Jerusalemgo miraria adostu dute Genoan

  • Joan den urriaren 12an israeldarren eta palestinarren ordezkaritza ez ofizial, baina garrantzitsuek bake plana adostu zuten. Osloko plan zapuztua oinarritzat hartu eta azken xehetasuneraino landu dute hiru utez.
Zure babesik gabe independetzia ezinezkoa zaigu

Ezberdina da alde askotatik Genoan palestinar eta israeldarrek (mugimendu sozialen ordezkariek gehienbat, baina nork bere aldeko indar faktikoak behin eta berriro kontsultatuta) adostu duten akordioa orain arte egin diren planekiko. Eta seguruenik ezberdintasun nagusi honek eragin du hainbat adituk tratu hori «mirari» hitzez bataiatu izana: ia beti egiten den bezala ildo nagusi batzuk adostu eta horien zehaztapena bidean lotzeko utzi beharrean, bukaeran izango dena azken milimetroraino negoziatu eta erabakitzea hautatu da. Fruitua hor dago.

Frantziako Le Nouvel Observateur astekariak bi kazetari igorri ditu tratu horren gorabeherak ikertzera. Eta hiru urteko prozesu apasionante baten kronika idatzi dute Josette Alia eta Henri Guirchoun-ek. Beste gatazketan kezkaturik bizi den edonork ezagutu beharko lukeen prozesua da.

Ia hiru urtez aritu dira lanean akordio honen protagonistak operazioa antolatu eta aurrera ateratzeko. Osloko itun famatu hura airean gelditu ondoren, 2001eko urtarrilean porrot egina zuen Taba-ko ahaleginak ere. Barak lehen ministro sozialistak hauteskundeak galdu zituen eta «aurrean solaskiderik ez dugu» esan zuen, lehenagoko bere ahaleginez damututa. Geroztik lurralde horietan etorri den kalbario odoltsua soberan ikusi dugu denok telebistan egunero.

2001eko egun ilun haietan bildu ziren bi intelektual, Yossi Beilin israeldarra eta Yasser Abed Rabbo palestinarra Jerusalemen «Al Qods» egunkariak duen egoitzan. Eta ahalegin berri bat egitea merezi zuela erabaki zuten. Osloko akordioetaraino eta Oslotik honantz egindako bidea aprobetxatu zitekeen. Eta herritarren eguneroko odolusteak konponbideetan ausartak izatea eskatzen zuen. Bi baldintza nagusi hitzartu zituzten. Bata, arazo eta konponbide bakoitza sakoneraino eramatea. «Esaerak dio deabrua dagoela xehetasunetan, baina gure ustez alderantziz da, garaipena xehetasunetan dago». Beste modura esanda: amaieratik hasi behar zen, bi aldeei saminik handiena eragiten dieten arantzetatik. Bigarren baldintza: sekretu handiz egin beharko zen lana.

Nork bere aldean influentzia bat eta kontaktu ugari dituzten Beilin eta Rabbok laguntzaile bana hartu eta taldearen muina osatu zuten. Eta prozesuak aurrera egin ahala kide gehiago inguratuko zituzten.
Hiri saindua kalez kale


Anbizio handiko proiektua gorpuzteko dirua 2001eko abenduan lortu zuten, Suitzako Genoara egindako bidaia akademiko batean: aita bankari diruduna duen Alexis Keller unibertsitarioa liluratuta geratu zen asmoarekin, eta bere aitak dirua eta bileretarako jauregi diskretoak eskaintzeaz gain Suitzako gobernua ahaleginaren babesle bihurtzea lortu zuen.

Ondoko hilabeteetan etorriko ziren taldera pertsonalitate gehiago erakartzea eta lehen zirriborroak. Mapen gainean hasi ziren lanean, eta paperetan azaltzen zena Palestinako muga eta kaleetan alderatzen. Autoa hartu eta negoziaketan zegoen kale, etxe eta lur mutur bakoitza aztertzen zuten.

Denborak esango du era ez ofizialean isilpeko tratu horietan parte hartu zuten pertsonalitateek (bi aldeetako zerbitzu sekretuen buru ohiak, intelektualak, agintarien aholkulariak...) zein indar egingo duten hemendik aurrera, baina beren fruitua betirako idatzirik geratu da. Madrilgo 1991ko bake konferentziatik hasi eta Oslo, Wye River, Charm el-Cheikh, Camp David et Taban hitzartuz joandako guztia hartu eta bi aldeetako agintariek (agian nork bere aldekoen aurrean erantzukizuna bere gain hartu nahi ez izateagatik) zintzilik utzitakoa bururaino eraman zuten taldeotan, joan den urria artean.

Horrela geratu dira definituta tratuaren bermea izango diren indar multinazionalak; mugak 1967ko gerra aurrekoetan oinarritu dira; errefuxiatu palestinarren arazoa indemnizazio bidez kitatzen da nagusiki; Israel Palestinatik erretiratzeko epe finkoak erabaki dira; Jerusalem geratzen da bi estatuen hiriburua; eta Jerusalem zaharrean juduek beren auzoa dute beren gain eta palestinarrek auzo arabiar, kristau eta armeniarra.

Alde bateko eta besteko mugimendu sozial indartsuek eman dute ontzat akordioa, eta hori da bere berme nagusia. Indar faktikoetako zenbait buru ere hasi da norabide berean mintzatzen. Gerta liteke hau guztia bi urte eta erdiko amets baten fruitu antzua izatea. Baina gerta daiteke ere jadanik konponbide hau saihestezina izatea denentzako, 12 urteko bake prozesuaren helmuga finkatua. Bidean zenbat eta odol gutxiago isuri, hobe.

http://www.argia.eus/nethurbil helbidean, gai honi buruzko informazio gehiago eta Interneteko loturak.


Azkenak
Itsaso zakar bat eta bi ahots poetiko

Xak eta Ekiza

Non: Ondargain txiringitoan (Deba)
Noiz: abuztuaren 27an.

-------------------------------------------------------

Euri langarraren eta lanbro-lainoen artean pasatu dugu Gipuzkoako muga, kostaldean zehar doan errepidetik itsaso zakarrari beha. Bandera... [+]


“Inoizko euskal zinemarik indartsuena” izango da 73. Zinemaldian

Astelehenean jakinaraziko dituzte ordutegiak, eta hilaren 14an, igandean, jarriko dituzte salgai lehen egunetako sarrerak. 254 film egongo dira ikusgai, 56 herrialdetakoak.


26 herrialde prest dira Ukrainan esku hartzeko, baina Putinek erantzun die helburutzat joko dituela

Emmanuel Macron Frantziako lehendakariak adierazi du 26 herrialde prest direla gerra amaitu ondoren Ukrainan indar militarra zabaltzeko, “lurrez, airez edo itsasoz” parte hartuz. Vladimir Putin buruzagi errusiarrak erantzun die ez duela horrelakorik onartuko, ez... [+]


Hizkuntza bat gutxiago munduan: azken caddo hiztuna hil da

Caddo hizkuntza gorde eta biziberritzeko ahaleginean ari den ekintzailea da Alaina Tahlate. AEBetako jatorrizko caddo herriko hizkuntza hori jario oneko hiztun bakarrarekin gelditua zen: Edmond Johnson, 95 urteko hiztunarekin. Tahlate gazteak aitortu zion estutasunez bizi zuela... [+]


Asimilazioaren kontrako topagune izanen da Izpegi irailaren 19 eta 20an

Izpegiko besten hirugarren edizioa ospatuko dute, Basaizea Baigorriko kultur elkarteak, Baztango Gazte Asanbladak eta Baigorriko zein Erratzuko gazteek elkarlanean prestaturik. Hitzaldiak, bazkaria, ibilaldia, kontzertuak... izanen dute zeregina.


Azpiegitu handiak
Osasunak bat egin du Nafarroako AHTren aldeko Plataformarekin

Osasuna futbol taldeak bat egin du Nafarroako Abiadura Handiaren aldeko plataformarekin, azken honek ostegun honetan jakinarazi duenez. UGT sindikatuak eta Eraikuntzaren Industrializatzearen Aldeko Nafarroako Klusterrak ere bai.


Bilboko etapa Palestinak “irabazi” zuela azpimarratu dute, eta protestan jarraitzera deitu

Palestinarekin Elkartasunak manifestazio nazionala antolatu du urriaren 4rako. Ostiral honetan Euskal Herriko 130 udaletxeren aurrean protestatzera deitu du Gernika-Palestina ekimenak.


2025-09-05 | Sustatu
Itzulbide jarri dute martxan Osakidetzan, euskarazko lan-hizkuntza eraginkorragoa izateko

Osakidetzak Itzulbide aurkeztu berri du. Itzultzaile neuronal bat da EAEko osasuneko profesionalentzat, euskaraz egiten diren kontsulta medikoetako informazioa gaztelaniara itzultzen duena. Euskara lan-hizkuntza eraginkorra izateko baliabide gehiago eskainiko dizkie... [+]


Ikasle nafarren %30ak ikasiko du aurten euskarazko D ereduan

Hiru urte bete dituzten 1.404 ikasle berri matrikulatu dituzte D edo B ereduetan, Nafarroan. Adin guztiak kontuan hartuz, 27.334 ikaslek ikasiko dute euskaraz. Matrikulen 67,8% ikastetxe publikoen sarean izan da.


Pantailen gehiegizko erabilera, desinformazioa eta indarkeria praktikak identifikatu ditu adingabeen artean Macsonrisas-ek

Ikasleek pantailekin duten harremana aztertu eta "Heziketa digitala LH eta DBH" izeneko txostenean jaso dituzte ondorioak Macsonrisas-eko kideek.


Kaleratze kolektiboa ezarri nahi dute Maderas de Llodion

Asteleheneko bileran helarazi zioten asmo hori enpresa batzordeari, eta irailaren 9rako deitu dute hurrengo bilera. Fabrikak 151 behargin ditu gaur egun, baina ez dute zehaztu zenbat kaleratuko lituzketen.  


Herriko dantzan parte hartzen ari ziren emakumeei eraso egin diete Errioxako Cervera herrian

Emakumeak dantzara atera eta gizonezko dantzariek oztopatu egin dituzte, bultza egin diete eta haien dantza eragozten saiatu dira. Beste batzuetan musikariak geldiarazi dituzte eta ikusleetako batzuk bizkarra eman diete emakume dantzariei. Ez da Baztan, ez Hondarribia edo Irun;... [+]


2025-09-05 | Gedar
Gaztetxea lortu dute Etxaurin

"Bailara eraldatzeko ezinbesteko tresnatzat" hartzen dute Gaztetxea, eta elkartasuna adierazi diete "borrokan dauden beste Gaztetxe guztiei".


“Hondarribiko alardearen bi aldeak parez pare jartzea da zilegitasun bera ematea zapaltzaileari eta zapalduari”

Hondarribiko udal gobernuaren “ausardia faltaz”, kontsentsua bilatzearen tranpaz eta “gatazkaren espiritua berpiztu” nahi duen alarde tradizionalaren aldeko elkarteaz mintzatu zaigu Uxoa Anduaga, Jaizkibel konpainia berdinzaleko kidea. “Ez dira... [+]


Eguneraketa berriak daude