Mikel Zalba: «Menditarra izatearen kontzientzia piztu nahi dugu»


1993ko martxoaren 14an
Kazetaritza independenteak herritarren babesa du arnas
Irati Irratiko Mikel Zalbari elkarrizketa
Mikel Zalba: «Menditarra izatearen kontzientzia piztu nahi dugu»

Nafarroako Aribe herrian dago kokaturik jaio berria den Irati irratia. Irrati honen hasierako proiektua Nafarroako mendialde osorako izan arren, oraingoz Aezkoa, Erroibar eta Artzibarreko Olaldetan entzuten da. Mikel Zalba bertako lankidea mintzatu zaigu.
ARGIA. Zer da Irati Irratia?
MIKEL ZALBA. Ideia Aezkoako Batzarretik sortu ondoren, euskaltzale lagun talde batek eraman zuen aurrera. Udal irrati hau sortzeko tramiteak aipatutako batzarrak egin ditu, baina une honetan lizentziarik gabe gaude Nafarroako Gobernuak otsailean atera zuen normatibaren ondorioz. Oraingoz irratia Aezkoako bederatzi herrietan entzuten da, baita Erroibar eta Artzibarreko Olaldetan ere. Irratiaren atzean Irati Kultur Elkartea dago eta bazkideen kuotak jasotzen ditugu. Dena den, irratiak izan dezakeen zuloa Aezkoako Batzarrak ordainduko du, baina ahal den neurriko buru-askitasuna lortzeko asmoa eta konpromezua dugu. Arriskutsua baita alda daitekeen Batzar batekiko menpekotasuna.
A. Zeintzuk dira bete nahi dituen helburuak?
M.Z. Nekazari eta abeltzainei beharrezkoa duten informazioa ematea, euskara suspertzea eta oro har egoera txarrean dagoen eskualde hau dinamizatzea. Irratia zonaldea ekonomikoki gaizki dagoen garai batean hasi da. Krisi hau arlo guztietara zabaltzen da: sozialki ez dago mugimendurik; kultura aldetik ezer gutxi; turismoa ari da sartzen, baina ez da nahikoa. Irratia eskualdea garatzeko bertako Batzarrak eskatuta egin den planaren barnean dago. Bertako jendea egoeraz jabetzea nahi dugu eta egoera horri aurre egiteko nahia piztu.
A. Zein da oraingoz eskaintzen duzuen programazioa?
M.Z. Irrati elebiduna da, nahiz eta ardatz nagusia euskara izan. Oraindik finkatu gabe dugu programazioa, baina une honetan 12etan hasi eta 14,30ak arte emititzen dugu. Nazioarteko albistegi orokor bat sartzen dugu, informazio lokalari ematen diogun tratamendu bereziarekin batera. Aezkoa munduko zati bat da, eta pentsatzen dugu nazioarteko berriak euskaraz ematea garrantzitsua dela. Bi albistegi hauetaz gain, herriz herri kronikatxo bat egiten dugu, egunero ez bada, 2 edo 3 egunean behin. Eta oraingoz, entzuleak erakartzeko dedikatoriak eta antzekoak jasotzen dituen musika saio bat.
Ixiar Rozas
63

GaiezKomunikabidIrratiaMosku irrat
PertsonaiazALBA1
EgileezROZAS1Komunikabid

Azkenak
Espainiako Gobernua Kanarietan dauden 827 asilo eskatzaile lekualdatzen hasi da

Auzitegi Gorenak martxoan ebatzitakoari jarraiki, astelehenean irletatik penintsulako adin txikikoentzako zentroetara lekualdatuko dituzte zortzi asilo eskatzaile. Gobernuak adierazi du adin txikikoen babes sarean integratzeaz arduratuko den etorkinen %90 maliar jatorrikoak... [+]


Getariako Salbatore jaietan emakume baten aurkako “eraso larri” bat salatu, eta egitaraua bertan behera utzi dute

Getariako txosnagunean eta Aian egin dute elkarretaratze isila. Jai batzordeak txosnak itxi zituen.


Gizon bat atxilotu dute Erriberagoitian beste bat hiltzea leporatuta

Gizona Bilorian (Araba) hil dute, ustezko hiltzailea atxilotu dute Añanan (Araba).  


Al Jazeerako bost kazetari hil ditu Israelek

Hildako kazetarietako bat Anas al-Sharif da, palestinarren genozidioa zerrendatik kontatzen dutenen artean ezagunenetako bat. Al Jazeera hedabideak adierazi du Israel errudun dela Gazako sarraskia barnetik azaleratzen duten kazetariak nahita hiltzeagatik, eta horrela sarraskia... [+]


Zarrakazteluko sutea kontrolatzeko lanetan jarraitzen dute suhiltzaileek

Larunbat gauean hasi zen sutea Zarrakaztelu eta Figerol lotzen dituen errepideko pinudi batean. Herritarrentzat arriskurik ez dago momentuz, gobernuak adierazi duenez. Gizakiek eragindako sutea dela jakinarazi du gobernuak.


Emakumeak gizonenak ziren lekuak hartzen

Bizikleta hartu eta errepidera ateratzeko gogoa. Olatu gainean surf egiteak zein sentsazio eragiten duen probatzeko irrika. Mendirik mendi ibiltzearen plazera sentitzea. Mendian, hainbestean, baina emakumeak ez du erraza izan gizonenak izan diren kirol eremuetan sartzea... [+]


2025-08-11 | ARGIA
Editoriala
Hartu edo utzi

Okindegiko ilaran, bi emakume. Itxuraz erdi-ezagunak, hitz egiteko duten moduagatik. Pareko egunkaria hartzeko keinua egin du bietan zaharrena dirudienak, eta zera esan dio besteari: “Dauden albisteekin, agian gaur nahiago izango dut animalien dokumental bat ipini”... [+]


“Gaza militarki okupatzeko plana berehala gelditu behar du Netanyahuk”, esan du nazioarteak

Ostiral goizeko albisteak erreakzio ugari piztu ditu Israelen zein nazioartean. Aurka agertu dira Israelgo bahituen familiak eta NBE. Alemaniak, Israelen aliatu tradizionalak, armak saltzeari utziko diola jakinarazi du.


Pazienteek 25 egun itxaron behar dituzte, batez beste, Osasun Mentaleko Zentruetan arta jasotzeko

25,6 eguneko batez besteko itxaron zerrendak daude Osakidetzako Osasun Mentaleko Zentruetan. Larrialdi kasuetan, aldiz, 24 eta 72 ordu arteko itxaronaldiak daude. 


Non dago Maider?

Lau hilabete daramatzagu greba mugagabean, hitzarmen propio baten eta lan-baldintza duinen alde. Lau hilabeteko greba honetan, udaltzainek piketeetan bortizkeriaz zapaldu gaituzte, hirian jarraitzen gaituzten eta mobilizazio bakoitzean zelatatzen gaituzten polizia... [+]


Oñatiko egoitza batera mugituko dituzte Donostian kale egoeran bizi ziren migratzaile maliarrak

Gipuzkoako Foru Aldundiak eta Donostiako Udalak Oñatiko Arantzazu egoitza eskaini dute maliar migratzaileentzat. Bertan geldituko dira Espainiako Gobernuak haien asilo eskariak ebazten dituen bitartean.


“Intentsitate altuko” bi sexu eraso salatu ditu Gasteizko Mugimendu Feministak ostegun gauean

Mugimendu Feministak azaldu duenez, Fermin Muguruzaren kontzertuaren aurretik gertatu ziren erasoak. Horiez gain, beste hiru eraso zenbatu dituzte: hiru gizonak atxilotu ditu poliziak. 


Gaza Hiria okupatzeko plana onartu du Israelgo Segurtasun Kontseiluak

Ostiral goizaldean eman du erabakiaren berri Israelgo Gobernuak, hamar orduz luzatu den bilera baten ondoren. Dena den, okupazioa gauzatzeko, gobernu osoaren baiezkoa behar du Netanyahuk: igandean izan daiteke bilera. Segurtasun Kontseiluak, halaber, mugak jarri dizkio... [+]


Oholtza denontzat?
Feminista izango da, edo ez da izango

Sorkuntzarako, gozamenerako eta aldarrikapenerako espazio moduan dute oholtza musikari askok, baina bere ingurumarietan katramilatzen dira sarri, eta espazio "bortitz" bihurtzen da hegemonikoak ez diren gorputz askorentzat. Presio estetikoa, egiteko modu deserosoak,... [+]


2025-08-08 | ARGIA
GOMENDIOAK | Sei liburu uda honetarako

Lautadako mamua
Xabier Montoia
Elkar, 2024
112 orrialde

Eleberri labur honetan egileak XIX. mendeko Euskal Herrira garamatza, sekulako sona hartu zuen Juan Diaz de Garaio hiltzailea duela protagonista. Arabako landa guneko jendarte tradizional eta giro hotzean barneratzen... [+]


Eguneraketa berriak daude