Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Empat impossible

  • Segons s'ha llegit en els mitjans, una representació del Fòrum Social i dos interlocutors de l'EPPK han estat entrevistats en el marc del Fòrum Social. Segons assenyalen, els membres del col·lectiu, a més de mostrar la seva disposició a recórrer els llits legals dels estats espanyol i francès, es mostren esperançats i estan disposats a demanar perdó per la seva activitat política.

13 de agost de 2018 - 09:52

Primera pregunta: Qui són els membres del Fòrum Social de Pau? No és cert que el concepte que proclamen (pura pau) només beneficia als estats capitalistes que ocupen EH i als seus aliats reformistes i petits burgesos?

No és veritat que Sortu i EH Bildu reclamen una solució a les conseqüències del conflicte que de fet està més viu que mai? D'altra banda, volen demostrar que l'ús de la violència en les dinàmiques és un monopoli dels estats ocupants, per la qual cosa arriben a Colòmbia i també a Colòmbia per a la resolució de la pau.

L'Esquerra Abertzale Oficial i el reformista no han donat cap informació sobre el pres més antic de l'EPPK, de 75 anys, Naiz-Gara, ja que , seguint la Ruta sortu, han rebutjat donar la llibertat condicional a la sol·licitud de passar al tercer grau que permet el permís penitenciari.

ens volen fer veure que hi ha un procés, encara que no sigui cert?

Dos-cents exguerrilleros i agricultors militants, treballadors... han estat netejats en els sis primers mesos de 2018. No obstant això, Paul Ríos i altres parlen de processos de pau. A Colòmbia maten als que demanen el pa de base, a Euskal Herria, situats en una zona capitalista del planeta, se'ls demana que es penedeixin per a poder sortir de la presó, és a dir, que no va ser bo lluitar per la barbàrie dels estats que ocupen Euskal Herria. Per tant, el monopoli de la violència per al capital i les conseqüències del desastre de la bandera groga amb diners de tots a Orient Mitjà, Àfrica o Àsia.

Per què la representació de l'EPPK està disposada a iniciar el camí penitenciari dels seus enemics, veient que se'ls exigeix el penediment i la denúncia necessaris per a sortir al carrer, entre altres peatges polítics?

Tenim un gran respecte a tots els lluitadors que han lluitat contra l'ocupant i el capital. La veritat és que l'EPPK no ha resolt de moment la contradicció entre les línies vermelles del penediment i la denúncia, que és la condició sine qua non imposada pels enemics per a aconseguir la llibertat. Hem de tornar a posar l'objectiu de l'amnistia com a única i possible solució política.

 

Mentrestant, els portaveus del Fòrum Social afirmen que els presos polítics bascos estan esperançats davant la situació que s'està vivint en aquest moment. Però arribats a aquest punt, hem de dir que esmentin, de la mateixa manera que insulten el bon sentit dels transeünts que han d'escoltar i escoltar una vegada i una altra tals estupideses.

Fins a la data, l'Esquerra Abertzale Oficial i el reformista no han donat cap informació sobre el pres més antic de l'EPPK, de 75 anys (Naiz-Gara), ja que seguint la Ruta sortu han renunciat a la petició de pas al tercer grau que possibilita els permisos penitenciaris i a la llibertat condicional, malgrat haver complert la major part de la seva condemna, així com el reconeixement de la junta de tractament penitenciari i el permís penitenciari.

Així mateix, a pesar que han anunciat l'arribada de nombrosos exiliats polítics bascos a Euskal Herria, han guardat en secret la pena de 46 anys imposada a un d'ells pels fets ocorreguts fa gairebé 40 anys. Així mateix, mentre es confirma la posada a la disposició del sistema espanyol i francès, s'elogia un trasllat normal a Mont-de-Marsan i els dos últims presos polítics traslladats a Espanya per França han estat empresonats a Múrcia i Algesires.

Encara que sembli mentida, per a fer front a la repressió, els portaveus de sortu i EH Bildu argumenten que vivim en un altre cicle polític i que Espanya no s'ha adonat d'això. De què se serveix aquesta gent per a tractar amb tanta complaença davant semblant repressió i menyspreu? A més de reconèixer la fragmentació d'Euskal Herria en la renovació de l'Estatut de la Moncloa de 1978, quina serà la següent sorpresa?

Segons els portaveus del Fòrum Social, els presos polítics bascos estan esperançats davant la situació que s'està vivint en aquest moment. Però arribats a aquests moments, hem de dir que esmentin, de la mateixa manera que insulten al bon sentit dels transeünts, que han d'escoltar i escoltar aquest tipus de ximpleries una vegada i una altra.

En qualsevol cas, o el Fòrum Social esmenti, o és la representació de l'EPPK la que esmenti quan expressa l'opinió del col·lectiu. A curt o mitjà termini no s'aprecia cap horitzó positiu quant als presos polítics bascos, més negatiu en el cas dels presos que han de sofrir llargues penes. L'últim detingut per l'acusació de pertinença a ETA sortirà al carrer, amb gran sort, l'any 2058. També és important saber el que està passant en les presons, perquè, encara que no vagi molt lluny, ni sigui un número molt significatiu, cada vegada són més els presos polítics bascos que deixen de pertànyer a l'EPPK i són sistemàticament exclosos de les llistes de presos polítics que utilitza la complexa sortu. Així estan les coses.

Parlen de pau i de resolució del conflicte. Què és la pau per al poble treballador basc? Quina és la pau de la burgesia basc-espanyola, la pau de les forces vives del PNB? Perquè la seva pau, la del PNB, la del PP, la del PSOE, la de Podem… la pau de la unió sacre-santa espanyola o francesa, i cap d'ells pretén canviar l'evolució de l'explotació i l'ocupació del País Basc. De la mateixa manera, sobre la solució i les conseqüències d'un conflicte, insistim que es pot veure més clar que mai.

Què és arribar a un marc democràtic que perpetuï l'ocupació i explotació del nostre poble? Què és això dels vencedors i vençuts? Què és això de buscar un mitjà perquè ningú caigui en la perdició? No es poden buscar mitjans davant una classe que ocupa i explota el Poble Treballador Basc.

El partit de la lluita de classes no pot acabar en empat, i menteixen els qui així ho venen i volen un futur lliure, col·lectiu i solidari per als bascos, però que no es mullen fins a la medul·la. No hi ha solució parcial o conjuntural perquè el sistema la destruirà, condemnarà o oblidarà.

Així ho veiem clarament en alguns exemples del sistema capitalista i imperialista: els tàmils no es van rendir i van sofrir els més greus genocidis dels temps moderns. Els palestins que van aprovar els acords d'Oslo han mostrat la seva dependència del sionisme, però el feixisme genocida dels sionistes, a més de créixer, no cessa. Que ens expliquin com El Salvador i Guatemala van quedar després dels seus processos de pau. Que ens expliquin el dic inventat per a sostenir la revolució social que estava a punt d'esclatar a Sud-àfrica, salvant l'explotació dels blancs i el capital estranger, “amb l'objectiu” de crear la segregació racial i la fracció de classe petita burgesa composta per ciutadans negres. Que ens expliquin com està Irlanda del Nord i quants presos polítics irlandesos hi ha.

Malgrat saber el que no volem, és cert, sí, que encara ens costa crear les estructures i dinàmiques necessàries per a mantenir la lluita per la revolució socialista basca.

És evident que no demanarem cap permís, com a col·lectivitat nacional, per a decidir sobre els nostres assumptes i sobre el que ens toca a nosaltres, com volem i quan vulguem, ni per al dret a rebel·lar-nos davant l'ocupació d'Euskal Herria i l'explotació que sofrim.

Com ja vam dir fa temps, els treballadors bascos, els treballadors d'altres nacions de la península i els treballadors del continent som de la mateixa classe però de diferents països.

A Euskal Herria no hi ha futur per als qui embenin força de treball sota la submissió. Mentre estiguem pegats a les soles de les botes espanyoles i franceses, mai serem totalment sobirans a nivell nacional i social. Per tant, mantindrem la lluita per una Euskal Herria lliure i socialista.

 

Jon Iurrebaso Atutxa, ex pres polític d'ETA.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Iritzia
Odi, racisme i xenofòbia en bústies

Després de l'inici de les obres de rehabilitació del Centre d'Acolliment Internacional per a la Protecció en el barri d'Arana de Vitòria-Gasteiz, hem vist la necessitat de tornar a posicionar-nos públicament com a ciutadans ocupats i preocupats, perquè Euskal Herria sigui un... [+]


És per al teu benefici
Veient quants psicòlegs, metges, terapeutes... ens comparteixen mètodes miraculosos, es pot pensar que l'educació infantil és una preocupació internacional i que tots ens hem convertit en experts.

La solució no és tècnica, és social; la resposta a Arnaldo Otegi
En les últimes setmanes, el debat sobre les energies renovables s'ha difós en els mitjans de comunicació. A Euskal Herria, en primer lloc, vam tenir el cas mediàtic de l'atac sofert per Aritz Otxandiano, que el va atribuir a l'actitud favorable a les energies renovables; als... [+]

Falta de compromís del Departament d'Equilibri Territorial Verd de la DFG
El nom, en si mateix, no conté l'ésser. El paper no és suficient, encara que el paper ho sostingui tot. Fins a mullar-se. Així ha succeït amb el Departament d'Equilibri Territorial Verd de la Diputació Foral de Guipúscoa. De fet, rebutja el que hauria de ser el seu nom,... [+]

Guerra imperialista

El president de la Unió Europea, Ursula von der Leyen, ja va informar fa unes setmanes de la necessitat d'una despesa militar de vuit-cents mil milions d'euros. Aquesta despesa està destinada a fer front a una amenaça militar que sofreix Europa, i han coincidit en la necessitat... [+]


Publicar algunes dades, ocultar el resultat total

El Departament d'Educació va informar al febrer de les avaluacions diagnòstiques: L'etapa de la Volta a Espanya es va disputar l'any 2023 i la de final d'etapa en 2024. Atès que els mals resultats demostrarien que tenim un problema estructural, el departament va decidir complir... [+]


Item

Kalean nindoan geneetan daramagun dispertsio joerara guztiz emana, bide fisiko eta curricularretatik desbideratzen zaituen abstrakzio alferrikakoren batean. Aurretik hogeita hamarrak bete gabeko neska bat. Zerbait erori zaio poltsikotik. Neska ez zen ohartu. Item bat zen... [+]


2025-05-07 | Inma Errea Cleix
Bizitza birziklatzen

Bi toki diferentetan egokitu zait garbiketa egitea aldi berean. Ez garbiketa arrunt bat, baizik eta egunerokoan inguratzen gaituzten paisaiak beste era batean arakatzera behartzen gaituen hori, kanpoko objektu fisikoekin batera norberaren baitako egiturak ere mugiarazten... [+]


Com hem arribat fins aquí?

En el Kafe Antzokia de Bilbao, en la presentació del llibre de pedagogia Zapalduon, recopilatori de les meves col·laboracions aquí publicat, una dona d'entre el públic em va llançar la pregunta. En la meva intervenció, en la qual he anat desgranant els temes que tinc... [+]


Pòquer, escacs i joc Go

Yanis Varoufakis ha entrevistat en el canal de Youtube del moviment DiEM25 al professor Jeffrey Sachs de la Universitat de Columbia. Això explica que, en política internacional, els Estats Units juga al pòquer, Rússia als escacs i els xinesos al joc de go. Aquest últim es... [+]


Teknologia
Ilusioan bizi

Pasa den astean, itzalaldian, gure burua zaurgarri ikusita, pertsona asko hasi ginen ikertzen, gertatutakoa ulertzeko asmoz: zelan funtzionatzen du elektrizitatea garraiatzen duen azpiegiturak? Zergatik geratu da zaharkitua? Elektrizitatearen fenomeno fisikoak liluratzen nau,... [+]


2025-05-07 | Ula Iruretagoiena
Territori i arquitectura
Euskadi industrial

El Govern Basc ha anunciat que la marca Euskadi, en l'estratègia de l'economia del sector de la construcció, ha pres la “industrialització” com a paraula de mantra. Reclamarà que els processos i elements industrialitzats en la construcció de l'habitatge públic representin... [+]


2025-05-07 | June Fernández
Meloi saltzailea
Abaguneak

Pandemiak agerian utzi ditu, bere gordintasun osoan, zaharren, haurren eta dependentzia egoeran dauden herritarren arreta-eredu neoliberalaren ondorioak. Konfinamendu garaian loratutako diskurtso kritiko eta alternatiba komunitarioak sendotzeko unea da orain”. Horrela hasi... [+]


Apagada
No sé si l'apagada ens ha encegat o si ens hem apagat perquè estem cecs. En qualsevol cas, l'apagada no és un fet histèric –perdoni, històric– que ha començat i acabat avui. Crec que va començar fa molt temps i, per desgràcia, no va acabar el dia de San Prudencio.

Eguneraketa berriak daude