Andoni Egaña: «`Balinda"n faktore pedagogikoak eta lehia nahasten dira»


1993ko irailaren 26an
Andoni Egañari elkarrizketa "Balinda" saioaren inguruan
Andoni Egaña: «`Balinda'n faktore pedagogikoak eta lehia nahasten dira»
Zarauztarra, baina Gasteizen erroldatua. Euskal Filologian lizentziatua dagoen libra hau, bizikletazale eta sukaldari kaxkarra izateaz gain, bertso saio baten ostean, noiz edo noiz, autografoak sinatu izan ditu. Ostegunero, «Balinda» saioa aurkezten azalduko zaigu. Andoniren ustez, «Balinda» azken batean bideo klip bat da, gaur egungo gustu eta beharrei egokitua». Hona saioa kopletan.
ARGIA. Aurkez iezaiguzu saioa.
ANDONI EGAÑA. Beti bat degu edadetua/ eta gaztea bestea/ guk nahi genduen belaunaldien erreten hori istea.
Solasaldi bat burutu degu/ gure ahalegin guzian,/ lastoa utziz, garia hartuz,/ beti erritmo bizian.
Bi aditukin elkarrizketan/ ere hartu dugu parte,/ astero dira Kike Amunarriz/ eta Miren Azkarate.
A. Saioko laguntzaileak, Miren Azkarate...
A.E. Euskaltzaindiko emakume hau/ jakituna da benetan,/ zehaztasuna eskaini digu/ gure programa honetan.
A. ...eta Kike Amunarriz.
A.E. Kike Amunarriz saiatu zaigu/ datu bitxiak ematen/ bizi osoan ezindu jardun/ pailazoana egiten.
A. Euskara ardatz.
A.E. Euskalkiena izan liteke/ altxor bat paregabea/ hemen ez dago txarragorikan/ ta ez dago bat hobea.
Ondo dakigu gazte ta zaharrak/ desberdin mintzo dirala/ hala ere denek euskara/ dute altzoa eta magala.
A. Plazetatik, platoetara.
A.E. Plazetatikan platoetara/ nolako une estua,/ publikoa da beti beroa/ ta kamara izoztua.
A. Jantzi arinetatik, trajera.
A.E. Lehen alkandora jazten nuen ta/ orain traje ta korbata/ horrela pixkat areagotuz/ nere manikien planta.
A. Noiz ikusi ahal izango dugu saioa?
A.E. Nahiz aholkua gerta liteken/ parranderoen kaltera,/ ostegunean bederatzitan/ etxetikan ez atera.
A. Nork parte har dezake?
A.E. Izan liteke aitona zaharra/ edo neskato gaztia/ baldintza hoiek bete ezkero/ gogoa duen guztia.
A. Lehiakideei galderak zortziko txikian edo bederatziko puntuan.
A.E. Galderak beti zortziko txikiz/ zuzen, garbi ta tajuan/ ta erantzunak izan behar du/ bederatziko puntuan.
A. Sariak.
A.E. Bat edo bestek baldin badauka/ nahiko zientzi edo suerte/ miloi erdi bat dago jokoan ta/ hori banatzen dute.
A. Helburua.
A.E. Gure helburua azaltze hori/ nahiz ez den gauza erreza/ bi hitzez ongi labur daiteke/ ikasi ta ondo pasa.
A. Euskaltzaina, umorista eta bertsolaria.
A.E. Hirukotea degu/ lanean haria/ gure lanan emaitza/ degu nabaria/ ta sarri lana degu/ lanaren saria.
Jon Odriozola
63

GaiezKulturaBertsolaritBertsolariaEGAÑA1
GaiezKomunikabidTelebistaETBAurkezleak
PertsonaiazEGAÑA1
EgileezODRIOZOLA3Komunikabid

Azkenak
Jaioberrien orpo-proban gaitz gehiago aztertzera behartuko du Osakidetza Espainiako Gobernuak

Jaurlaritzari koloreak atera dizkio Espainiako Gobernuak: Osakidetzak iragarri berri duenean jaioberriei egiten zaien orpo-proban hamalau gaitz antzeman ahalko direla aurrerantzean, gutxienez 22 gaitz behatu beharko ditu, Madrilen aginduz. Nafarroak dagoeneko 30 gaixotasunen... [+]


2024-04-24 | Juan Aldaz Arregi
Athletic zuri ta gorria, zu zara nagusia, baina zertan?

Gizonezko futbol profesionalaren gaitasun (im)mobilizatzaileari buruzko hausnarketa soziologikoa (artikulu hau EHUren Campusa aldizkariak argitaratu du)


Neskak eta ikasketa zientifikoak: 6 urteetatik unibertsitatera bitarteko harreman gatazkatsua

Neskek gaitasun matematiko eta zientifikoekiko txikitatik duten pertzepzio, autopertzepzio eta bizipenen eraginez, zientzia arloko ikasketei muzin egin eta bestelako karrerak aukeratzen dituzte. Hala dio ikerketa berri batek.


Gazara bihar abiatuko dela iragarri du Askatasunaren Ontzidiak, Israel, Alemania, Erresuma Batua eta AEBen “presioen” gainetik

“Azken egunetan” hainbat herrialderen ordezkariak Turkian izan direla salatu du nazioarteko ekimenak, Erdoganen gobernua presionatzeko ontzidia ez dadin itsasoratu. Askatasunaren Ontzidiak adierazi du ez duela “onartuko” debekurik, eta apirilaren 24an,... [+]


Eguneraketa berriak daude