"CONCORDE"


1969ko urtarrilaren 26an
Zure babesik gabe independetzia ezinezkoa zaigu
André Turcat, lehenengo "Concorde"ko komandanteari elkarrizketa
Munduko Egazkin Aundiena
"CONCORDE"
Egun Auetan Egingo Ditu Bere Lanen-Saioak
"Concorde", merkaturako sortu dan soiñuz-gorako lenengo egazkiñak egun auetan egingo ditu bere egaldi-saioak. Egaldi-saioak. Egaldi orretan, André Turcat izango da komandante-gidari. Berrogei ta zazpi urte ditu beronek eta iru seme-alaben aita da. Aidean 5.000 ordu egiña degu; auetatik 3.000 ordu, zailtzen igaroak ditu. Albistalari bat urreratu ta galdera batzuek egiñak dizkio oraintsu. Begira nolako erantzunak eman dizkion periodista orri:
–Nola iritxi zera saio-gidari izatera?
–Gaur lan arrunta da ori. "Concorde"ren taldean lankide ortan oso zaarrak gera. Nere gidari-lagunak esate baterako, 25 urte daramazki saio oietan.
–Saio-gidari lanbideak bakarrean ez aldu- arrisku aundia?
–Iñola erel Exerleku bakarrekotan ere. eztegu bakarrik lan egiten. Beti, "radioz" entzuten ari diranekin batean lan egiten da. Nortasunak asko esan nai du, noski, lan ontan; baiña nortasun-taldea da onelakoetan lanean botzen dana. Lagunarteko aidea oso aundia da gure artean.
–Lanbide au arrixku aundienetakotzat jotzen dute. Arrixku orren irrikak bultzatu al zaitu lan ontara?
–Ez olakorik. Ainbeste lagun galduta ikusi ondoren, nola zaletuko giñan, ba, arrixku ortara? Gu arrixku ori gere gain artzeko gande, besteci kentzeko. Baiña ez deragun il-kanpairik jo.
–Beiñere egan egin ez duan egazkin bat aidera eramaterakoan, zartan pentsatzen egoten zara?
–Oso lanpetula egoten naiz arrixkutan pentsatzen asteko. Nolanai zai-gaullu asko ditugu, egaldia ikertzeko.
–Zu ezkondua zaude. Zure lanbidea ta etxe-bizitza, nola elkar-josten dituzu?
–Galdera ori obeto letorkie gure emazteei. Nik uste, guretako iñork ere ez duala onelako lanbiderik artu, emazteekin itzegin gabe. Ta berak, beren kirioak baretu to laguntzeko prest egoten dira.
–Gidarien emazte batek, bere senarrak aiñako burruka-sena bear al du, ala, alderantziz, obe da gogo-giro otxaneko andrea, bien arteko oreka sortzeko?
–Gure emazteek pozik artzen dutela uste det, arrixku-sen ori. Lagun ditugu ontan. Lanbide au erin artu diteke aien laguntzarik gabe.
–Ta zure seme-alaben ezierari gagozkionez, ortarako astirik galditzen al zaizu?
-Gure lanbideak denbora asko jaten digu, gere artan ez gaudenean ere. Ta beti, alegiñak egin behar izaten ditugu, gure etxe-bizitzarako astia artzeko. Baiña bide batez, neke orrek ba-du gure seme-alaben erantzun bizia, lanbide onek sortzen dien zaletasun beroan. Gaiñera, gure etxetan lan au kontuan artua degu. Batzuek, ala ere, ortaz ez itzegitea naiago izaten dute.
-Zure semeetakoren batek aidegidari izateko gogoa agertuko balu, zer erantzungo zenioke?
–Ganza garbi adieraziko nioke. Gora-bera aundiak ditu gure egitekoak. Alegin askoren ondoren porrot egiten danean, etsipen-aideak jotzen gaitu. Aldi botzuetan eztegu egan egiten, eta etsipena sartzen zaigu. Baiña dana dala, seme bat aide-gidari sartuko ba-litzaigu, guziok pozik ikusiko gendukelakoan nago.
–Zure lanbideak fedea indartu ala auldu egiten dizu?
-Nere egiteko onek gizadiari ta nere bideari sortzen dion laguntza aztertu ondoren, gogora etortzen zait eriotzaren eta biziaren jo-muga. Ta nere fedeak ematen didan uste zabalean, nere lana alik eta ondoen burutzen saiatzen naiz.
–Atrebentzia ezpada, zoriona zuretzat zertan dago ta zure fedea pozgarri al zaizu?
–Gure lanak ari geran artan lotzen gaitu noski, baiña aldi berean joan zaizkigun aldi on eta txarrak etzaizkigu aazten. Etorkizuna ere gogoun degu. Baiña gaurkoa, oraingoa, ez da naikoa zorionerako. Ori sinistea, bista laburrekoa izatea litzake. Zorionak ba al du mamirik? Esku artekoarekin gaurkoa betetzea, itzaro pen eta lagunarte argitan goazela, eta Jaunagan gure atsedena ta kezka utziaz .. orra or zoriona, nere ustez... Kristau izatearen poza nabari da, baiña poz orregatik bakarrik ez naiz kristau izatera eldu.
F. R. B.
12

GaiezGizarteaAzpiegituraGarraiobidGarraio pubHegazkina
PertsonaiazTURCAT1

Azkenak
Hegazkinez bidaiatzea trenez baino 26 aldiz merkeago izan daiteke Europan

Europa barruan hegaldiak hartzea trenez bidaiatzea baino 26 aldiz merkeagoa izan daiteke, 31 herrialdetako 142 ibilbidetan oinarritutako Greenpeaceren ikerketa baten arabera. Hegaldien zerga pribilegioei egotzi die desparekotasuna, eta trenbidea merketzeko neurriak eskatu ditu.


Belfasteko Kneecap musika taldea jo-puntuan: epaiketak, zentsura, jazarpena...

Israel Gazan egiten ari den genozidioaren aurkako mezuak adierazteagatik mota askotako errepresioa jasan du Irlandako Kneecap musika taldeak: Liam Óg Ó hAnnaidh kidea asteazkenean epaitu zuten, Londresen emandako kontzertu batean Hezbollah miliziaren bandera... [+]


Gutxieneko soldata propioaren alde 138.495 sinadura lortu dituzte sindikatuek

ELA, LAB, ESK, Steilas, Hiru eta Etxalde sindikatuek aurkeztu dituzte Herri Ekimen Legegilearen sinadurak Eusko Legebiltzarrean. Orain pilota alderdien teilatuan dagoela esan dute, eta herritarren borondatea kontuan izatea eskatu diete.


Gazako genozidioan hildakoen %83 zibilak dira, Israelgo armadaren datuen arabera

Israelgo armadaren barne agiri batean agertzen diren datuek diote Gazan hil dituzten sei palestinarretatik bost zibilak direla, azken hamarkadetan aurrekaririk ez duen sarraskia izanik. Israelgo zerbitzu sekretuek maiatzean zioten armadak Hamaseko eta Jihad Islamikoko 8.900... [+]


Sexu erasoak “kopuruz eta intentsitatez handitu” dira Bilboko Aste Nagusian

Bilboko Konpartsek elkarretaratze jendetsua egin dute Arriaga Antzokiren aurrean azken egunetako eraso sexisten aurka egiteko. Konpartsek adierazi duten arabera, erasoak kopuruz eta intentsitatez handitu dira. Aste Nagusiaz gozatzera gonbidatu dituzte herritarrak, eta... [+]


Kartzelan jaioa eta Israelek eraila adin nagusitasunera iritsi aurretik: Youssef Al-Zuqen historia

Youssef Al-Zuq munduko preso gazteena izandakoaren bizitza Gazako zigor zikloaren ikur da. Al-Zug 2008an jaio zen kartzelan, ama atxilotu eta epaiketarik gabe espetxeratu ondoren. Uztailaren 12an hil zuten Israelen bonbardaketa batean.


Oporrak ere gaixotasun?

Abuztua heldu zaigu, irakurle. Oporretan zaude eta zuretzako denbora gehiago daukazu? Edo agian ez daukazu denborarik, oporrak planez bete dituzulako? Edozein modutan, kontuz! Egungo bizimoduaren psikologizazioak edonon sailkatzen ditu sindrome berriak, eta oporraldiak ez daude... [+]


Txikiren eta Otaegiren mural bati eraso egin diote Durangon

Durangoko Ernaik salatu du Txiki eta Otaegiren muralaren kontrako erasoa. Ostegun arratsaldean murala berregiteko dei egin dute.


Nazien kontzentrazio esparruetan palestinar zapia ezin dela jantzi ebatzi du Alemaniako epaitegi batek

Turingia estatuko Auzitegi Gorenak ebatzi du Buchenwald konzentrazio esparruko memorialak eskubidea duela kufija daraman edonori sarbidea ukatzeko, "judutar ugariren segurtasuna" arriskuan jarri baitezake.


AEBek beltzez margotu dute Mexikoko mugaren hesia haren tenperatura igo eta migratzaileak pasatzea saihesteko

Mexikoko mugako hesia beltzez margotu du AEBetako Gobernuak. Lehenengo brotxakadak ematera bertaratu da Segurtasun Nazionaleko idazkaria bera, Kristi Noem. Neurri horren bidez, hesiaren tenperatura igo nahi dute, eta horrela migratzaileen pasabidea zailtzeko.


Ibai Iturria Garmendia, mendi gidaria
“Jende asko ez da modu egokian joaten mendira, kezkagarria da”

Garmendi mendi gidaritza zerbitzuaren bitartez zeharkaldi eta ateraldiak antolatzen ditu Ibai Iturriak. Argitara eman diren datuekin kezkatuta, mendian "kontzientziaz eta arduraz" jokatzearen beharra azpimarratu du.


2025-08-21 | Gedar
Zumaiako Bedua jatetxeko esplotazioaren testigantza gehiago bildu dituzte

Ez kobratzea, nagusiaren senideen etxeak garbitu behar izatea, lantokian lo egin behar izatea, irainak... Luxuzko jatetxeko esklabotza-baldintzen lekukotzak argitara ateratzen jarraitzen dute Urola Kostan.


Israelek Gaza hiria okupatzeari ekin dio, Hamasek azken su-eten proposamena onartuta ere

Erakunde palestinarrak astelehenean jakinarazi zuen ohar batean Egiptoko eta Qatarreko bitartekariek proposatutako su-eten akordioa ontzat jo duela. Israelgo armadak, ordea, dagoeneko inguratuta dauka Gaza hiria, eta han dauden palestinarrei urriaren 7ra arteko epea eman die... [+]


Eguneraketa berriak daude