Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Mulleres da Ferreira donostiarra da bancada á cancha

  • Hai dez anos que se iniciou o campionato de pa de mulleres do barrio donostiarra de Herrera. O torneo Bébedo Frentekideak creouse en 1987, pero en 2014 as mulleres abandonaron as bancadas e ocuparon o centro do frontón.
Argazkia: Mozkor Frentekideok

16 de maio de 2024 - 07:30
Última actualización: 11:16

En xuño de 1987 varios homes do barrio de Herrera de San Sebastián comezaron a facer un pouco de deporte os fins de semana, sen renunciar ao poteo dos fins de semana. De aí o nome do campionato de pa Bébedo Frentekideak. Até 2014, con todo, só os homes participaron, pero en 2014 as mulleres ofreceron por primeira vez a primeira exhibición e en 2015 disputouse o primeiro campionato de pa feminino de Borracho Frentekide. “O que en principio era unha pedra de catro ou cinco tolos, pronto logrou recoñecemento e admiración entre os ferreiros”, din os promotores. En xuño cúmprense 10 anos desta primeira demostración.

Amaia Jorge Elorz e Naike Azurza Carnes son algúns dos protagonistas deste proceso de cambio e con eles estivo ARGIA. Ante a participación das súas parellas, veciños..., fíxose unha proposta á organización. “Fágano”, contestáronlles e empezaron a xogar coa pelota de tenis. Ofrecéuselles a posibilidade de realizar unha exhibición na final masculina de 2014, e ao ano seguinte creouse formalmente a iniciativa.

 

 

 

Jorge Elorz e Naike Azurza Carnes. Foto: Maitane Gartziandia

 

 

 

Pero a experiencia inicial non foi fácil, como confesou Amaia Jorge: “Ao principio fíxolleme estraña, non son moi aberta con xente que non coñezo, e neses dous anos recorriamos a xente que non coñeciamos para completar o torneo”. Destacan que nos últimos cinco anos incrementouse o interese e a participación na pa feminina.

Din que un dos grandes logros é o mantemento da iniciativa co paso dos anos. A dúbida de que nos primeiros anos a iniciativa seguiría adiante estaba no aire, xa que vían que intentos como outras iniciativas fracasaran. “Este ano estamos moi contentos en canto a número de xogadores, temos substitutos e iso é moi importante”, sinalou Naike Azurza. Aínda que recoñeceron que a maternidade e o coidado dos nenos condicionan a frecuencia de xogo e o adestramento, consideran importante ter substitutos para estas pausas.

Como mulleres se atopan con varios retos. O campionato masculino leva 37 anos e cada ano tiveron un máximo de dez parellas. No caso das mulleres, neste dez anos foron catro parellas e este ano chegaron a ser sete. “O noso gran reto é chegar ao mesmo número de parellas, dez parellas e poder mantelas”.

Para lograr este obxectivo, como se fixo até agora, seguen animando á participación dos veciños e de todas as persoas que coñecen. Participan persoas de diferentes idades, os máis novos de ao redor de 24 anos e os maiores de 45 anos.

Foto: Mozor Frentekideok

En canto aos medios e instalacións, non tiveron grandes dificultades xa que se incorporaron ao campionato masculino. “Empezando a cero, sería máis difícil ter o mesmo impacto na comunidade local”.

En canto aos obxectivos a curto prazo, gustaríalles acudir á próxima competición cunha parella máis. A longo prazo, “como fixemos dez anos, a ver si chegamos aos 30 anos e si ese cambio xeneracional prodúcese e si a afección á pa subsiste”.

Teñen relación con institucións públicas, pero organizan as súas actividades de forma independente.

10 aniversario, 8 de xuño

O 8 de xuño celébrase o 10º aniversario das festas de Herrera. Para celebralo, o día da final organizaron un evento especial. Convidaron a todas as mulleres que participaron nestes anos. Exhibiranse as finais masculinas e femininas, que mediante unha comida popular queren celebrar os seus logros e reforzar a comunidade.


Interésache pola canle: Emakumeen pilota
Naroa Iturain, xuíz de pelota
"Hai poucas mulleres xuíces porque temos medo a ser desfavorecidas"
Naroa Iturain (Pamplona, 1992) alberga o frontón. É pelotari e tamén xuíz de pelota. De neno, a pa espertoulle expectación e, seguindo a paixón, comezou a correr a man. Con todo, o xuíz fíxose case forzado, xa que as medicións entre mulleres eran dirixidas polos propios... [+]

Helena Barrenetxea. Poder e impotencia
"Gustaríame que a xente entrase no frontón e vise tamén o ambiente feminino na cesta punta, non só o dos mozos"
Aínda sendo unha moza moi nova, o seu pai levou a cesta punta á universidade en Markina. Nada máis ver o espectacular xogo aclaráronselle os ollos, fixéronlle un pouco. No frontón que empezou a crear a oportunidade, leva media vida Ezkurdin de Durango, nunha man cesta, os... [+]

Emakumezko esku pilotari profesionalen lehen kluba sortu dute

“Ados Pilota” emakumezko eskuzko pilotari profesionalen lehen kluba aurkeztu dute Leitzan. Lan baldintzak hobetzea eta txapelketa gehiago jokatzea dituzte helburu. Lehen txapelketa antolatu dute Ekainaren 4rako. 


Emakume pilotariak
Loraldiari neurria hartu nahian

Bat-batean frontoian eta telebistan emakumeak esku-pilotan jokatzen ikusten hasi gara. Emakume pilotariak oso pozik daude lehen lerrora jauzi egin dutelako, nahiz eta gogorarazi nahi duten itzalean makina bat urtez jokatu dutela, bai eskuz bai palaz. Munduko txapeldunak ere... [+]


2019-07-15 | Ttipi Ttapa
Iera Agirrek eta Oihana Orbegozok irabazi dute sanferminetako emakumeen Master Cup pilota txapelketa

22-21 irabazi zieten Jaka eta Ruiz de Larramendiri eta hemezortzi urtez beheitikoan, Agorreta eta Bergara nagusitu ziren. Sekulako ikuskizuna eta giroa bizitu zuten larunbatean Labriten, Laboral Kutxa Emakume Master Cupen San Ferminetako finalekin.


Eguneraketa berriak daude