«Norvegiak izan duena baino gehiago izatea ezinezkoa da»


1994ko martxoaren 27an
Inoiz baino beharrezkoagoak dira eskuin muturraren gezurrei
aurre egingo dieten hedabide independenteak
Miguel Iriondo Pasaiako armadoreen bozeramaileari elkarrizketa
«Norvegiak izan duena baino gehiago izatea ezinezkoa da»
Miguel Iriondo, Pasaiako bakailao armadoreen bozeramailea
Europako Batasuneko kide izango da Norvegia. Erabakiak eztabaida askotxo ekarri ditu arrantza kuotak direla eta. Hainbat bakailao arrantza-tokietan sartzeko debekuak, baimenak, 2012ra arte itxitakoak sei urte lehenago zabaltzea izan dituzte hizpide, eta negoziagai.
ARGIA. Nola baloratuko zenuke Norvegia sartzeko Brusselan burutu den akordioa?
MIGUEL IRIONDO. Zaila da akordioa baloratzea honetaz eman den informazioa oso nahasia izan baita. Hala ere, susmo txarrak hartzen dizkiot, printzipioz 1996an desagertu behar ziren debekuak multzo berean sartzen baitituzte. Adibidez, arrantza-toki garrantzitsuenetako bat dena, box irlandarrean sartzeko baimena 1995eko abenduaren 31tik aurrera zen indarrean jartzekoa. Beraz, oraingoz ez digute mesederik egin. Arrantza politika aldatzen ez duten bitartean ez dugu ezer konpontzen.
A. Euskal bakailao arrantzaren sektoreak zer gal edo irabaz dezake Norvegiaren sarrerarekin?
M.I. Ez dut uste ezer galtzeko dugunik, merkatuari dagokionez Norvegiak sarrera librea duelako dagoeneko esparru ekonomiko europarra dela eta, Europar Batasunean egon ala ez. Norvegiak Europako bakailao merkatuetan izan duena baino gehiago izatea ezinezkoa da, orain arte dena izan baitu. Horregatik eskatzen zen bere itsas mugak gainditzea, hemendik aurrera euskal kontsumitzaileak Norvegiakoak izango badira. Guk ere eskubide batzuk izan beharko ditugu. Pentsatzen dut zerbait irabaziko dugula, nahiz eta hau espero genuena baino gutxiago izan.
A. Hala ere, sektorearen azken hamarkada oso gogorra izan da, azkenotan itsasontzi asko galdu baitira eta gaur egun 24 besterik ez dira gelditzen.
M.I. 1977tik aurrera egoera asko aldatu da. Orduan itsasoak ez zuen mugarik eta enpresak nahi beste itsasontzi zituen, errentagarria zen bitartean. Gerora etorri dira mugak, baimenak, kuotak eta abar. Murrizketa hauek etorri direnean ikusi dugu birmoldaketa baten beharra genuela. Agian, akordio hauekin galdu genuen zertxobait berreskura genezake.
Myriam Gartzia
23

GaiezEkonomiaLehen sektoArrantza
PertsonaiazIRIONDO7
EgileezGARTZIA3Ekonomia

Azkenak
2025-09-10 | Gedar
“Ontzidia blokeatzen badute, unibertsitateak hartuko ditugu”

Europako hainbat unibertsitatetan ikasleek abiatutako dinamikarekin bat egin du IAk, eta hurrengo deialdietara adi egoteko eskatu du.


Azaroaren 23an izango dira Arabako kontzejuetako hauteskundeak

Arabako Foru Aldundiak adierazi du litekeena dela irailaren 21ean irekitzea epea hautagaien zerrendak aurkezteko.


Hezkuntzan eremuka lan egitea fokupean jarri du Kataluniako Auzitegi Nagusiaren ebazpenak

DBHko 4. mailan eremuka irakastea planteatzen duen curriculum agindua bertan behera utzi du Kataluniako Auzitegi Nagusiak, aurrez Batxilergoan egin zuen gisan. Eremukako proiektuen aurkako salaketa Aspepc DBHko irakasle katalanen sindikatuak jarri zuen.


Bigarren erasoa Gazara doan flotillaren aurka, oraingoan ere drone bidez

Alma izeneko itsasontziari, Global Sumud Flotillako parte hartzailea, drone bidez eraso egin diote asteartetik asteazkenerako gauean, Tunisiako kostan. Aurreko egunean gauza bera jasan zuen ontzidiko beste itsasontzi batek eta beraz, bi egunetan pairatutako bigarren erasoa da.


Israelek Hamaseko negoziatzaileak bonbardatu ditu Qatarreko hiriburuan

Erasoaren helburu izan direnak Trumpek proposatutako su-etena negoziatzen ari zirela azaldu du Hamasek. Israelek erasoa baieztatu du, eta Qatarrek “eraso kriminala” kondenatu.


Nepalgo lehen ministroak dimisioa eman du, protesta gogorren ondorioz

Liskarretan gutxienez hogei pertsona hil dira astelehenean. Astearte goizean, lehen ministroaren etxeari su eman diote manifestariek. Herritarrik gazteenak ari dira protestan, gobernuaren ustelkeriaren aurka, eta bereziki, sare sozialen debekuak eraginda.


2025-09-09 | ARGIA
Aske utzi dute Jose Mari Dorronsoro euskal presoa, 32 urteren ondoren

Jose Mari Dorronsoro preso politikoak Frantziako Estatuan bete zuen zigorra aintzat hartu ondoren, aske utzi zuten abuztuan, Etxerat elkarteak jakinarazi duenez.


2025-09-09 | Mikel Aramendi
ANALISIA
Bazuen mezua, noski, Pekineko desfileak; baina zein zen mezua?

Zuzenean, askok, edo geroago ehunka milioik ikusi ahal izan duten irailaren 3ko Pekineko desfile militar erraldoiak bazuen, bai horixe, mezua. Halako guztiek bezala, esan genezake. Antolatzaileen borondateaz harago doazen mezuak, batzuetan. Mezu horiek zein eta norentzat ziren... [+]


Eskola segregazioa gainditzea helburu duen mahaia abiatu du Jaurlaritzak, STEILAS eta ELA gabe

"Erronka izugarria" duen mahaia jarri du martxan Eusko Jaurlaritzak, 50 bat eragilerekin: eskola segregazioa gainditzeko neurriak adostea. STEILAS eta ELA sindikatuek ez dute parte hartu; Jaurlaritzak oinarri dituen politikek segregazioa betikotzen dutela diote.


2025-09-09 | Jon Torner Zabala
Itsasoaren berotzeak euskal kostaldeko espezie batzuen portaera aldatu du, Aztiren arabera

"Berdela iparralderantz ari da mugitzen, itsasoa berotzeak sardinari ez dio on egiten eta geroz eta gutxiagoa dago, antxoarentzat ona da eta geroz eta gehiago dago, baina txikiagoa da...", dio Aztiko ikerlari Xabier Irigoienek, EITB Datak tenperaturaren gorakadaz egin... [+]


Israelek Gaza hiria ebakuatzeko agindua eman du eta drone batek eraso egin dio Flotillari Tunisian

Hirian milioi bat pertsona inguru bizi da egun, eta ez dute nora jo. Pazienteekin eta lanean geratuko direla adierazi du Shifa ospitaleko zuzendariak, eta babesa eskatu dio nazioarteari. Bestalde, gauerdian, Global Summud Flotillako ontzi bati eraso egin dio drone batek... [+]


2025-09-09 | Gedar
EAJko presidente ohi Andoni Ortuzar kanpo-aholkulari gisa fitxatu du PwC multinazionalak

 "Komunikazioan eta gai publikoetan" lagunduko dio enpresari. Lizitazioak manipulatzeagatik isundu izan dute konpainia, eta lotura zuzenak ditu EAJrekin. 


2025-09-09 | Irutxuloko Hitza
Kaleratzeak Stopek gaitzetsi du Donostian GOe egiteko azkartasuna, ondoko orubeko gazteentzako apartamenduei ekiteko datarik ez dutenean

Joan den astean jakinarazi zuten Basque Culinary Centerren GOe eraikina urriaren 20an inauguratuko dutela, eta horren harira, Kaleratzeak Stop plataformak idatzi bat helarazi du komunikabideetara. Bertan, gaitzetsi egin du Basque Culinary Centerreko eraikin berria 20 hilabetetan... [+]


Eguneraketa berriak daude