Barbara Brell: «lnstituziotan zenbatetaraino parte hartu da gure eztabaida nagusiena»
Wiesbeden hiriko kontzejala dugu Barbara Brell. Partidu Berdekoa da eta Donostiako Udaletxeko «interkanbio» talde bat ezagututa Donostia ezagutzera etorri zaigu oporretan hemengo mugida ezagutzera. Rolf Engelke daukagu bere ondoan eta biak izango dira beraien mugida berdearen berri emango digutenak.
270.000 biztanle ditu Wiesbademek eta aurtengo Apirilean egindako hauteskundeen ondoren sartu da Partidu Berdea Wiesbadengo udaletxean.
B.B.– Zentral nuklearrak ez dira jada eztabaida gai Alemanian. Ikusten da ezin dela ezer egin horien aurka. Antinuklear mugimendua uranio esportatzen duten enpresetara edota arma nuklearrak egiten dituztenetara zuzendu da. Federazioko estatu batetan horregatik hautsi zen Sozialdemokraziak eta Partidu Berdearen artean zegoen hitzarmena. Sozialdemokraziak haunditu egin nahi zuen uranioa esportatzen zuen enpresa bat. Berdeek ez, noski.
Adibide bat, urtebeteko presupostu bat onartzerakoan batzuk ezezkoa diote esanaz "guk ez dugu parte hartuko polizia edo ejerzitoa ordaintzen duen presupostu batetan", beste batzuk berriz "bai, guk onartzen ez ditugun gauzak bultzatzen dituzte, baina gure alde ere atera dezakegu dirua".
Bestalde galdetzen da ea noraino iritsiko garen. Ministro postu batetara joan, bai ala ez? Batzuk diote udaletxe eta Parlamentutan sartzea baietz, baina postu altuagoetara joatea ezetz.
R.E.– Partidu Berdearen barruan erreformistek dute gehiengoa eta ez dute nahi eztabaida hau azaleratu dadin. Parlamentarismoan eta Sistema kapitalistaren piskanakako erreforman sinesten dute.
Bestalde Alemaniako ezkerraren tradizioa ikusi behar da. 68ko Maiatzaren ondorioz sortu ziren ezkerreko partidu eta mugimendu guztiek porrot egin dutela esan daiteke. Gaur egun ez dago estratejiarik, teoriarik. Zegoenak porrot egin du. Zer egin behar dugun pentsatu beharrean gaude. Ideia berriak asmatu eta eztabaidatzen hasi. Hau da Partidu Berdeko beste tendentziaren joera.
Alemania Demokratikoak ezin du eredu ideal bat izan Partidu Berdearentzat. Gu, lehendabizi, ekolojistak gara. Alemania Demokratikoan kutsadura handia sortu dute eta dena ari dira esplotatzen. Alemania Federaleko Partidu Komunistak ere onartu egiten du Alemania Demokratikoan egiten dutena ekolojikoki. Zentral Nuklearrak sozializatu eginez gero dena konponduta dagoela diote.
Eztabaida teoriko guziak garatzen ari dira Partiduan. Ez dago erabakirik sistema bat ala bestea hautatzea. Etorkizunerako teoria sozialak eztabaidatu egin behar dira.
R.E.– Petra apaiz baten modura ibili da munduan zehar Partidu Berdea baino gauza hobeagorik ez dagoela esanaz eta mugimendu berdeak bultzatzen. Euskadin, hitzegin ditudan gauzen arauera, erokeria litzateke Partidu Berde bat egitea. Nazio askatasuna, independentzia, borroka hori tartean egonda lelokeria bat da Partidu Berde bat. Horren aurka nago hemen. Herri bakoitzak bere bideak bilatu behar ditu.
Partidu Berdearen ezaugarri da joera askoren nahasketa dela. Badauzka militantzia batetik eta borroka armatutik etorritako partaideak. Bai eta ere borroka antinuklearrean erradikalizatzen joan den jendea. Tabu bat da gai hau Partiduan. Bere programa egiterakoan arazoetako bat "no-violencia"rena da. Denak konforme daude hori Partidu Berdearen kontsigna bat bezala ezartzeko, baina honek ez du esan nahi sistemaren aldakaterako borroka armatua onartzen duen jenderik ez dagoenik Partiduaren barruan.
R.E.–Ez dago oinarri sozialik borroka armatua bultzatzeko moduan.
Gaur egun ez dago borroka armatuaren aldeko oinarri sozialik. Partidu Berdea borroka parlamentarioan dago gaur. Honek ez du esan nahi egun batean, ikusten baldin bada parlamentuan eta ezin dela ezer egin, borroka armatua ez denik planteatuko. Hau nere eritzia da.
Gero lan-taldeak ere badaude lehen aipatu maila guzitan. Ekoloji mailan egiten dute lan eta parlamentariei laguntzen.
Dena dela nahiko zaila gertatzen da parlamentutan dagoen jendearen kontrola. Zerikusirik badauka horrek parlamentuen funtzionamenduarekin. Askotan, lan-taldetan hitzegin ere egin ez diren gauzak erabakitzen dituzte han, orduan jendeak horretaz zer pentsatzen duen jakin gabe hartzen dituzte eritziak. Udaletxe mailan errazago gertatzen da, baina Estadu Federalaren mailan oso zaila.
Donostiako udaletxeko kontzejal batekin hitzegin eta gelditu gara Wiesbaden-era joaten direnean kontaktoan jarraitzeko.
Alemanian apenas dakigu ezer Euskadiri buruz. Aurrenengo kontaktu bat izan daiteke hau informazioa pasatzeko hara eta ea hango jendea piskat enteratzen den hemengo egoeraz. Bestalde, interesgarria izan daiteke Alemaniako mugimendu sozialaz ere berri izan dezazuen hemen.
Donostia-Wiesbaden-en artj An dagoen"hermanamiento" delako hau, udaletxeek antolatutako "hermanamiento" hau, aprobetxatu dezakegu maila batean elkarrekin berri izateko.
19-21
Asteleheneko bileran helarazi zioten asmo hori enpresa batzordeari, eta irailaren 9rako deitu dute hurrengo bilera. Fabrikak 151 behargin ditu gaur egun, baina ez dute zehaztu zenbat kaleratuko lituzketen.
Emakumeak dantzara atera eta gizonezko dantzariek oztopatu egin dituzte, bultza egin diete eta haien dantza eragozten saiatu dira. Beste batzuetan musikariak geldiarazi dituzte eta ikusleetako batzuk bizkarra eman diete emakume dantzariei. Ez da Baztan, ez Hondarribia edo Irun;... [+]
"Bailara eraldatzeko ezinbesteko tresnatzat" hartzen dute Gaztetxea, eta elkartasuna adierazi diete "borrokan dauden beste Gaztetxe guztiei".
Hondarribiko udal gobernuaren “ausardia faltaz”, kontsentsua bilatzearen tranpaz eta “gatazkaren espiritua berpiztu” nahi duen alarde tradizionalaren aldeko elkarteaz mintzatu zaigu Uxoa Anduaga, Jaizkibel konpainia berdinzaleko kidea. “Ez dira... [+]
Donostiako epaitegi batek aurretik emandako epaia berretsi du EAEko Justizia Auzitegi Nagusiak. ELAk eta LABek mobilizazioa antolatu dute ostiralerako, eta Euskalgintzaren Kontseiluak bat egin du.
Horixe da datorren irailaren 10ean Frantziako Estatua hankaz gora jarriko duen deialdi herritar berriaren lema. Sarean gaia lantzen ari diren gune asko daude, baina bi interesgarrienak aipatzearren, hor daude, besteak beste, @lessoulevements edota @bloquonstout atariak.
Izan... [+]
Sena ibaitik metro eskasera egon arren, ez dago Mundolingua museoa aipatzen duen turismo gidarik. Kasualitateak baino ez gaitu eraman horra. Nolanahi, horrela aurkitzen dira, maiz, hiri baten sekretu gordeenak.
50 urte dira Francoren diktadura garaiko azken bost fusilamenduetatik. Jon Paredes, Txiki eta Angel Otaegi ETAko kideak, eta Sánchez Bravo, Humberto Baena eta Ramón García Sanz FRAPekoak. Txikiren abokatuetakoa izan zen Magda Oranich, mende erdia eta gero... [+]
UPNk salatu du Nafarroan eskuin muturreko taldeen eta Poliziaren indarkeria aztertzen duen batzordeak ia edonor hartzen duela biktima gisa. María Chivite lehendakariak erantzun dio Poliziak egindako abusuen salaketak asko izan direla eta denboran hainbat garaitan... [+]
Uztailean Keir Starmerren gobernuak erakunde "terrorista" gisa izendatu zuenetik, Palestine Action taldearen aldeko mezuak erakusteagatik ehunka lagun atxilotu dituzte. Larunbatean manifestazioa antolatu dute Londresen eta beste mila pertsonatik gora atxilotzeko... [+]
Zinemagile iruindarrak, ibilbide labur baina baliotsua egin zuen zinemagintzan 1970eko eta 1980ko hamarkadetan, zuzendari lanetan emakumerik apenas zebilenean. Irrintzi lanarekin garai hartako errepresioa islatu nahi izan zuen, eta Ikuska proiektuan euskal emakumeak erretratatu... [+]
Irailaren 9an eta 12an egingo dituzte udako eskolak. Telesforo Monzon eLab Euskal Herrigintzaren Laborategiak hizlari potenteak gonbidatu ditu, besteak beste, Iñaki Iurrebaso, Olatz Altuna, Jon Sarasua, Idurre Eskisabel, Josu Aztiria, Iñigo Urrutia eta Miren Zabaleta... [+]
Sara Fantova zinemagile bilbotarraren Jone, batzuetan filma zinema aretoetara helduko da irailaren 12an. Pelikula komunitarioa sortu du Kaskagorri eta Kranba konpartsekin, Bilboko Aste Nagusian girotuta baitago amodioa, jaia, gaixotasuna eta zaintza ardatz dituen istorioa.
Usaiako "süjetik" gabea, esku andana batek idatzia, errejent multzo batek zuzendua, gertakizun askoren kontari, gisa guzietara kolektiboa da.
Greban dira Benito Menni egoitzako langileak joan den abuztuaren 25etik, irailaren 8ra bitarte. Hermanas Hospitalarias enpresak agindutako kaleratzeen eta unitate itxieren aitzinean, Nafarroako Gobernuak ez duela arduratsuki jokatzen ari salatu dute.