Zer da, berez, volksgeist kontzeptua?

Berez ez da herri baten mentalitatea, izaera, edo nortasuna baino; herri baten kultura, jakinduria. Izatez, kasik gauza bera da folklorea. Herri bakoitzak bere jakinduria edo folklorearen arabera sortzen ditu kantak, dantzak, jendarteko harremanak, legeak, artea, mitologia... dena. Volksgeist hitza Hegel-ek (1770-1831) asmatua da, esan ohi denez, gazterik irakurritako Montesquieu alemanera itzuli beharrak horrela konposarazita. Gogoratu behar da, Herder, Hegel, Savigny, denak Montesquieuren irakurle artatsuak izan direla eta euren “herri gogoaren edo izpirituaren” kontzeptuetan haren testuetatik abiatu direla.

Zer uzten du agerian zure liburu honek?

Europar pentsamenduaren historia bat bakarra dela, “teologo” politikoek gustuko duten dikotomismo manikeo hori gabe –alegia, Ilustrazioa versus Erromantizismoa, kosmopolitismoa versus etnizismoa, Frantzia versus Alemania–. Lanean, berrehunen bat urteko garapen historikoa dago –ilustrazioa, erromantizismoa, filosofia idealista, positibismoa, bitalismoa, nazismoa–; eta bestetik, herri gogoa eta nazioa; herri gogoa monarkia absolutoaren kritiko gisa; herri gogoa eta Estatu nazionala; herri gogoa eta arraza... Eta baita ere Erromantizismoa eta literatura nordikoa... Horrelako gai nagusien inguruan Europako pentsamendu modernoaren historia errepasatzen da XVIII. mendetik XX. mendera arte

Polemika asmoz idatzitako liburua al da hau?

Ez, liburua ez da polemikoa. Baina polemika eta burla askoren erantzuna izan nahi luke.