Unai Iturriaga: «Gaztea zarenean jendeak gehiago barkatzen dizu»


1991ko ekainaren 30ean
Unai Iturriagarekin elkarrizketan.
Euskal Herriko bertsolari gazteen arteko txapedun bihurtu zen Gernikan
Unai Iturriaga: «Gaztea zarenean jendeak gehiago barkatzen dizu»
Gazteen artean aurtengo Euskal Herriko txapelduna dugu Unai Iturriaga. Hamasei urteko durangarra gazteekin ezezik helduekin ere tokia eskatzen dabil, Bizkaia-Araba lehiaketan Jon Enbeitaren atzetik bigarren geratuz erakutsi zuen moduan. Hala ere ez du ematen txapelak zama handirik ematen dionik: betiko legez lagun artean.
ARGIA. Duela bi aste gazte mailan txapeldun atera zinen, baina aurrekoan ere txapwlwtik hurbil egon zinen, ezta?
UNAI ITURRIAGA. Iaz Euskal Herriko txapelketan saioa nahiko ondo hasi, gero kartzelan flojotxo ibili, eta azkenean hirugarren edo geratu nintzen. Aurten hartu dut lehenengoz Euskal Herriko txapela, iaz Bizkaikoa izan zen. Aurrekoan Jon Maiak irabazi eta Igor Elorza geratu zen bigarren
A. Eta zar sentitzen da bat buruan txapelagaz dabilenean?
U.I. Txapelagaz buruan momentu bat bakarrik egoten gara, eta sentitu... ba poza, ez? Helburua ez da txapela lortzea baina sari polita da. Urte osoan ibili zara klaseetan edo dena denakoa... ba gero txapela gustora janzten duzu.
A. Maisua, Lopategi, ere pozik izango duzu. Bera txapeldun. zeu ere bai...
U.I. Berak lan hau hartu zuenenan Bizkaian bazuen apostu gaitz bat: Bizkaian bertsolaritza nahiko utzita zegoen, eta gazteen artean prestigio eta onarpen bat ematea nahiko erreto handia zen. Orain ikusi du ez bakarrik txapelak lortzen direla ikusten da saioetara jende gazteagoa doala, gazteen artean beste giro bat somatzen dela.
A. Zer nolako maila iruditu zitzaizun Gernika egindako txapelkela?
U.I. Nik uste dut maila ona egon zela bai txiki zein nagusiagoetan. Maila gero eta hobeagoa dela uste dut Lehen baziren bi edo hiru maila gorenean, baina iruditzen zait orain esparrua zabalagoa dela eta maila antzerakoagoa
A. Gazteen txapela irabazi arren, zu sarritan ibiltzen zara nagusiekin, batez ere helduen Bizkaia-Araba finala eta gero
U.I. Igor Elortza eta biok saioren bat edo beste egin dugu nagusiekin, askorik ez. Lehengo urtean ere egon ginen, baina apur bat eska parate moduan edo, nagusiak beren aldetik eta geu aparte. Orain jada eurekin egiten dugu. Gaztea zarenean jendeak gehiago barkatzen dizu nagusiei baino, baina orain guttienez eurekin parekatzen gaituzte.
A. Baservitik datozen bertsolariekin zaudetenean, zuek belarritahodun gazteak eta, zer esaten dizuete?
U.I. Belarritakoengatik entzun behar izan dut bastante. Normalean ondo hartzen zaituzte. Eurentzako pozgarria izaten da gu bezalako gazteak ikustea. Baina ez dute nahi izango hamasei urte izanda abarketa eta txapelagaz ibiltzea...
A Non kantatzen duzu gustorago txapelketan, plazan. . .?
U.I. Plazan gustorago. Txapelketara Lopategik batu gaitu. Orain hiru urte barnetegi batetan biltzen gara Bizkaian kantatzen gabiltzan gazteok. Urtean sei biderrez edo joaten gara, eta orduan bada lagunen artean denok batzea, eta txapelketan ez da egoten tentsio hori.
Ni plazan gustorago, baina plaza batzutan baino gustorago txapelketetan. Joaten zara erdal giroko plaza batera, eta ikusten duzu plaza beteta egon arren, igoal daudela pilotan jolasten edo deitu dizuna eta beste bi bakarrik daudela entzuten.
A. Kendu da jada ideia bertsolantza baserri eta sagardotegi giroko gauza bat izatearena. Bertsolaritza hirira ere sartu da
U I Ezin daitekeena Izan da denbora aurrera joatea eta bertsolaritza estankatuta geratzea. Gero. ez diozu eskatuko hirurógei urteko bertsolan bati zuk botatzen Hirurogei urteko bertsolari horren arrazoiak bere giro eta adineko jendeak ondo hartuko ditu, baina gazteok gure giroko bertsolaritza egin behar dugu.
A.Idatziraho asmorik bai?
U.I. Nik neuk ez dut askorik idazten. Kasualitatea izan da aurten Bizkaiko idatzietan ere irabaztea. Hiruna bertso ziren, eta nik idatzi ditudan bertsoak beti izan dira txapelaketara joan behar eta bost minututan idatziak. Gustatzen zait idaztea, baina ez txapelketa batera aurkezteko. Kopla batzu botatzeko idazten dut, barre egiteko; bestela askorik ez.
Neurri baten barruan idaztea zaila da. Ahoz aho zelan bapatekoa den, ahalik eta ondoen egiten duzu eta kitto. Baina behin idazten hasten bazara, euskera on batetan egin behar duzu, kontrakzio guttiagoz...
A. Kantan norekin gustorago, gazte ala adinekoekin?
U.I. Gazteekin hori seguru. Gazteekin zure glroan zaude badakizu zer esango dizuten eta zeuk ere zeresan behar duzun. Zure aldean zabiltza gauza berriak esan zenitzake trankilago... Oso positiboa izan da gaztetxe eta institutuetan kantatu Izan dugunean. Giro guztiz ezberdina eta oso ona. Jendeak eskertzen dizu.
Inaki Uriarte
48-49


GaiezKulturaBertsolaritBertsolariaITURRIAGA2
GaiezKulturaBertsolaritTxapelketakEH gazte tx
PertsonaiazITURRIAGA2
EgileezURIARTE2Kultura

Azkenak
Faltzesen euskarazko eredua eskatu dute eta Nafarroako Gobernuak ezetza eman du

Hamaika familiak egin dute ikastetxe publikoan D eredura pasatzeko eskaera. Zentroak baiezkoa eman du, baita Udalak ere, baina errefusatu egin du Nafarroako Gobernuak "espazio falta" argudiatuz.


Lehia estu baten ostean, Nawrocki eskuin muturreko hautagaiak irabazi ditu Poloniako presidentetzarako hauteskundeak

Presidentetzarako bozen lehen itzulian bigarren gelditu ostean, hautagai independenteak puntu bateko aldea atera dio Trzaskowski egun gobernuan dagoen alderdi europazaleko hautagaiari. Emaitza ofizialak argitaratu arte ez da argi egon zein izan den bozen irabazlea, bigarren... [+]


Erretzea debekatuko dute haurrak elkartzen diren Ipar Euskal Herriko espazio publikoetan

Debekua uztailak 1ean sartuko da indarrean hainbat espazio publikoetan, hondartzak edo parkeak kasu. Araua errespetatzen ez duten herritarrei 135 euroko isuna jarriko diete.


 


2025-06-02 | Ahotsa.info
Israelgo enpresekin dituen kontratuak bertan behera uzteko eskatu diote Nafarroako Gobernuari

5.000 lagun inguru bildu dira Yala Nafarroak eta BDZk igande honetan Iruñean deitu duten manifestazioan, Israelekin harremanak haustea eskatzeko. Halaber, erregimen sionistarekin edo Israelgo enpresekin interesak eta negozioak mantentzen dituzten Nafarroako enpresen eta... [+]


Israelek 32 lagun hil ditu Gaza hegoaldean, laguntza humanitarioa banatzen ari ziren zentro batean

Israelgo armadako tankeak eta droneak zentrora bertaratzen ari ziren palestinarrei eraso egiten hasi dira, eta 31 lagun hil eta 115 zauritu dituzte. Israelek AEBek proposatutako su-etena onartu ostean, Hamasek zenbait baldintza gehitzea eskatu du: su eten iraunkorra... [+]


2025-06-02 | Jon Torner Zabala
Euskal selekzioa Nazioen Ligan: gertaera “historikoa”, zazpi herrialdeetako pilotariak bildu zain

Abian da zesta-puntako Nazioen Liga. Ekainaren 6ra bitartean, hainbat selekzio arituko da lehian Gernika-Lumoko Jai Alai pilotalekuan, euskal selekzioa tartean. “Historikoa” da hori, txapelketaren antolatzaileek adierazi duten moduan, euskal selekzioak aurrenekoz... [+]


2025-06-02 | ARGIA
Bioterra azoka egingo dute asteburuan Irunen, “bizimodu ekologikoagoa eraikitzeko” topagunea

Ekainaren 6, 7 eta 8an Ficoba produktu eta zerbitzu ekologikoz beteko dute, “jasangarritasunarekiko konpromisoa” dutela ziurtatu duten 117 enpresak. Azokaz gain, egitarau oparoa prestatu dute, eta hainbat tailer eta hitzaldi egongo dira, baita bizikleten bigarren... [+]


Palestinako egunerokotasun odoltsua irudikatu dute ehunka pertsonek Alderdi Ederren

Gernika-Palestina herri ekimenak antolatuta, Palestinako egunerokotasun odoltsua irudikatu dute gaur eguerdian Alderdi Ederren. Gorputzak goitik behera izara zuriz estalita, lurrean etzan dira ehunka lagun, Palestinan egunero bizi duten egoera lazgarriari erreferentzia eginaz.


Txosnak Euskal Herriko ondare inmaterial izendatzeko sinadura bilketa bat abiatu dute

Euskal Herriko hainbat txosna eta jai batzordek deituta, elkarretaratzea egin dute larunbatean Bilboko Miribilla auzoan. Azpimarratu dute txosnak ez direla "edariak zerbitzatzeko barra hutsak", jai herrikoien "bihotza" baizik. Horregatik, Txosnak. Gureak, denonak... [+]


Isil gaitezen, une batez bada ere

Osasun etxeko telefono deiaren itxaronaldian, supermerkatuko korridoreetan, kiroldegiko aldageletan... Isilune izan daitezkeen uneak soinuz betetzen ditugu. Zergatik, zertarako? Isiltasunak urduritzen gaitu? Sor diezazkiguken barne gogoetengatik?

Zortzigarren saioa, eta... [+]


Arrazakeriaren eta pobreziaren aurrean “ardura” hartu eta erreminta berriak garatzera deitu du Gasteiz Anitzak

Dozenaka eragilek babestutako agerraldi jendetsuan, kezka agertu du auzoetan mezu xenofobo eta baztertzaileak indartzen ari direlako herritarren artean. Herrigintzak “zailtasun eta erreminta falta handia” duela uste dute, baina gatazkei elkartasunetik eta saretuz... [+]


10.000 lagun baino gehiago elkartu dira Irunen, osasun zerbitzuan murrizketak salatzeko

Aspaldian Irunen ikusi den manifestaziorik jendetsuenetakoa izan da larunbatekoa, Bidasoako ospitaleko zerbitzuak desegitearen aurka. Besteak beste, larrialdi pediatrikoak, haur eta gazteentzako psikiatria zerbitzua eta urologia ezabatu dituzte, eta agerikoak dira ondorioak... [+]


Correos enpresa publikoko langileak, Axa aseguru pribatuen komertzial bilakatuta

Correosen bidalketa zerbitzuan "kaosa" eta "kolapsoa" nagusi den bitartean, enpresa publikoak Axa aseguru etxearekin akordio bat iragarri berri du. Ekainaren 1erako, Correosek Espainiako Estatu osoan dituen 800 bulegoetan Axaren aseguruak egin ahal izango dituzte... [+]


Eguneraketa berriak daude