Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. 
'Guernica': El divendres s'estrena la primera pel·lícula de ficció sobre el bombardeig del 37
- El 9 de setembre s'estrena “Guernica”, pel·lícula del cineasta bilbaí Koldo Serra. El festival de cinema de Màlaga va estar per primera vegada en la seva història i la preestrena ha tingut lloc el 7 de setembre en el Guggenheim. Situada al País Basc, se centra en la història d'amor entre Teresa (María Valverde) i Henry (James D’Arcy). Al final de la pel·lícula, el protagonista és el bombardeig de les forces aèries de l'Alemanya nazi el 26 d'abril de 1937, gairebé 20 minutos.
La guerra de 1936 és, essencialment, el que es pot veure en la pel·lícula. No obstant això, Serra II.Mundu ha volgut relacionar la pel·lícula amb la Guerra, segons ha explicat a Berria: “Per als alemanys II. El bombardeig contra Guernica va ser una espècie d'assaig per a la Guerra Mundial. Els mètodes per a manipular la informació que es pot observar en els inicis d'aquesta guerra també es van desenvolupar posteriorment. I jo mateix, formalment a la pel·lícula II. Volia donar-li un aspecte de pròleg a la Guerra Mundial”.
L'anglès és l'idioma principal de la pel·lícula, però els personatges també parlen en basc, castellà i alemany. Els periodistes internacionals parlen, per exemple, en anglès; en basc i castellà els de Guernica i en alemany els militars de la Legió Còndor.
Al costat de Valverde (responsable de propaganda i comunicació de la república) i D’Arcy (periodista estatunidenc Henry), Jack Davenport i Barbara Goenaga treballen en aquesta pel·lícula amb un pressupost de sis milions d'euros.
Més llegits
Utilitzant Matomo
#1
Xabier Letona Biteri
#2
Mikel Garcia Idiakez
#3
#4
Asunek
|
Goiuri Alberdi
|
Aintzira Oñederra
#5
Eneko Imaz Galparsoro
T'interessa pel canal: Gernika 1937
2024-04-26
Urko Apaolaza Avila
Un any més les sirenes a Guernica, de la mà de la població palestina i dels Artesans de la Pau
Aquest divendres es compleixen 87 anys des que l'aviació feixista va bombardejar i va massacrar Guernica el 26 d'abril de 1937. Com tots els anys, les institucions i agents socials han organitzat nombroses activitats. Posada en servei de les sirenes del tram, passeig i fàbrica... [+]
2023-05-09
Urko Apaolaza Avila
Oblidant els crims d'ahir, com evitar les guerres d'avui?
Més enllà del bombardeig de Guernica, Alemanya a penes coneix la participació de la Legió Còndor en la massacre de la població durant la Guerra de 1936. El periodista Carmela Negrete ha comptat aquesta falta de memòria en la revista Context. Sense saldar tals deutes, com... [+]
2023-04-27
Urko Apaolaza Avila
Els crims de la Legió Còndor oblidats també a Alemanya
A Guernica s'han celebrat actes commemoratius del bombardeig de 1937, i sorgeix una disputa després de les declaracions del ministre Bolaños del Govern espanyol: "És un honor ser aquí per a representar al Govern legítim de la República que va atacar amb el bombardeig". A... [+]
2023-04-25
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
Bombardeigs de Guernica 86 anys
Programa alternatiu al bombardeig fora dels focus
El 25 d'abril, vespra de l'aniversari de la massacre, el periodista Igor Meltxor presentarà en Astra el llibre 'Cabacas'. A la sala Elai Txiki es pot veure una exposició d'imatges de la Guerra Civil seleccionades pel periodista Iñaki Berazadi.
2023-04-19
Urko Apaolaza Avila
Publicat el llibre sobre el bombardeig de la Legió Còndor en Munitibar en 1937
Munitibar 26/04/1937: Crònica d'un atac aeri i presentació pública el diumenge. El 26 d'abril de 1937 la Legió Còndor va atacar als habitants de Munitibar. A la tarda del mateix dia va ser pròleg a la massacre a Guernica.
2022-09-26
ARGIA
Luis Iriondo mor als 100 anys, un dels últims testimonis del bombardeig de Guernica
Va morir el dilluns, a Guernica, segons han confirmat fonts municipals. Tenia 14 anys quan van bombardejar el seu poble i va haver de refugiar-se en un refugi. En el seu llibre El noi de Guernica va relatar el viscut.
2022-04-26
ARGIA
Emilio Aperribai, supervivent del bombardeig de Guernica
"Igual que el govern alemany va demanar perdó, el que hauria de fer el govern espanyol és demanar-lo també"
Emilio APERRIBAI era un nen de 8 mesos quan van bombardejar Guernica. La mare la va portar en braços a un caseriu de Lumo i va aconseguir sobreviure. Ell i la seva filla Mónica ja van escriure l'any passat una carta al Govern espanyol i la van traslladar a través del... [+]
2022-04-25
Urko Apaolaza Avila
Els crits del bombardeig de Guernica, amb vida després de 85 anys
L'Ajuntament de Guernica i les associacions de la localitat han organitzat diversos actes per a recordar la massacre de fa 85 anys, que va començar el passat 26 d'abril.
2022-04-21
Urko Apaolaza Avila
Sare recorrerà el traçat del ferrocarril refundat per presos republicans de Guernica a Bermeo
En el marc dels actes commemoratius del 85 aniversari del bombardeig de Guernica, Sare de Guernica-Lumo ha completat el recorregut de la memòria que es prolongarà aquest dissabte seguint la línia ferroviària de Guernica a Bermeo.
2022-04-20
ARGIA
El 26 d'abril es duran a terme mobilitzacions contra la guerra en les capitals d'Hego Euskal Herria
El 26 d'abril, coincidint amb el 85 aniversari del bombardeig de Guernica, es duran a terme concentracions en les capitals d'Hego Euskal Herria. Alguns municipis també poden realitzar les seves pròpies convocatòries.
2021-04-26
Urko Apaolaza Avila
Presenten un vídeo d'avançament amb motiu del 45 aniversari de la Comissió Guernica
El mateix dia en què es va bombardejar Guernica, el 26 d'abril es va realitzar la primera declaració pública del Consell Guernica, fa 45 anys. Des de llavors s'ha convertit en un important instrument per a mantenir la memòria de la massacre de 1937. S'està realitzant un vídeo... [+]
2021-04-13
Urko Apaolaza Avila
Fotos desconegudes de la Guerra de 1936
Koch, l'ombra posterior del fum
En les col·leccions fotogràfiques cedides pels familiars de Sigfrido Koch Bengoechea al Museu de San Telmo de Sant Sebastià, hi ha fotografies mai vistes fins ara. En els cossos morts, en l'ordre perfecte dels avions i míssils, i en els esquelets dels edificis calcinats, com... [+]
Eguneraketa berriak daude