"NABARRA", NAFARREN EUSKAL HILABETEKARI BERRIA

  • Dozena bat korrikaren maratoia alaitu aitzakian Nafarroako euskaldunek badute argitalpen berriaz gozatzeko aukera, "Nabarra" izeneko euskara hutsezko aldizkaria karrikan baita hilero pil-pilean dauden gaiak eta irakurleen intereseko direnak jorratzeko prest.

2001eko apirilaren 08an
Kazetaritza independenteak herritarren babesa du arnas
Nafarroan egina, hedabide eta tresna, bertze deusen gainetik euskaldunon topagunea izan nahi duen "Nabarra" aldizkaria ez da euskararen inguruko hilabetekaria izanen, honelako gaiak baztertuko ez badira ere, euskaraz bizi nahi dutenendako bertze baliabide bat baizik.
Hilero 52 orrialdeetan mota guzietako gai sozialak eta euskal kultura izanen ditu solasgai nagusi. Izenak berak dioenez, eta bertako euskaldunen interesgune eta zaletasunek kolore anitz hartzen duenez, horren ispilu izan nahi du, iritzi, albiste, eztabaidagai eta jakingarri guziak biltzearekin baterat. Izan ere, literatura, hedabideak, komikiak, iritzia, elkarrizketak, musika, internet, zinema, osasuna, bertsolaritza, mendia, umorea, soziolinguistika, erreportajeak, historia, nafar biografiak, agenda eta bertzek osatuko du kolore anitzeko aldizkaria, hasiera-hasieratik edukin politikoa baztertzea erabaki duena.
Koordinatzaile gisa ari den Gontzal Agote kazetariak azaldu digunez, Iruñeko Txantrea auzoko "Txantrean Auzolan" nahiz Alde Zaharreko "Aldapa" hilabetekari elebidunak plazaratu eta sendotu ondoren, horien gibelean den lagun taldeak Nafarroa mailan argitalpen euskalduna mahaigaineratzeko beharra atzeman zuen, Iruñerria baino haratago joko zuena. Honela, "Nabarreria" elkarteak Nafarroa Beherea ere hartu du berezko eremutzat, Bidaxune eta Kortes arteko euskaldun oro, mendialdekoak zein Erriberakoak, altxor kutxa berean sartuz. Beraz, Nafarroako lurraldetasuna bere osotasunean jaso dute, nortasuna aldarrikatuz, eta horregatik gaiak atalka landuko dira, ez eskualdeka, herrialdearen trinkotasuna indartzeko asmoz.
Asmo enpresarialik gabeko bi auzo aldizkariekin gertatzen den bezala, batzorde kultural batek kudeatuko du balizko hutsune komunikatiboa betetzeko jaio den "Nabarra". Ildo beretik, arduradunak hainbat talde euskaltzalerekin ere harremanetan jarri dira, esperientzia aberasteko. Aitortu digutenez, laguntzaile kopurua ere egunez egun hazten ari da, lasterketaren lehen urratsak ematen ari direlarik.
Apirilaren bian errealitate bilakatu zen proiektua, Korrikarekin baterat, alegia. Orduan 15.000 ale banatu ziren. Aldizkarian honelako gaiak irakurri ahal izanen dira: Juan Cruz Lakasta nahiz Gaizka Arangurenen iritzia, Erriberako Bardeei buruzko erreportajea, Eratsungo Julian Retegiri elkarrizketa, Aingeru Epaltzaren literatura tartea, Erlantz Urtasunen XIX. mendeko Iruñeko egunkari foruzale eta euskaltzaleen berri, Jose Joakin Arazuri iruinsemearen biografia, Jon Abrilen bertsolaritza saila edota Patxi Uharte zein Jokin Larrearen komikiak. Horrezaz landa, jite handikoak diren baina goitizenaz janztea nahiago izan duten partaideak ere hor izanen direla ziurtatu digu Agotek, txukun gelditzen ari den erredakzioan telefono deien hotsa baretu ezinean.
Iruñeko Alde Zaharrean egoitza duen aldizkariak, Nafarroako euskaldungoa nahikoa sakabanaturik dagoela kobentziturik, proiektu berritzailea, diseinu erakargarria eta testu arintasunaren bidetik gazteengana heltzea du xede, baita ARGIA edota "Euskaldunon Egunkaria" moduko komunikabide nazionalak iristen ez diren hurbileko irakurle potentzialarengana ere. Eta ez bakarrik Nafarroan, bertze herrialdeetan harpidedunak baititu jadanik.
Harpidedun sarea aldizkariaren oinarria izanen da. Urtebeteko harpidetza (12 ale) 5.000 pezeta kostako da. Bertzalde, ez dute diru laguntzen menpe bizi nahi, onartuko dituzten arren. Hortaz, autofinanziazioa helburu dute. Bertze euskal herrialdeetako zenbait liburudendetan ere salgai izanen dela jakinarazi zaigu, 500 pezetan.
Hemendik gutirat orrialde gehiago izan nahian, sortu aurretik jauzi handiagoak emateko borondate tinkoa, txirrinta izan duten sortzaileek adierazi dutenez, "apustu handia da aitzinean duguna, ez baita aldizkari sortze hutsa, baizik eta merezi duen kalitate mailari eustea. Hori gure eskuetan izanen da eta auzolanean egin beharko dugu egunez egun. Hilabetekaria jaio eta kultur eragile bihurtu. Erronka botata dago eta orain guzion artean eutsi behar diogu hordagoari. Nafarroan, euskaldunok, barra-barra" .


Azkenak
2025-08-29 | Egiari Zor
Elkarbizitza demokratikoak begirunea eta neurritasun instituzionala eskatzen ditu

Abuztu honetan polemika berri bat piztu digute, beste behin, belarrondokoa ematea baino larriagoa izan dena. Azken hamabost urte baino gehiagoan, Glen Cree ekimenetik hasi, Estatu bortxaren biktimei aitortza legala emateko mekanismoen sorreratik segitu eta herri honetan ireki... [+]


Caparrosoko Valle de Odieta makroetxaldea epaituko dute lurrak nitratoz kutsatu dituelakoan

Irailaren 2an izango da epaiketa Iruñeko Zigor Arloko 2. epaitegian, ustez 2021ean makroetxaldeak haren inguruko lurrak minden hondakinekin kutsatzeagatik. Sasoi hartan Valle de Odieta makroetxaldeko administrazio kontseiluan ari ziren bost pertsona epaituko dituzte.


Maila altua

Fitxa: Musika Hamabostaldia. Gewandhausorchester Leipzig.
Zuzendaria: Andris Nelsons.
Bakarlaria: Isabelle Faust (biolina).
Egitaraua: Pärt, Dvorak eta Sibeliusen lanak.
Lekua: Kursaal Auditorioa.
Data: abuztuaren... [+]


Eskoletako euskalduntzea “arriskuan” ikusita, Aiaraldeko dozena bat ikastetxek konpromisoen dekalogoa adostu dute

Gordin esan dute Aiaraldeko ikastetxeok: euskalduntzea “arriskuan dago” eta ikastetxeek, bakarrik, ezin diote aurre egin “egoera larriari”. Autokritika egin, eta hamar konpromiso hartu dituzte, hezkuntza komunitateek praktikara eramatekoak. Era berean,... [+]


Atlantikoko korronte baten kolapsoa adituek uste baino gertagarriagoa da

Ikerketa batek ondorioztatu du adituek uste baino AMOC korrontearen kolapsoa egoteko aukera handiagoak daudela. Korrontean aldaketa handiek eta azkenengo kolapso batek euri tropikaletan eraldaketa handiak eragingo lituzke, Europan negu oso hotzak eta uda lehorrak izango... [+]


Gutxienez 23 hildako izan dira Errusiak Kieven egin duen aire erasoan

600 misil eta dronetik gora bota ditu Errusiak Ukrainako hiriburuaren aurka. Gerra hasi zenetik egindako aire eraso handienetakoa da. Zelenskik nazioarteari eskatu dio erantzun dezala, Putin Trumpekin bildu eta bi aste eskasera.


2025-08-29 | Joan Mari Beloki
Trump bake bila?

Abuztuaren 15ean Vladimir Putin eta Donald Trump Alaskan bildu ziren. Ofizialki, Ukrainako gerrari amaiera emateko bidean beste urratsen bat emateko. Baina Gazan milaka pertsona hiltzeko gupidarik ez duen politikariak serio esan al dezake penagarria eta tristea dela Ukrainan... [+]


Poligono eolikoak: oportunismo gutxiago eta plangintza demokratiko gehiago

Duela egun gutxi 6.000 alegazio baino gehiago aurkeztu dira Azantzan eta Sarbilen poligono eoliko berri bat eraikitzeko proiektuaren aurka. Antzeko beste proiektu batzuetan bezala, herritar eta talde antolatuen ahaleginari, antolaketari eta lanari esker egin da alegazioendako... [+]


Nafarroako informazioaren arloko profesionalek Gazako kazetarien sarraskia salatu dute

Informazioaren arloko dozenaka profesional bildu dira ostegun arratsaldean Iruñeko Gazteluko Plazan, Gazan kazetari lanetan ari direnen aurka Israelgo armada egiten ari den sarraskia salatzeko.


Semaforo gorria

Artikulu bati zer nolako izenburua jarri ez da aise hautatzen, ezta? Hasiera batean, “euskaldun gezurti, tranpatiak” bezalako izenburua idazteko asmoa nuen, baina inor mintzeko gogorik ez dudanez, goikoari eutsi diot, ene gogoetaren muina hobeto ulertaraziko... [+]


Kai Nakaik, Marenek eta Olatz Salvadorrek gezurtatu egin dute Bilboko Udalak esandakoa: ez zien beste eszenatoki bat eskaini

Bilboko Udalak ostegunean adierazi du Abandoibarrako kontzertua bertan behera geratu eta gero, Plaza Biribileko agertokia eskaini ziela hiru artistei, baina ezezkoa eman zutela. Abeslariek bertsio hori ukatu eta zehaztu dute: bakarrik Kai Nakari eskaini zioten.


Bigarren aldiz moztu dute Espainiako Vuelta Israelen parte-hartzea salatzeko

Bigarren aldiz gelditu dute Katalunian Espainiako Vuelta Israel-Premier Tech taldearen parte-hartzea salatzeko. Hainbat pertsonak Palestinako banderak atera dituzte eta txirrindularien bidea oztopatu dute Oloten.


“Bero jasangaitza” eta “arreta urria” salatu dute Nafarroako Ospitale Unibertsitarioan

Nafarroako Osasun Departamentuak iragarri du ospitaleko solairu gehienak klimatizatuko dituztela 2026 amaierarako. ARGIAk elkarrizketaturiko bi erizain laguntzaileek nabarmendu dute premiazkoa dela banako gelak, komun irisgarriak eta aire girotua izatea.


Araba eta Nafarroa zeharkatzen zuten Forestaliaren bi autopista elektriko bertan behera geratu dira

Araba eta Nafarroa zeharkatu behar zituzten goi-tentsioko bi linea elektrikoren proiektuak ez dira gauzatuko. Espainiako Trantsizio Ekologikorako Ministerioak Aragoiko Tueste herrian Forestaliak egin behar zituen lau poligono eolikoen proiektuak artxibatu ditu.


2025-08-29 | Euskal Irratiak
Maitena Chohobigarat
“Beharbada menopausia gehiago aipatu beharko genuke, aterabideak badirelako”

Baionako ospitalean unitate berritzaile bat ideki da: kardio-ginekologia unitatea, menopausian diren emazteei zuzendua. Gai hau, askotan tabu edo bazterrean utzia, osasun arazoak eragin ditzake bizitzako etapa horretan.


Eguneraketa berriak daude