Durangoko ajearekin hasi du astea euskal kulturak: joan da 50. edizioa eta balantzea egiten hasiz gero buru adina aburu izango dira. Gauza batzuk ordea, nekez eztabaidatuko dizkizu inork.
Identitate-krisia bizi izan zuen Azokak beroaldi ekonomikoko urteen hondarrean. Kontsumo hutsa? Eta jendeak erosteari uztean, zer? Ahotseneako ekimen paraleloek bete dute edukiz ostera azken urteetan. Horrek salbatu du.
Euskal kulturgintzan dihardutenentzat Durango urteko kontuak txukuntzeko aukera da. Azokaren foku mediatikoak hurbiltzen ditu euskal kulturari urrunetik begiratzen diotenak ere: orain kontuak egitea tokatzen da.
Azokaren inguruan antolatutako solasaldiek zeresana eman arren, Durangoko eztabaida kultural interesgarrienak Landako eta Plateruena atzean utzita gertatzen dira, Palentzia aldeko taberna koxkor batean, izenik gogoratu nahi ez dudana.