Faltzesen Euskararen Eguna


2004ko ekainaren 06an
Jon Barberena ezagutu dugu Faltzesen. Udaleko eskola publikoko irakaslea da Barberena, Urkorekin batera. Biek ala biek, ikasle, guraso eta herritarrek lagunduta, euskararen eguna antolatu dute ekainaren 5erako. Helburua: Faltzesen euskara kalera atera eta bultzada ematea. Barberenarekin aritu gara hizketan eta Faltzesen bizi den baztandarrak hizkera molde dotore eta jasoa duela ohartu gara. Eskolako giroa izan omen zen euskararen aldeko bidera lerratzeko abiapuntua eta horri helduta egin dute aurrera. Eskolako kontuen berri eman digu eta Faltzesen euskarak biltzen dituen txokoen berri ere bai. Azkenik, ekainaren 5erako prestatu duten ekitaldi sortaz mintzatu da.

Gaiaren sorburuan eskola publikoa eta AEK-ko euskaltegia aipatu dizkigu Jonek, bata bestearen osagarri baitira, eskolan euskarak falta duena euskaltegian jasotzen dute ikasleek. "Urkok AEK euskaltegian aritzen ziren gazte batzuk ezagutzen zituen eta guztiok elkartu eta euskararen aldeko zerbait egin behar genuela deliberatu genuen. Proposamenak jaso nahi genituen", esan digu Jonek. "Azkenean, solasten eta solasten, euskararen egun bat burutzea izan zen emaitza".

Faltzesen 3.000 lagun eskas bizi dira eta euskarak nahiko lan badu, elebidun gutxi baitaude. Aitzitik, jendearen jarrera nahiko baikorra da. "Gazte batzuek AEKra pausoa ematen dute, beren burua elebiduntzen dute", esan digu Jonek. Eskolan ezin dute behar bezala euskaraz mintzatzen ikasi, baina kontzientzia har dezakete eta elebidundu nahi izanez gero AEKra jotzen dute.

Faltzesko herri eskolan A eta G eredua baino ez dituzte. A ereduan ikasgai bakarra ematen da euskaraz eta G ereduan, berriz, guztia da gaztelaniaz. "Horixe da egoera. Eskaintza A eredua da eta denok dakigu eredu horrek ez duela inor euskalduntzen", dio Jonek. Baina egoera gogorra izanagatik ez dira kikiltzen Faltzesko euskaltzaleak eta hizkuntza kalera ateratzea erabaki dute, "jendeak bizirik dagoen hizkuntza dela ikus dezan".

Nolanahi den, ekainaren 5ekoa urte osoan egindako prozesu baten emaitza izango da. Urte osoko plangintza bati jarraiki makina bat ekintza egin dituzte eskolakoek herrian: Olentzero, Santa Ageda, inauteri alternatiboak »Mielotxin erretzea», euskaraz kantak ikastea... guztia da handi Faltzesen.

"Besta honetarako arazoa dirua zen, ez genuen defizit handirik izan nahi jendearen erantzuna jakin gabe", esan digu Jonek. Ez da lan erraza izan hori guztia antolatzea baina Udalaren laguntza jaso dute, "diru laguntza garrantzitsua" Jonen ustez. Horrezaz gain, jarduera gehiago egin dituzte egun handirako dirua lortzeko. Herri osoak hartu du parte, fanfarreak, abesbatzak... Txokolatadak gurasoen elkartearen eskutik egin dira eta ikasleen parte-hartzea ere handia izan da. Jendea laietan ibiltzen da eta horiek ere izango dira, lurra lantzeko makila luzeetan trebeki aritzen diren "hankapaloak", alegia. "Abesbatza, fanfarrea... denak musu-truk etorriko dira", esan digu Jonek hunkituta. Kirolari famatuei ere elastikoak eskatu zizkieten eta erantzuna bikaina izan omen da. Futbolean, Osasuneko Santzolek, Realeko Jauregik eta Athleticeko Tikok eman dituzte elastikoak. Pilotan, berriz, esku-huska aritzen diren Mikel Goñik eta Iñigo Pascualek. Zozketa bat antolatu dute horiekin eta txartelak eskuz egin ondoren, orotara lau bat mila saldu dituzte. Musika ere izanen da ekainaren 5ean. Berri Txarrak taldea bereziki eskertu nahi izan du Jonek, prezio berezia egin diete eta gainerakoak ere elkartasunak deiturik etorriko direla adierazi du. Ufestuek (Erratzukoa), Zartzako eta KDQ taldeek ere kontzertua egingo dute.

Faltzesen erronka jo diote euskaltzale orori, eta euskarari. Eskaintza mahai gainean dago, usain ona du, itxura ezin hobea. Beraz, ekainaren 5ean, Faltzesko mahaiaren inguruan eseri eta dastatzea izango da onena.

Jon Barberena, Euskararen Egunaren antolatzaileetako bat: «Zerotik hasi gara, baina jarraipena izatea da asmoa»
Zergatik daude A eta G ereduak, eta zergatik ez D eta B ereduak?
Egia esan ez dakit berez arrazoia zein den. A ereduak ez luke zentzurik izango Baztanen eta beste herri batzuetan, horietan euskaraz bakarrik ikastea da normalena. Faltzesen, ostera, G eredua dago eta horren aldean A ereduak ikasleak euskararen kontzientzia har dezaten behintzat, baliagarri zaigu. A ereduak, ez du inor elebidunduko, baina euskararekin gutxieneko kontaktua izateko bide ematen dio ikasle askori. Ildo horretatik, euskalduntzea ere erabakitzen du askok eta horretarako AEK hautatzen dute.

Faltzesen euskarak duen rola zeren ondorio da?
Faltzes Nafarroan dago, hegoaldean. Hori oso kontuan hartzekoa da, izan ere, Nafarroako gobernuak euskara dela-eta duen jokabideak eta jarrerak nolabaiteko eragina badu honetan guztian. Hezkuntzan esaterako, gobernuak eskaintza erakargarriak egiten ditu, alegia, informatika, teknologia berriak, eta abar. Euskarari dagokionez lehia gogorra dugu, irakasleok baliabide guztiak, bide guztiak baliatu nahi ditugu, eskaintza tentagarri horiek hautatuta ere ikasleek euskara baztertu ez dezaten. Modernotasunera egokitu behar dugu, euskara Faltzesen biziko bada.

Euskara hezkuntzaren bidetik bultzatzen saiatu zarete.
Praktikotasuna bilatu nahi izan dugu ekintza hauekin guztiekin. Hemen lan egin eta ikasten duten gazteek eta gurasoek anai-arrebak eta lagunak dituzte eta beraz, euskararen aldeko giroan hezten baditugu inguruan ere eragina izango du horrek. Aurten zerotik hasi gara, ekitaldiak eta Euskararen Eguna berriak dira, baina honek guztiak jarraipena izatea da asmoa.

Egitaraua

11:00etan txokolatada
11:30ean tailerrak, eskolako ikasle eta irakasleen laguntzaz.
Ordu berean ikasleen lan erakusketa ere izango da plazan.
Gaita jotzaileen musikak eta erraldoi nahiz buruhandiek giroa alaituko dute.
Ordu berean laien lasterketa izango da bertan.
14:00etan bazkaria.
16:00etan herri kirolak, eskolako gazteekin.
17:00etan Faltzesko abesbatza, dantzari eta fanfarrearekin.
17.30ean dantza, eskolako 4, 5 eta 6. mailako ikasleekin.
19:00etan antzerkia, DBHko bigarren mailakoek antzeztuta.
22:00etan kontzertua: Berri Txarrak, Ufestuek, Zartzako eta KDQ (sarrera 8 euro).


Azkenak
Kokaina gaindosiaz heriotza, Donostiako Tabarin kabaretan

Kabaretak, parrandak, emakume biluziak dantzan, kokaina, heroina eta morfina salgai farmazietan... Pelikula bateko eszena dirudi, baina Donostiaz ari gara. Orain 100 urte baino gehiago, aristokratentzat eta burgesentzat festa latzak izaten ziren hiriko kabaretetan. 1917an,... [+]


Apunte batzuk atarikoan

Autonomia erkidegoa eratu zenetik, datorren apirilaren 21ekoak hamahirugarren hauteskundeak izango ditu Eusko Legebiltzarrak. Behin baino ez du gobernua osatu EAJ ez beste alderdi batek; orduko hartan, 2009an, ezker abertzaleari aurkeztea galarazi zitzaiola baliatuta, PSE-EEk... [+]


Sugoi Etxarri Zabaleta, EHE-ko kidea
“Euskararen borroka gaztetzen ari da, oso azkar”

Euskal Herrian Euskarazek apirilaren 22tik 28ra egingo du lehen aldiz Harrotze Astea. EHEk bost ekintza nazional prestatu ditu, eta hortik aurrera, herriz herri hainbat dinamika antolatuko dituzte euskaltzaleek. Sugoi Etxarri EHEko kidea elkarrizketatu dugu. Haren ustez,... [+]


PPk euskararen irakaskuntza presentziala ezabatu du Valentzian, EAEko hauteskunde kanpaina betean

Valentziako Hezkuntza Kontseilaritzak 16 hizkuntzetatik bederatzietan murrizketak jakinarazi dizkie Hizkuntza Eskola Ofizialei, eta euskal hizkuntza da okerren geratu dena.


Eguneraketa berriak daude