea(k)' liburua

Ekonomiaren adjektibo guztiak

10. urteurrena kari, Olatukoopek bi liburuxka atondu ditu eta labean ditu jadanik, ekonomia eraldatzailearen eta kooperatibagintzaren ingurukoak biak ala biak. Alde batetik, herri-kooperatiben inguruko eskuorri edo gida bat kaleratuko dute, herri kooperatiba bat zer den... [+]

Eguneraketa berriak daude