Anjel Erro: «Nire eguneroko bizitza etorkizunetik begiratzen saiatu naiz»


2005eko azaroaren 20an
Inoiz baino beharrezkoagoak dira eskuin muturraren gezurrei
aurre egingo dieten hedabide independenteak
Zer eskaintzen diozu irakurleari lan honetan?
Narratiban errazagoa da azaltzea zer kontatzen duzun liburuan. Dena den, narratiban fikzio eta argumentu jakin baten bitartez gauza berdinak adierazi nahi izaten dira: heriotza, bakardade sentimendua, sexuaren edo maitasunaren aurreko esperientziak... Nik hori bera egin dut baina fikziozko pertsonaien ordez ni pertsonaia hartuta. Horrelako banidosoak gara poetak!

Zertan oinarritu zara hori guztia azaltzeko?
Eguneroko bizitzan: nire familian, nire lagunetan, nire amodio ezinezko eta posibleetan, baina hori guztia fideltasun dokumentalista batekin manipulaturik. Hemen agertzen dena ni naiz, baina ez hainbeste. Egunerokotasunaz da gehienbat liburua, baina egunerokotasuna gai mitiko bihurtuta. Orain pentsatzen dugu antzinako erromatarrak edo Veneziako dukeak zer zoriontsu ziren, baina ziur aski bere eguneroko bizitzan guk egiten ditugun gauza berberak egiten zituzten, antzekoak edo okerragoak akaso. Bada, ni pixka bat atera naiz nigandik eta nire eguneroko bizitza etorkizunetik bezala begiratzen saiatu naiz.

Eta zein izan da lorpena?
Nire gaztetasuna ospatzea. Azken batean gazte guztiak dira ederrak, ni barne; edo ederrak ez bagara ere, izango garen baino ederragoak bai behintzat. Baina horren ospakizuna den arren, liburuak badauka puntu mingotsen bat eta nihilismo asko, nik gauzetan ez dudalako gehiegi sinesten. Hala ere, zerbaitek salbatzen ahal bagaitu, hori umorea eta ukimena -harreman pertsonalak- dira.


Azkenak
Eguneraketa berriak daude
Kalean da Larrun #312 zenbakia
El Salvador-eko egoerari buruzko aldizkari monografikoa
Maria Ortegaren eskutik, El Salvador herrialdean bizi duten egoera konplexuan sakontzeko aukera izango dugu.