Jorge Oteiza Fundazio Museoaren konstituzio agiria 1996ko urriak 21ean sinatu zen Iruñean, oriotarraren urtebetetze egunean hain zuzen. Ondorengo lerroetan Fundazioaren estatutuei dagokien testuko hainbat pasarte jaso ditugu:

1. artikulua: «Jorge Oteiza Fundazio Museoa estutu hauek, Patronatuaren arauek eta egungo legeriak zuzenduriko Fundazio pribatua da (...)».

4. artikulua: «Fundazioak ondorengo helburu nagusiak ditu. Lehena: Jorge Oteiza jaunaren lan eskultoriko esperimentalaren sekuentzia historikoaren ordenamendua. (...) Jorge Oteizak, bizirik den bitartean, hark erabakitako Museo, Erakunde, korporazio edo edozein hartzailerizuzendutako eskulturak ekoizten jarraitzeko askatasun osoa du. Bigarrena: (...) Haurraren heziketa estetikora zuzenduriko plan bat egingo da (...) Horretarako mahai-inguruak, mintegiak, kongresuak, ikerketak, bekak (...) antolatuko dira. Hirugarrena: (...) Europan bizirik dagoen hizkuntza aurreindoeuropar bakarra Euskara da. Horregatik Fundazioaren hirugarren helburua zientifikoki alor honen azterketan sakontzea izango da. Laugarrena: Hizkuntza Artistiko Konparatuen Zentro bat egingo da (...) Era berean Patronatuak ‘Jorge Oteiza Fundazioaren Lagunen Elkartea’ren sorrera bultzatuko du. Bosgarrena: (...) Jorge Oteiza jaunaren obra eskultoriko, poetiko eta teorikoa kontserbatu, erakutsi, aztertu eta hedatzea. (...) Fundatzailearen irizpideari jarraituz, bere obraren fondo adierazgarri baten konposaketa zehaztuko da, erakusketa ibiltariaren rola beteko duena. Horretarako, Jorge Oteizak erabakitako piezen erreprodukzioa egingo da, berak zehaztutako baldintzetan»