"Erlaziopertsonalak ezinbestekoak telebistako saio batetan‘’


1990ko urtarrilaren 28an
Kazetaritza independenteak herritarren babesa du arnas
Karlos Zabalari elkarrizketan.
Arrastalu:
"Erlaziopertsonalak ezinbestekoak telebistako saio batetan''
'Arrastalu' ETBko platoen diseinatzaile, pintore, dekoratzaile eta montadoreetako bat dugu. Orain dela 38 urte jaio zen Irunen eta berak dioen moduan, oraindik ikasketak bukatzeke ditu, beti ari delako zerbait ikasten. Autodidakta hutsa dugu Karlos eta estetika konposizioaren zaintzaile sutsua.
Karlos Zabala.–Kreatibitateak garrantzi haundia du. Aldez aurretik esan behar dut diseinatzaile baino gehiago 'pintore artistiko' bezala jardun dudala. Grafista eta forellista (platoen atzeko dekorazioa) bezala ere aritzen naiz.
A.–Zer moduz meldatzen zarete dekeratzaileak, programetako zuzendari eta errealizadoreekin? Izaten dituzue arazoak programaren enfokea aztertzerakoan?
K.Z.–Erlazio ona mantentzen da zuk esan dituzun pertsonaia hoien artean. Gainera beharrezkoa da lotura gogorra izatea programaren norabidea erabakitzerakoan. Diseinu berri bat egiterakoan eta telebistan agertzen denean, ez da bakarrik gure meritua, ekipo osoak du parte ekintza horretan eta denen kolesioa ezinbestekoa da.
A.–Oso ezberdina al da diseinatzailearentzat, programa bat zuzenean edota diferituan izatea?
K.Z.–Ezberdintasuna nabaria da. Zuzeneko saioan errealizadoreak ezin du 'birgeria' gehiegirik egin dekoratuekin; zuzenekoetan dekoratu xinpleak erabili behar ditugu mugimendua ezarri nahi badugu. Diferituan egiten diren saioek posibilitate gehiago eskeintzen dizute muntala konplexuagoak egiteko.
A.–Zure ustez nahikoak dira ETBk dituen platoak? Zuen dekoratuak leku gehiago beharko lukete?
K.Z.–ETBren barne produkzioa goraka doa; honek supusatzen du plato gehiago behar direla, espazio gehiago eta diru gehiago ere. Momentu honetan Morenoren saioak du dekoratu iraunkor bat (ETB2) baina beste saioek 'kanpainako dekoratua'deitzen dena dute, hau da, kendu eta montatzen diren dekoratuak. Badirudi ere bi platu berri montatzekotan dabiltzala.
A.–Izaten duzue nahiko diru zuen lana aurrera ateratzeko itxuroso?
K.Z.–Dirua da beste arazoa. Ezin duzu diru publikoarekin makroprodukzio haundiegirik egin. Publizitateak asko errezten du arazo ekonomikoa baina denok dakigu zenbatekoa den ETBlek duena. 'Entre Amigos' programak publizitatea duenez bere kabuz funtzionatzeko ahalbidea du eta beste finanziazio eredu bat du, honek ekartzen dio dekoratu aberatsak izatea.
A.–Esan didate zure lanak konplikatu xamarrak ote diren... Elementu konplexu asko sartzen omen dituzu.
K.Z.–Ez dut uste oso konplikatua naizenik, nire diseinuak aberatsak dira errealizadoreak behar dituelako planu ezberdinak eta ikuspuntu ezberdin ugari. Estetikaren konposizioari ere garrantzi haundia ematen diot.
J.L. AIZPURU
61


GaiezKomunikabidTelebistaETBTeknikoak
PertsonaiazABALA10
EgileezAIZPURU3Komunikabid

Azkenak
Euskal diaspora elkartuko da Boisen, eta jendetsua izatea espero dute

AEBetako Idaho estutako Boise hiriburuan ospatuko dute euskal kultura ezagutarazteko, eta euskal diaspora batzeko. Hainbat ekitaldi egingo dituzte uztailaren 29tik abuztuaren 3ra arte.


Gurasotasun baimena 16 astetik 17ra luzatuko du Espainiako Gobernuak, eta 32 aste gurasobakarrentzat

Astearte honetako gobernu bileran onartuko dute PSOEk eta Sumarrek, akordioa iragarri baitute. Neurria "berehala" ipiniko dela indarrean jakinarazi dute.


Astebeteko liskarren ondoren, Thailandiak eta Kanbodiak su-eten akordio bat sinatu dute

Duela astebete, bien arteko mugan Thailandiako eta Kanbodiako tropak elkarri eraso egiten hasi ziren, Frantziaren kolonizazio aldian jatorria duen gatazka berpiztuta. Bi herrialdeek "berehalako eta baldintzarik gabeko" su-etena ezartzea adostu dute astelehenean, 35... [+]


Zuzenean eta zeharka 434.000 palestinar hil ditu Israelek 2023ko urritik, Gazako biztanleriaren %20, kalkulu baten arabera

The Lancet aldizkari ezagunak iazko uztailean eginiko "aurreikuspen zuhurraren" ondoren, zuzenean eta zeharka Gazan hilda egon daitezkeen palestinarren kopurua eguneratu du Steven Donziger abokatu entzutetsu estatubatuarrak, The Lancet-en formula... [+]


Europa makurrarazi du Trumpek
AEBek Europako produktuei %15eko muga-zergak ipiniko dizkie, eta alderantziz ezer ere ez

Horrez gain, Europa behartu egin du gasa AEBei erostera, 750.000 milioi euro xahutu beharko ditu horretan datozen hiru urteotan; beste 600.000 milioi euro gehiago inbertitu beharko ditu han, "inbertsio estrategikoetan"; eta, "ehunka milioi euro", zehaztapen... [+]


Agur esan du Hatortxu Rockek, baina segida izango du abenduan: Aske jaialdia

Lau egunez Lakuntza milaka lagunez bete du Hatortxu Rockek. Aurtengo edizioak presoen aldeko jaialdiaren bideari amaiera eman dio. Hala ere, abenduak 27rako jaialdi berria iragarri dute: Aske.


Gosez hiltzen ari gara

Nire gorputza erortzen ari da. Ama kolapsatzen ari da nekeak jota. Nire lehengusuak egunero jokatzen du bizitza laguntza pixka baten truke. Gazako haurrak gure begien aurrean hiltzen ari dira eta ezin diegu lagundu.


Octavio Alberola zendu da, Donostian Franco hiltzen saiatu zen anarkista

1962ko udan, CNT Francisco Franco diktadorea hiltzen saiatu zen Donostian, ETAren laguntzarekin. Octavio Alberola anarkistak koordinatu zuen ekintza, baina huts egin zuten.


Paul Urkijoren ‘Gaua’ hurrengo filmaren soinu bandaren grabaketan parte hartu du Aiaraldeko Iaiaiai taldeak

Irrintzi eta performance taldeak aste honetan egin ditu grabaketak Paul Urkijoren eta Mursegoren eta Aran Callejaren gidaritzapean, eta beste artista batzuekin elkarlanean, Ibon RG-rekin besteak beste. Sitgeseko zinema jaialdian estreinatuko dute pelikula, urrian.


2025-07-28 | Gedar
Arrazakeriarekin lotu ziren iazko gorroto-delituen ia erdia Espainiako Estatuan

%37 genero- eta sexu-diskriminazio kasuekin loturik egon ziren, eta aporofobia %33 hazi zen. Gorroto-delituen intzidentzia tasarik altuena Nafarroan identifikatu zuten iaz.


Umezurtz geratu diren Palestinako haurrei eskolak ziurtatzeko 41.000 euro bideratuko ditu Salam Gaza erakundeak

Nafarroako Kutxa Fundazioari esker 41.000 euro bideratuko ditu Palestinara Salam Gaza Gobernuz Kanpoko Erakundeak, umezurtz geratu diren haurrei eskolak bermatzeko gutxienez beste urtebetez. Alor akademikoa eskaintzeaz gainera, babes psikologikoa eta laguntza emozionala... [+]


2025-07-28 | Hala Bedi
Gasteizko kanpaldian jasandako Poliziaren bortizkeria salatu dute GKSk eta Etxebizitza Sindikatuak

GKSk eta Etxebizitza Sindikatuak salatu dute Ertzaintzak eta Gasteizko Udaltzaingoak gogor kargatu zutela "giro lasaian" egiten ari ziren ekimenaren aurka. Lau atxilotu, 11 identifikatu eta hamarnaka zauritu utzi zituzten Poliziaren esku hartzeari buruzko bestelako... [+]


Espetxetik irten da Georges Abdallah, Europan espetxean denbora gehien zeraman preso politikoa

40 urte pasatxoko espetxealdiaren ostean, joan den ostiralean atera zuten espetxetik, eta segituan Libanora eraman, bere jaioterrira. Libanoko Frakzio Armatu Iraultzailearen sortzailea izan zen, eta diplomazialari israeldar eta amerikar bana hiltzeaz akusatu zuten. Inoiz ez... [+]


Eguneraketa berriak daude