Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. 
Kuxidade historikoa
I
Zein ote da irtenbidea?
Txoriak hil
ala estatua guztiak kendu?
Txorien zirina
estatuen gainean
ez da txori-kaka.
Dani Blanco
II
Zein ote da irtenbidea?
Bertatik abiatu
ala atertu arte itxaron?
Txorien zirina
estatuen gainean
ez da txori-kaka.
III
Zein ote da irtenbidea?
Berriak asmatu
ala betiko txirulak sinetsi?
Txorien zirina
estatuen gainean
ez da txori-kaka.
IV
Zein ote da irtenbidea?
Txoriak kendu
ala estatua guztiak hil?
Txorien zirina
ez da txori-kaka
estatuen gainean.
Doinua: Trajinos Beltzaren “Mollan lanik ez neukan eta...”
Més llegits
Utilitzant Matomo
#2
Xabier Letona Biteri
#3
Garazi Basterretxea
#4
Jon Torner Zabala
T'interessa pel canal: Koldo Izagirre
2023-04-26
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
Koldo Izagirre
"El periodisme mai ha estat valorat com a literari"
Un més en la relació de funcions d'ARGIA. Ha costat donar forma a la idea que ha ocorregut fa gairebé quinze anys, però se li ha donat, i ja ha de sortir de la impremta. Koldo Izagirre (Altza-Pasaia, 1953) ha recopilat algunes de les cròniques que la premsa basca ha portat... [+]
2023-03-08
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
'Ennuvolat. Lliuro 'Cultura Carn en vida'
La cultura és precària
Són paraules textuals: “Si el basc ha perdurat, és perquè ha desenvolupat una cultura; i si aquesta cultura ha perdurat, és perquè els bascos han mantingut viu el basc”. Així ho afirmen els amics de Lanartea. Cultura en carns vives, amb la participació de més de 50... [+]
2022-01-19
Xalba Ramirez
L'exili no és turisme, però necessita crònica
Es compleixen deu anys de la mort de José Luis Alvarez Txillardegi. Les efemèrides donen l'excusa per a recollir i crear iniciatives. Per a homenatjar l'euskaltzale i emprenedor donostiarra, res millor que els llibres. Va deixar enrere una enorme aportació de cel·lulosa i... [+]
2021-07-27
Mikel Asurmendi
Koldo Izagirre. Pasaia eta Harboureko idazlearekin solasean
Pasaiako herritik dator notizia, zezen bat izan dela jenioz bizia...» abesten du Mikel Laboak. Zezena Pablo Picassok Guernica koadroan margotua izan liteke, Gernika berriz, Sua nahi, Mr. Churchill? -eta Basques' Harbour-eko beste kontu asko- ipuin liburuko herri... [+]
2021-07-27
Koldo Izagirre
Mal-gutasun
Oraindik luze gabe, malgutasun soziala kaltegarria zela uste nuen nik. Badakizue "malgutasun soziala" enpresari jendaila horren ideologoek asmatutako hitz-ordeko bat dela, "kaleratze librea" edo "jendea langabeziara botatzea" ez esatearren. Halatan, egonkortasuna hobesten nuen nik... [+]
2021-07-23
Koldo Izagirre
Xoxoaren kantua harresiaren orpoan
Buruaz beste egitea zer den, alegia, esamolde lazgarri horrek zertan duen sorrera eta funtsean zer adierazi nahi duen, Hondarribian ikasi dugu oraindik orain: Jokin Z. ez zen izaten ahal nahi ez zuen hura, ez zen izaten ahal bestek izatera kondenatu zuten hura -kakatia,... [+]
Koldo Izagirre: " ‘Balizko Erroten Erresuma’ literaturtasunaren bindikapena izatea nahi nuke"
Bere narratibazko lanak... [+]
Koldo Izagirre: "Ironia Gero Eta Gehiago Praktikatu Beharreko Arma Da"
Koldo Izagirre pasaitar idazleak badu bere historiatxoan hainbat literatur lan argitaraturik.
Azkena, duela hiru bat urte argitaratutako "Euzkadi merezi zuten"... [+]
2021-07-16
Koldo Izagirre
Gozakidetza
Ez dago arranparik, baina badaukazu kadira elektriko bat. Ez dut martxan ikusi hilabeteon. Alabaina, atso-agure mordoa eskaileretan izuturik, makilak eta makuluak ahal nolaka tinkatuz mailaz maila, jendearen emanak ez ote dituen lur jo araziko. Bisitari asko ibiltzen baita... [+]
2021-07-12
Gorka Bereziartua Mitxelena
Koldo Izagirre
«Idaztea bigarren mailako bihurtu da prentsan»
Urtarrilaren 29an, 18:30ean, hitzaldia eskainiko du Koldo Izagirrek Hernaniko Milagrosa kaperan, euskal prentsaren historiaz. Argiaren 90. urteurrenaren kariaz, eta Hernaniko Kronikaren laguntzarekin antolatutako ekitaldia izango da. Aurretik Izagirrerekin hitz egin dugu; gaiak... [+]
2021-06-30
Gema Lasarte
“Euskaldunen odolak ez du odolkiyak egiteko ere baliyo”
Koldo Izagirre ::Euzkadi merezi zuten
Susa
orrialdeak ::104
prezioa ::15€
2020-06-08
Aritz Galarraga
Duin harro solemne
Koldo Izagirreren literatura lotu izan da portuarekin (+1, haren bibliografia begiratzea besterik ez dago), politikarekin (0, literatura guztia ez al da politikoa, are politikotik ezer ez duela ematen duena ere?), zailtasunarekin (-1, errazkerian ez ote den erortzen gaur egungo... [+]
2019-08-12
Estitxu Eizagirre
Quan els nens del segle XX van desafiar al món
El 21 de maig, els nens del Segle de Koldo Izagirre van obrir el cicle Zerukotik lurrekora, una xerrada de desafiament al món. Al voltant de 70 persones ens reunim en el Museu Sant Telmo de Sant Sebastià per a celebrar el centenari d'ARGIA. Izagirre va dedicar el seu discurs a... [+]
2019-01-29
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
Presentat el portal Ipuina.eus
El projecte neix de la mà de l'escriptor Koldo Izagirre i el suport de l'editorial Susa. De moment rep vint-i-un contes.
2017-01-17
Gorka Bereziartua Mitxelena
Entrevista amb l'autor de la pseudocina 'Lardaska'
"En aquest poble es considera l'alliberament simplement com a política"
En 2016, la publicació Lardaska dona molt a parlar: no se sap qui ha escrit la revista autoeditada en format lliuro, ve signada per "Barbalot", amb el preàmbul de Koldo Izagirre. No fa falta explicar que, per aquestes peculiaritats, ha despertat curiositat en el món de les... [+]
Eguneraketa berriak daude