«Label-a Eusko Jaurlaritzaren irudi kanpaina izan da»


1994ko urtarrilaren 30ean
Manu Marañon EHNEko idazkari nagusiari elkarrizketa
«Label-a Eusko Jaurlaritzaren irudi kanpaina izan da»
Manu Marañon, Euskal Herriko Nekazarien Elkarteko idazkari nagusia
Azken abenduaren 15ean sinatutako GATT akordioak larri zaurituko du euskal nekazaritza. Hala ere, Euskal Herriko Nekazarien Elkarteak ondo ezagutzen ditu Europako Batasunaren nekazaritza politikaren ondorioak eta hauek nola areagotuko diren merkatuen mundutartzearen eraginez.
ARGIA. Azken zazpi urteak latzak izan dira euskal nekazarientzat. Ez zenuten halako jipoirik espero?
M. MARAÑON. Europako Batasuna errelitate bihurtuko zela aurrikusi genuenean Europako Nekazarien Elkarteko kide egin ginen, orain dela zazpi bat urte. Ordutik, asko eztabaidatu dugu merkatuen liberalizazioaz eta honen ondoriez.
A. GATTek ez dio mesederik egingo gure nekazaritzari. Hau dena aurrikusten bazen, zergatik ez dira martxan jarri euskal produktuak babesteko neurriak?
M.M. Jatorrizko eta kalitatezko label-ak horretarako arautu ziren, gure produktuak merkaturatzeko eta izaera bereziz definitzeko. Hor ditugu Errioxako ardoen label-a eta berriago den Ibaizabal gaztarena. Hala ere, euskal nekazari produktuen label-a Eusko Jaurlaritzaren irudi politika izan da, eta ez ditu ekarri espero ziren emaitzak. Administrazioak ez du kontuan hartu nekazarien eta merkatarien iritzia.
A. Europatik bultzatzen den nekazaritza industri ereduak eta euskal ereduak kontraesan handiak dituzte. Nola konpondu hori?
M.M. Ezinbestekoa da euskal produktuen babes estrategia bat, filosofia hau GATTen politikaren aurka joan arren. Euskal produktuak anitzak, kopuru txikietan egindakoak eta kalitate handikoak dira. Honen ondorioz, produktu hauek inportatuko direnak baino hobeak izan arren, garestiagoak izango dira eta, beraz, saltzeko zailagoak.
A. Zein herrialde izango dira gure ekoizpenen etsairik handienak?
M.M. Askotan aipatzen da EEBB lehiakide nagusi bezala, baina oso kontuan hartu behar ditugu Hirugarren Munduko herrialdeak, hauek gehienetan, duten kanpo zorrak behartuta, esportatzeko produzitzen baitute. GATTi esker, esportatzea askoz ere errazagoa izango da eta honek eragin zuzena izango du euskal merkatuan eta euskal produktuen salmentan
Myrian Gartzia
22-23

GaiezEkonomiaSindikalginSindikatuaEHNE
GaiezEkonomiaLehen sektoNekazaritza
PertsonaiazMARAÑON1

Azkenak
Patxi Apalategi itzultzailea hil da, 80 urterekin

Itzultzailea zen Apalategi. Gaztelaniatik eta nagusiki frantsesetik ekarri ditu lanak euskarara. 


Gure Esku: “Euskal gizarteak urratsak egin nahi ditu Euskal Herriaren burujabetza osoaren bidean”

Larunbateko manifestazio jendetsuaren ondoren, erabakitzeko eskubidearen aldeko Gure Esku mugimenduko bozeramaile Josu Etxaburuk eta June Romatetek agerraldia egin dute Donostian. "Euskal herritar gehienak ordezkatzen dituzten erabaki eta adostasunak" lortzeko,... [+]


Gutxienez hamar hildako Austriako eskola batean izandako tiroketan

Graz hiriko eskola batean gertatu da tiroketa, Austria hegoaldean. Hiriko alkate Elke Kahrren arabera, hildako gehienak ikasleak dira. Gutxienez 30 lagun eraman dituzte ospitalera, eta horietatik lau egoera larrian daude.


Manuel Lezertuak Ararteko kargua utzi du

Lezertua Arartekoa izan da 2015eko ekainetik, eta astearte honetan, hamar urte geroago, kargua utzi du. Titular berria hautatzeko prozedura ireki da. 


Urdulizen hasiko da Bizkaiko Bertsolari Txapelketa, irailaren 28an; eta Bilboko Casillan amaitu

Hamahiru urtean lehen aldiz, finalaren kokagunea aldatu du txapelketak, arrazoi koiunturalak medio: Bilbao Arenatik Casillara. Azken bi txapelketetako txapeldunak, Nerea Ibarzabalek, ez du parte hartuko aurtengo edizioan.


Trumpek 700 marine bidaliko ditu Los Angelesera, Kaliforniako Gobernuarekin tentsio betean

Igandean Guardia Nazionaleko 2.000 soldadu mobilizatu ondoren, AEBetako armadak jakinarazi du beste 2.000 soldadu eta 700 marine bidaliko dituela Los Angelesera, etorkinen aurkako sarekaden harira piztutako protestak oztopatzera. Bitartean, Etxe Zuriaren eta Kaliforniako... [+]


BSHko langileek protestak egin dituzte lantegi sarreran enpresaren itxieraren aurka

BSHk Ezkirotzeko lantokia itxiko duela berretsi du, 655 langile kaleratuko ditu eta Nafarroako Gobernua eta langileak "denbora" eskatzen ari dira, "berrindustrializatzeko".

 


Euskararen alorrean “jauzi kualitatiboa” agindu du Pradales lehendakariak, “kontsentsua oinarri”

Euskararen Erabilera Biziberritzeko Biltzarra iragarri dute 2027rako. Irail honetan hasiko dute bidea. Hainbat arlotako 270 lagun bildu dira ekitaldian, eta herritar guztiei luzatu die gonbita Imanol Pradales lehendakariak: "Asmoa da bi urteko epean lanketa zabala eta... [+]


Giza Liburutegiak LGTBI+ pertsonen testigantzak ekarriko ditu Nafarroako sei herritara

Neska transexual baten ama, haurtzaroan bere genero identitateagatik bullyinga jasan zuen gizona edota LGTBI kolektiboko nikaraguar erbesteratua ezagutu eta horietakoren batekin bizipenak partekatu eta solastatu nahi duenak aukera izango du datozen egunetan Nafarroako sei... [+]


2025-06-10 | Mikel Aramendi
ANALISIA
Mongoliako iraultzak ez du kolorerik, agidanez

Joan zen asteartean, ekainak 3, utzi (behar izan) zuen kargua Luvsannamsrain Oyun-Erdene Mongoliako lehen ministroak, Parlamentuan konfiantza-bozketa galdu ondoren. Garaipen argi eta garbia izan zen, ezbairik gabekoa, Ulan Bator hiriburuko Sükhbaatar plazan hiru aste... [+]


Gipuzkoako Eskola Txikiek “bizirik eta indartsu” daudela erakutsi dute Ezkio-Itsasoko festan

Ehunka pertsona joan dira jaialdira, haien artean Begoña Pedrosa Hezkuntza sailburua, 60 milioi euroko inbertsioa iragarri duena Eskola Txikientzat.


Israelgo portu batera heldu da Askatasunaren Ontzidia, eta aktibistak deportatzen hasi dira

Atxilotutako hamabi ekintzaileetako batzuk beren herrialdeetara bidaltzen hasi dira, baina zortzik uko egin diote deportazio dokumentuak sinatzeari. Astelehen goizaldean bahitu zuen Israelek Madleen itsasontzia nazioarteko uretan, Gazako kostaldetik 150 kilometro ingurura,... [+]


‘Poesia mailu bat da’ literatur jardunaldiak egingo dituzte bigarrenez Gasteizko Gaztetxean, asteburu honetan

Gasteizko Gaztetxean batzen den Azpimarra irakurle taldeak antolatu ditu topaketak. Ostegunean stand-up ikuskizun batekin hasita, Xabier Montoiaren eta Maddi Sarasuaren arteko mahai inguruarekin amaituko dituzte jardunaldiak, osteko Azpimarraren poesia ekitaldi musikatuarekin.


Eguneraketa berriak daude