Gasteizko Elizaren Berri


1971ko urriaren 03an
Luis Larrañaga apaizarekin
Gasteizko Elizaren Berri
Gero eta gehiago, euskeraz gauza gehiago egiten da Araban. Azken denboretan "Zeruko Argia", euskaldunen asterokoa. Arabako egoerari garrantzia haundia ematen dio. Arabako euskerazko berjabetzean "Comisión diocesana de Pastoral en Lengua vasca" delako erakundeak garrantzi anitz du. Zer egin du batzorde honek? Zer egiten du? Zer egingo du? Hau dana Luis Larrañagak, apaiz jator, baikor eta langileak, erakutsiko digu alkarrizketa honetan.
Nola jaio zen Gasteizen "Comisión Diocesana de Pastoral en Lengua Vasca" delako erakundea?
-Ez dakit zuzen hasi zaneko garaia, urte batzu baitira. Imanol Irigarai, Los Rios-etik etorri ondoren, Gasteizen zagoala, Brigiden elizan euskeraz meza ematen hasi zan, hurira azkenengo urteetan etorri ziran euskaldunentzat. Gero bere lanaren jarraipena Sabin Salaberri, Eusebio -osa eta Xabier Irigaraik, Imanolen anaiak, hartu zuten. Bainan orain bi edo hiru urte arte sortu gabe zan Batzorde bezala. Eta urte bete besterik ez du hurian degun etxeak.
Zein dira, zure iritziz, beren helburu nagusienak eta aurrera nola daramazkizue?
-"Eliz ondoan" orrian behin azaldu zuenez, gaur eguneko Araban, bere nortasun osoa lortzen eta sendotzen euskaldun gizonari laguntzea du bere helburu nagusia. Hau dana orden kristautasun eta elizaren begiekin, Eliza ordea kristau guzien bazkuna izanik ez genduan nahi Batzorde hau apaiz utsena izaterik eta horregatik lehenengo lehenengatik laikoak apaizen leku bera eta eskubide berberak dituzte erakundearen bizitzan. Eraketan eta erabaki guzietan. Hortarako Batzorde haundiaren barruan, beste lau batzorde txiki egin ziran, dotrina, liturgia, kultura eta diruaren gauzak erabiltzeko. Eta hoien arteko batzuekin zuzendaritza bat ere eratu zan. Geroago, guraso eta umeen harremanetarako ere beste taldetxo bat sortu da. Ezin esango degu gauza danak ondo dijoazenik. Gauza asko hasi ere ez dira egin oraindik. Beste asko hasi eta, beste gabe daude. Baina gauza ederrak ere lortu dira noski.
Gasteizen diren euskaldunen artean, zer ihardespenik hartu duzue?
–Danetako erantzunak ditugu gure euskaldunen artean. Euskeraz ez dakiten gasteiztar asko dugu geurekin gure lanetan sartuta eta gure izkuntza ikasten guk uste ez genduan suaz. Bainan hoien ondean umetatik euskeraz mintzatzen diran gipuzkoar eta bizkaitar batzuk badira gurekin eta gure hizkuntzarekin ezer nahi ez dutenak.
Hala ta guatiz aurrera goaz, ikusten denez, bainan bitartean zuen ahaleginen aurrean nola ziharduen Arabako Gotzainak eta beren inguruetakoak?
–Beharbada, nahiz da guri ez kalte gehiegirik egin, hemen degu gure Etsairik haundiena. Batetik bere eliz iritzi guztietan ez du pentsaera gaur eguneko Elizaren joeran. Horregatik moteldu eta eho ditu gure elizbarrutian ziran lanik bizkor eta garrantzitsuenak eta alde batera utzi ditu gixonik jatorrenak laiko eta apaizen artean. Baina alferrik! Elizak garbikiro erabakita ditu gauza hauek bere azkeneko ikuskizunetan eta gaur ez degu bildurrik alde hontatik. Ez da urte asko euskerazko igandeetako meza bat galerazi zala; euskerazko hileta bat egiten utzi etzutela eta nahiz eta ezkongaiak euskeraz nahi euskaldun apaiz batek erderaz ezkondu izan behar zituela. Gaur elizak nagusienetan egin ditugu hiletak euskeraz; ilero ditugu bataioak ere euskeraz eta igandero ematen dira lau meza euskeraz (bat larunbatean) eta hiru bi hizkuntzatan (bi larunbatean ).
Adizu, lehenago "Comisión Diocesana" esan dugu; beraz Araba guztian haren lanak hedatzen ditu?
–Hori da behintzat gure nahia. Gure aldetik alde danetara heldu nahi dugu, baina bereziki Aramaiona eta Legotianora. Izan ditugu harreman batzuk hari hoiekin eta baita egin ere lan batzuk alkarrekin. Baina ekintza hau hasi ta beste gabe dago oraindik. Behar bezala goratu ezindako lana da. Arabako alderdietan ere ba ditugu gure asmoak eta hau izan liteke datorren negurako jarriko degun helburu bat.
Amaituz, nola dakusazu Arabako etorkizuna?
–Nahiz eta agintarien aldetik beste lekuetako erreztasunik ez izan uste det giro eder bat sortu dala arabarren artean. Erdi galdurik zuten euskal kontzientzia edonon zabaltzen ari da eta hau ez elizaren babesean bakarrik. Behar bezela goratu ezindako lana uste det ari dala egiten Gasteizko umeen ikastola. Era berean, huriko gazteei euskera erakusten ari diran gazteak. Eta ezin ahaztu, beren sailean Euskaltzaindiaren eta "Manuel Iradier" taldearen lanak.
Lan hauek danak Gasteizi ekarriko dioten aldaketa, orain bertan zerbait nabaritzen da, baina urte asko baino lehen garbiro ikusiko da.
Ezkibel
11

GaiezGizarteaErlijioaEliza katolApaizak
PertsonaiazLARRAÑAGA4
EgileezEZKIBEL1Gizartea

Azkenak
Koopfabrika
Kooperatiba eraldatzaileen harrobia

Olatukoopek beste hainbat eragilerekin batera garatu duen proiektu nagusienetako bat KoopFabrika da, ekintzailetza soziala bultzatzeko helburuz 2017an sorturiko programa, eta gaur egun oraindik martxan dagoena.

Hasiera batean, lehenengo ideia izan zen ekonomia... [+]


2024-05-12 | Nerea Menor
Ghayath Almadhoun
"Alemania nagusitasun zuriaren piramidearen gailurrean dago, eta lehen holokaustoa ukatu zutenek orain Nakba ukatzen dute"

Ghayath Almadhoun-ekin hitz egin dugu Alemaniako zentsura sistemikoaz eta horren ondorioez. Siriako Damaskon 1979an jaiotako poeta palestinarra, Suediara joan zen bizitzera eta egun Berlinen bizi da. Bere poesiak, ia 30 hizkuntzatan itzulia, maitasuna, tokialdatzea eta nortasuna... [+]


2024-05-12 | Estitxu Eizagirre
Amillubiren festa maiatzaren 11n
Lurra taupaka hasiko da

Urola ibaiaren meandroan, Zestoako Iraeta auzoan daude Amilibia baserria eta bere lur emankorrak: 5 hektarea baso eta 4 hektarea laborantza lur. Laborantza ekologikoa sustatzen duen Biolur elkarteak baserria eta lurra kolektibizatu nahi ditu Amillubi proiektuaren bidez... [+]


Pastoral bat Iruñearendako

Herri-antzerki forma bat da pastorala. Sujet edo protagonista bat (hildakoa) hautatu eta bere bizia bertsotan ematen duena. Kantua ere presente dago emanaldian. Taula zuzendaria, taula gainean arituko diren arizaleak eta musikariak aritzen dira pastorala ematen den egunean... [+]


'Ekonomia eraldatzailea(k)' liburua
Ekonomiaren adjektibo guztiak

10. urteurrena kari, Olatukoopek bi liburuxka atondu ditu eta labean ditu jadanik, ekonomia eraldatzailearen eta kooperatibagintzaren ingurukoak biak ala biak. Alde batetik, herri-kooperatiben inguruko eskuorri edo gida bat kaleratuko dute, herri kooperatiba bat zer den... [+]


Eguneraketa berriak daude