Euskal Udalekuak


1976ko ekainaren 06an
"Euskal udaleku"tako arduradunetako bat den Jexux Mari Arrietari elkarrizketa.

Euskal Udalekuak
Gipuzkoako Ikastolen Elkarteak antolatzen dituen udalekuaz, ihardun genuen aurreko batean; Iratxen eta Agurainen antolatzen dituenetaz, alegia. Federazioak bakarrik ez ditu, ordea, euskal udalekuak moldatzen. Abaigar, Antzin, Beire eta Bernedo herrietan eratzen duenik ere bada, noski.
Jexux Mari- Arrieta dugu udaleku hauetako arduradunetako bat.
-- Historia-zalea zaitugunez has gaitezen haseratik, Jexux Mari.
-- Euskal Herriari eskaintzen zaion lan isil eta baliotsu hau, orain dela hamarren bat urte jaio zen eta «Euskal Udalekuak» izenaz bataiatu zen.
Gauza, pixkatik hasi zen. Ozaetako jauregi zahar batetan. Hor lo egin omen zuen Loiolako Iñigok Arantzazutik Manresara zihoala. Berrogei mutiko eta bost begiralek osatu zuten lehen talde hura. Zenbait eragozpen eta istilu garaitu ondoan, aurrera jo zen. Esperientzia aberatsa gertatu zen.
Ozaetako gauregi hura utzirik, Saturraranen zabaldu genuen udaleku berria.
-- Sorreraz mintzatu zara, baina aldez aurretik asmorik ez baldin bada, ez da ezer sortzen.
-- Euskal Udalekuak antolatzeko asmoa ikastolako zenbaitengandik sortu zen. Haurrek, ikasturtearen buruan ikasten zuten euskara, udako oporretan asko galtzen zuten, zoritxarrez. Horretaz kezkaturik ziren ikastolek, Batzorde bat bildu zuten, eta Arabako Barrian antolatu zuten udalekua.
-- Zuek ez dituzue ikastoletako haurrak bakarrik hartzen.
-- Garai hartan, haur ttikiak bakarrik ibiltzen ziren ikastolan. Eskotarako adinera iritsitakoan, erdal eskolara joaten ziren. Euskal gehienak, beraz, erdal eskoletan ziren orduan. Ikastoletakoek halako premia baldin bazuten, are eta haundiagoa zuten erdal eskoletakoek. Erdal eskoletakoak ere hartu ziren, beraz, Saturraranen. 1969. urtea zen, oso oker ez banago. Ikastolen Elkarte Batza ere orduantxe sortu zen. Ikastoletakoak ez ziren haurren ardura ezin zezakeela har, erantzun zigun Elkarte Batzak, elkarrizketa askoren ondoan.
-- Berrogei haurrekin Ozaetan hasi zineten.
-- Nafarroako Beiren, klaretianoek duten ikastetxe zaharrean, antolatu genuen bigarrena. Saturraranen eta Beiren, berar. 1970.urtea zen. Geroztik asko indartu eta ugaldu dira euskal udalekuak. Abaigar, Antzin, Beire eta Bernedo herrietan ditugu gaurregun. 1.300 haur bilduko diia leku hóiétara aurten. Gipuzkoatik gehienak, baina Bizkaitik, Arabatik, Nafarroatik eta Lapurditik ere badatoz.
-- Honelako lan neketsu bat helbururik gabe ezin daiteke egin.
-- Baldintza bakarra jartzen zaie udaleku hauetara joan nahi duten haurrei: euskaraz mintzatzen jakin dezatela. Hortik jakin daiteke zein helburu duten: haur euskaldunari bere euskal izate eta nortasuna lantzeko aukera egoki bat eman, haurraren izatera eta egoera ahaztu gabe. E.G.B.ko maila guztietako haurrak hartzen dira udaleku hauetan. Uztail-abuztuan hiru txandatan egiten dira. Zoritxarrez, nahi duten guztientzat lekurik gabe geratzen gara.
-- Helburua garbi geratu da, baina helburua iristeko helbideak behar dira,
-- Gure egitamuak antolatzean, oso gogoan dugu haurraren adina eta egoera. 7-8 urtetako haurrentzat eta 13-74 urtetakoentzat ezin da berdin antolatu udalekua, ez jolas aldetik ez kultur aldetik. Baina helburu hori betetzeko bidea denei ematen diegu.
Jolas, kanta, ipuin, antzerki, zinema eta etxeko apainketa berezi eta egokitu baten bidez saiatzen gara haurrak bere euskal nortasuna lant dezan. Euskal udalekuan lanean aritzen diren guztiak (hutsean egiten dute lan, deus ere jaso gabe) euskaldunak dira eta euskaraz ahalik eta ongien egin behar dute. Euskal giro bat sortzen da horrela.
Giro honetan, haurraren izaera ere aberasten saiatzen gara, pedagogi-bide egokiak bilatuz: haurrak talde giroa onar dezan, haurrak bere irudimena ager dezan, bere iaiotasuna eta ahalmenak osa ditzan. Guzti hori jolas giroan, alaitasun giroan batez ere. Baina zenbait aldiz saio seriorik egiten ez denik ez du esan nahi honek, zenbait kultur gai ematerakoan batipat. Lan serio hori laburra eta noizean behin egina den arren, aski gogaikarri gerta dakioke haurren bati, udan jolas hutsa maiteago bait du.
Kultur bide honi jarraiki, udalekuan bizi duten ingurua ere azgutarazten zaie: inguruetako geografia, ondasunak, jendea, lanak, tresneria, edertasunak... Eta fitxen bidez nahiz diapositiben bidez, Euskal Herri osoaren berri ematen zaie. Honela bete ohi dugu geure helburua.
-- Lan haundia benetan. Laguntzarik eta langilerik ba ahal duzue?
-- Lana haundia da, bai. Baina lankide asko biltzen gara horretarako. Direla begiraleak, direla sukaldari eta gainontzeko langileak. Erakunde ofizialetatik ez dugu laguntzarik ia jaso. Pertsona batek baino gehiagok lagundu digu, ordea, bere diruaz, materialaz eta lanaz. Etxe txukuntzeak, esate baterako, «hauzo lanean» egin ohi dira. Bihoakie guztiei eskerrik beroena Euskal Udalekuen izenean.
Gure ustez eta gogoz, Euskal Herriari eta, bereziki, euskal haurrei zerbitzu bat eskaini nahi diegu, gure Herria goratzeko eta aberasteko saiaketa honetan.
Herrialde
18

Azkenak
Koopfabrika
Kooperatiba eraldatzaileen harrobia

Olatukoopek beste hainbat eragilerekin batera garatu duen proiektu nagusienetako bat KoopFabrika da, ekintzailetza soziala bultzatzeko helburuz 2017an sorturiko programa, eta gaur egun oraindik martxan dagoena.

Hasiera batean, lehenengo ideia izan zen ekonomia... [+]


2024-05-12 | Nerea Menor
Ghayath Almadhoun
"Alemania nagusitasun zuriaren piramidearen gailurrean dago, eta lehen holokaustoa ukatu zutenek orain Nakba ukatzen dute"

Ghayath Almadhoun-ekin hitz egin dugu Alemaniako zentsura sistemikoaz eta horren ondorioez. Siriako Damaskon 1979an jaiotako poeta palestinarra, Suediara joan zen bizitzera eta egun Berlinen bizi da. Bere poesiak, ia 30 hizkuntzatan itzulia, maitasuna, tokialdatzea eta nortasuna... [+]


2024-05-12 | Estitxu Eizagirre
Amillubiren festa maiatzaren 11n
Lurra taupaka hasiko da

Urola ibaiaren meandroan, Zestoako Iraeta auzoan daude Amilibia baserria eta bere lur emankorrak: 5 hektarea baso eta 4 hektarea laborantza lur. Laborantza ekologikoa sustatzen duen Biolur elkarteak baserria eta lurra kolektibizatu nahi ditu Amillubi proiektuaren bidez... [+]


Pastoral bat Iruñearendako

Herri-antzerki forma bat da pastorala. Sujet edo protagonista bat (hildakoa) hautatu eta bere bizia bertsotan ematen duena. Kantua ere presente dago emanaldian. Taula zuzendaria, taula gainean arituko diren arizaleak eta musikariak aritzen dira pastorala ematen den egunean... [+]


'Ekonomia eraldatzailea(k)' liburua
Ekonomiaren adjektibo guztiak

10. urteurrena kari, Olatukoopek bi liburuxka atondu ditu eta labean ditu jadanik, ekonomia eraldatzailearen eta kooperatibagintzaren ingurukoak biak ala biak. Alde batetik, herri-kooperatiben inguruko eskuorri edo gida bat kaleratuko dute, herri kooperatiba bat zer den... [+]


Eguneraketa berriak daude