Año Mariano

Inoiz baino beharrezkoagoak dira eskuin muturraren gezurrei
aurre egingo dieten hedabide independenteak

Ehun eta berrogeita hamar urte bete dira, ekaineko 13.ean, Jose Maria Iparragirrek Gernikako Arbola Euskal Herrian aurreneko aldiz abestu zuenetik. Urkiolako gain hartan euskal jendeak belauniko jartzen omen ziren beren gogo eta ezinak hain ederki adierazten zituen kanta entzutean.

Urte horietan abestiak ibilbide berezia izan du. Azkuek idatzi zuen, Cancioneroaren sarreran, Asturiasen, Oviedoko Karmeldarren elizan, Gernikako Arbolaren doinuaz, beste hitz hauek abesten zituztela:

Venid y vamos todos
con flores a porfía,
con flores a María,
que madre nuestra es.

Gaur egun gazte gehienek ez dute hitz hauen inongo berririk eta Gernikako Arbolaz askoz gehiago ere ez. Abesten ba al dakite? Ezetz egingo nuke. Memoria txarrekoak agian? Ez ziur aski, gehienek Año mariano zer den jakingo dute: film bat.

* * *

Gernikako Arbola izan zen, 1936-39.eko gerran eta ondorengo urteetan, alde bateko zein besteko euskaltzaleek atseginez egiten zuten ia euskal abesti bakarra. Abertzaleek eta karlista euskaldunek biek onartzen baitzuten. Ez zitzaien bat ere gustukoa, aldiz, bestelako frankista gehienei.

1957.ean, frankismorik gogorrenean, agintariek Juan Telleria, Cara al Sol abestiaren egileari omenaldia egin nahi zioten Zegaman, bere jaioterrian. Eta txistulariei agindu egin zieten ûgure aitona Isidrori berezikiû kontzertu handia antola zezaten, bertan Cara al Sol jo behar zelarik. Ez zen egoera samurra izan. Isidrok, hainbat txistulari zaharrekin hitz egin ondoren, erabakia hartu zuen: Cara al Sol joz ekingo zioten kontzertuari eta Gernikako Arbolaz amaituko. Kosta zitzaien ederki azken honetarako baimena lortzea, baina azkenean eskuratu zuten eta ekitaldi hartan parte hartu zuten guztiek gogoratzen zutenez, aurreko doinuan bildutako amorrazio osoa deuseztatu egin zen amaierako Gernikako Arbolak beraiei eta entzule gehienei ekarri zien poz eta harrotasunarekin. Eta ondorioz, Euskal Herriko Txistularien Elkartea berriro abian jartzeko baimena lortu zuten.

* * *

Gernikako Arbola ere Euskadiko Himno Ofizialtzat proposatua izan zen demokraziaren hasieretan. Ez zuen zorte handirik izan gure abestiak. Baina beste aukerek ere ez. Eusko abendaren ereserkia, egun ofiziala izan arren, ia inork ez du abesten. Noski, musika ederra eta egokia izanagatik, hitzek eta historiak EAJrekin estuegi lotzen baitute. Eusko gudariak ere aipatu zen. Bere laburrean himno militarrik eraginkorrenetakoa, baina ez zen hori asmoa. Eta azken boladan gainera gasa galtzen ari da lastertasun handiz. Garai batean goitik eta indartsu abesten bazen, koherentziaz dagokion eran, gaur egun ahots marrantatu indargez entzuten dugu gehienetan. Agian memoriari astindua eman beharko diogu eta Bizkaiko ezker ibarreko abertzale batek deitzen zuen "el gernikáko"ari hautsak kentzen hasi beharko dugu. Memoria berreskuratzen.

Memoriak garrantzi handia du pertsonen eta taldeen bizitzan. Antropologoek, psikologoekà logo guztiek memoria onak bizitzaren zentzu betearekin duen erlazioa azpimarratzen dute. Ahazteko ahalmenak ere badu garrantzia. Bata ez da ezertarako bestea gabe. Kili-kolo jolas horretan kokapen egokia bilatu behar izaten da ondo bizitzeko, tradizioa eta modernitatearen arteko tirabira korapilatsuan.

Gurean ez gara, hain zuzen, orekaren artistak izan. Batez ere, horretan lagundu behar gintuztenek, iritzi liderrek ûpolitikariak, kazetariak eta enparauak edo enpanatuakû, mesedea egin beharrean kalte egin digutelako askotan.

* * *

Hiru txito nituenean bat galdu. Hori ere abesti zaharra da. Gutxi genituen eta bat galdu. Kazetari zintzo, langile, bizkor eta argia genuen astegun oro bere adimenez eta ahotsaz sokaren gaineko gure ibilaldietan laguntzen saiatzen zena. Erretiratu omen da. Eta samurtuta utzi gaitu asko eta asko Gipuzkoako bazterretan. Mariano Ferrer kazetariari buruz ari naiz. Berarentzat Año Mariano izango da gure hau, lasaitasun mereziari heltzeko aukera. Bere entzule leialentzat, ordea, uste dut Cien años de soledad hasi berriak direla. Ongi izan!

 


Azkenak
Lanbide Heziketa euskalduna, noizko?

Zergatik eskaintzen dira Lanbide Heziketako hainbeste ziklo erdara hutsean EAEn? Zergatik jarraitu behar dituzte ikasketak gaztelaniaz ordura arte D ereduan euskaraz aritu diren ikasle andanak? Lanbide Heziketa euskalduntzeko behingoz plan estrategiko bat gauzatu dezala eskatu... [+]


2025-06-26 | Aiaraldea
Arartekora jo dute, “Osakidetzak ez dielako osasun sistema publiko eta duinaren aldeko 5.646 sinadurei erantzun”

Iazko udazkenean egin zuten sinadura bilketa, eta abenduaren 12an entregatu zituzten atxikimendu guztiak Osakidetzaren Gasteizko zerbitzu zentraletan. 


2025-06-26 | Antxeta Irratia
Euskararen Mapa osatu dute Urruñan engaiatu diren herriko 42 eragilerekin

Bai Euskarari ziurtagiria lortzeko interesa agertu duten herriko 42 elkarte eta establezimenduekin Euskararen Mapa osatu dute Urruñan. Euskara «biziago» egiteko pausoak emateko prest liratekeen eragileak identifikatu ondoren, urratsak egiteko laguntza emango zaie,... [+]


Zuberoako Chaumes gasnategian eta Iratiko Txaletetan sexu erasoak jasandakoei babesa erakusteko dinamika abian da

Mauleko Chaumes gasnategian langile eta CGTko sindikatu ordezkaria izandako gizon baten kontrako lau salaketa dira pausaturik, eta Larraine gaineko Iratiko Txaletetan lankide ukandako bosgarren emakume batek ere gehitu du berea. Uztailaren 3an iraganen da auzia Pauen. Erasoa... [+]


2025-06-25 | Euskal Irratiak
Betharram ikastetxearekin lotutako bortizkeria kasuak ikertzeko, lekukotasunen bilketa abiatu dute

Betharram ikastetxearekin lotutako sexu eta bortizkeria kasuak ikertzeko asmoz, Batzorde Ikerketa Independenteko kideek lekukotasunen bilketa abiatu dute


Billabesa gidariek greba mugagabea eginen dute uztailaren 1etik aurrera

Hilabeteetako protesten ostean, TCC enpresako zuzendaritzak ez du aurrera urratsik egin eta langileek leher egin dute. Greba mugagabera doaz, baita sanferminetako ez ohiko zerbitzuetan ere. “Enpresak erantzukizunez jokatuko balu saihestu litekeen zerbait” dio langile... [+]


Sustrai Erakuntzak salatu du enpresa batek Nafarroako lau eremutan kobre meategiak ireki nahi dituela

Fundazioaren arabera, Aguilar de Codes eta Sorlada artean, Villamayor de Monjardinen, Villlatuertan eta Kasedan ustiatu nahi dute kobrea. Iberian Copper SL izan da Nafarroako Gobernuari lau eremu horietan prospekzioak irekitzeko baimenak eskatu dizkion enpresa. 


Ehunka herritar elkarretaratu dira Hernanin San Joan gaueko eraso arrazisten kontra

Hernaniko Txosna Batzordeak azaldu duenez, gutxienez hiru eraso arrazista izan ziren herrian ekainaren 23ko gauean, eta horren harira zabaldutako “bulo eta gezur arrazistak” salatu ditu. Udalak ere adierazpen instituzionala onartu du gertaturikoa gaitzesteko. Amher... [+]


Sánchezen NATOko tratuak hautsak harrotu ditu zenbait estatu kideren artean

Asteazkenean bozkatuko dute NATOra bideratutako diru kopurua, eta Pedro Sánchez Espainiako presidenteak kuoten igoeran lortutako salbuespenak haserrea piztu du AEBetako eta Europako zenbait herrialdetako gobernuetan.


Galdakao-Usansoloko eta Gernika-Lumoko ospitaleetako “prekaritatea” salatu du ESK-k

Sindikatuak adierazi du bi ospitale horietan behin-behinekotasunean daudela langile gehienak, eta ordezkapenak ez direla bermatzen; ondorioz, langileen lan-karga areagotzen dela. Gehitu du larrialdi zerbitzuetan “gainkarga” dagoela.


Ezusteko bila

Madrilgo presidente Ayuso faxistak itsuskeria egin dio EAEko lehendakari Pradalesi, euskaraz aritu delarik, harrokeriaz, aldibereko itzulpen sistema erabiltzeari uko egin eta alde eginda. PPko senatari batek ere “txorradatzat” hartu du “hogei... [+]


Oporrik ez elkartasunari

Prekaritateak prekaritate, Euskal Herriko ezkerreko militanteak, oro har, ez gara txarto bizi. Udako oporrak dira horren adibide, asko baikara atseden plan bikaina dugunok; ikastaldi aroko gure ekologismoari, ordea, keroseno kiratsa dario. Zein baino zein hegaldi garestiagoak... [+]


2025-06-25 | Castillo Suárez
Alferrikako bidaia

Lehengoan batera elkarrizketatu gintuzten Gonzalo Hermo poeta galiziarra eta neu. Kontatzen nion niri ere gustatuko litzaidakeela esatea nire aurrekoak marinelak izan zirela, baina nire familian denak dira galdatzaileak. Gainera, eremu industrial batean bizi naiz, itsasotik... [+]


Eguneraketa berriak daude