Xiberoako, Nafarroa Behereko eta Lapurdiko herri abantxu guztien izenen jatorria euskalduna izanik, zergatik frantsestu... izenaren jatorriak zentzua galtzen du. Xiberoako, Nafarroa Behereko eta Lapurdiko hainbat herrien sartzeetan diren herrien izenen frantses idazkerak ezabatu ditu Euskal Herrian Euskarazek. Frantsestuak izatea inperialistatzat jotzen dute.