Oztopoak Oztopo, Zangotzan ETB Ikusten Da


1987ko martxoaren 15ean
Zure babesik gabe independetzia ezinezkoa zaigu
Zangotzan jarri berri den ETBko antenari buruzko elkarrizketa
Martxoaren Lehen Igandean Hasirik
Oztopoak Oztopo, Zangotzan ETB Ikusten Da
ETB ikusi ezinik zegoen orain artean Zangotzaldea, baina antena dagoeneko xut-xuta, eta etxeetako pantailetan euskara.
Zangotzan Euskal Telebista ikus dadin mugitu diren bi adiskiderekin egon gintuzuen:
ARGIA.– Zer pauso eman duzue?
ZANGOTZAKO ETB-REN ALDEKO BATZORDEA.– 800.000 pezetako aurrekontu bati aurre egin behar genion lau mila eta seirehun biztanle dituen herri batean, orain bono saltzen eta ari gara, 300.000 pezeta batu ditugu, segi beharra dago.
A.–Zer nolako zailtasunak?
Z.B.– Udaletxeari baimena eskatu genion ETBren kontu guztiak antolatzeko, laguntza ekonomiko pixka bat ere eskatuz. Erantzun ere ez digu egin, beraz guk baimena emana dagoela pentsatu nahi izan dugu, ezetzik ez baitzaigu heldu. Hala, projektua aitzinera eraman eta egun martxoaren lehen igandetik ETB ikus daiteke Zangotzan.
Antena eraikitzeko eta, izan da arazorik. Antena beren eremuan dagoenez, mojek hasieran baimena eman baita zoriondu ere egin ziguten, geroago galerazteko. Herriko sargentuak ere bereak eta bost eain ditu eraikuntza galerazteko. Egun, antenaren kokalekua behin behinekoa da, herriko baten tailerrean.
A.– Imaginaren kalitateaz eta?
Z.B.– Oso ona da, ETBkoek lagundu digute horretan, Tafallako eta Lizarrakoei bezala. Orain frogetan gaude, eta batzutan ez da oso ongi ikusten, baina kalitatea ona da, lehen aldiz ikusi zen egunean, martxoak batean, oso ongi ikusten zen.
A.–ETB zer moduz portatu da zuekin?
Z.B.–Guk espero genuen ETB eta Eusko Jaurlaritzatik izanen genuela subentzionerik projekturako, baina badakizu, komunitate batetik bestera ezin pasa daiteke dirurik, horregatik ETBk proposatu zigun guk pelikula edo bideo bat egitea berek gero guri erosteko; arazoa sortu zaigu ohartu garenean bideoa kostatzen zaiguna ETBk eman diezagukeena baino oraindik ere gehiago dela. Bideoarena baztertu eta berriz ETBra jo beharko dugu eske.
A.– Jendearen aldetikako harrera?
Z.B.–Tira, denetatik. Gehien bat ona, jendea poztu egin zen igandean ostatuetan ETB jarririk zegoela ikusirik, izan zen dena den kontrakorik ere «Cagüen la puta, ya han venido los vascos pero ese puto poste lo vamos ha echar con una bomba». Zangotzan badira halakoak, euskara hitza aditzeak berak min ematen dienak.
A.–Zer malla dira hemengo ikastolek dituztenak?
Z.B.–Hemen OHO duzu, Irunberrin bada eskolaurrea. Zangotzara Kaseda, Xabier eta Irunberritik heldu dira OHO egitera. Aibar, Ledia eta lesatik ez dator haurrik. 50 bat izanen dira ikastolan egun Zangotzan, hortik BBB egitera istitutora doaz gero. Esan behar da aurten lehen aldiz eta ordutegi ofizialetik kanpo euskarazko eskolak hasi direla istitutoan, eta franko gazte eskatzen dituela, gero eta gehiago gainera.
A.–Zer projektu duzue aintzinera begira?
Z.B.–Ikastola berria egitea da hurrengo helburua, hau ttikia baita. Diru anitz kostatuko ziagu, Nafarroa Oinez bezalako jai batek ekar lezakeena bi aldiz beharbada, eta aurten ziur aski Nafarroa Oinez Zangotzan eginen da. Gurasoak ez daude oso ziur diru guzti hori lortu ahal izanen den, hasteko, Udaletxeak subentzione oro ukatu digu. Alkatea maisu nazionalei hala solastu zitzaien: «os voy a dar una mala noticia, se prevee hacer una ikastola nueva». Kontutan hartu behar da heldu den urterako, konzentrazione eskolaurrean eta ikastolan hasiko diren haurrak parekatu egin direla kopuruari dagokionez, hau berentzat oso kalte handia da. Gero eta leku gehiago dute sobran konzentrazionean.
A.–Nolako jarrera dute ikastolako haurren gurasoek?
Z.B.–Ez denek bera. Batzu ez daude prest mobilizioneetarako, beste batzuk aldiz, lan gehiago egiten dute, gehiago bustitzen dira.
A.–Ezer esan nahi bukatzeko?
Z.B.–Bai, ziurtzat ezin jo badaiteke ere, esan beharra dago, beren jokoa garbi azaltzen dela. Guk uste, gibelean alkatea dago. Mojek alkateari deitu, honek aurpegia ez emateagatik sargentua bidali, eta halaxe dabiltza, eta ibiliko ere dirudienez.
Iñaki CAMINO
40

GaiezKomunikabidTelebistaETBBesteak
EgileezCAMINO1Komunikabid

Azkenak
“Bero jasangaitza” eta “arreta urria” salatu dute Nafarroako Ospitale Unibertsitarioan

Nafarroako Osasun Departamentuak iragarri du ospitaleko solairu gehienak klimatizatuko dituztela 2026 amaierarako. ARGIAk elkarrizketaturiko bi erizain laguntzaileek nabarmendu dute premiazkoa dela banako gelak, komun irisgarriak eta aire girotua izatea.


Araba eta Nafarroa zeharkatzen zuten Forestaliaren bi autopista elektriko bertan behera geratu dira

Araba eta Nafarroa zeharkatu behar zituzten goi-tentsioko bi linea elektrikoren proiektuak ez dira gauzatuko. Espainiako Trantsizio Ekologikorako Ministerioak Aragoiko Tueste herrian Forestaliak egin behar zituen lau poligono eolikoen proiektuak artxibatu ditu.


2025-08-29 | Euskal Irratiak
Maiten Chohobigarat
“Beharbada menopausia gehiago aipatu beharko genuke, aterabideak badirelako”

Baionako ospitalean unitate berritzaile bat ideki da: kardio-ginekologia unitatea, menopausian diren emazteei zuzendua. Gai hau, askotan tabu edo bazterrean utzia, osasun arazoak eragin ditzake bizitzako etapa horretan.


2025-08-29 | UEU
Ikerketa-proiektuen II. deialdia egin dute UEUk eta BadaLab-ek

UEUk eta BadaLabek ikertzaile gazteei zuzendutako diziplinarteko ikerketa-proiektuen II. deialdia egin dute. Honen helburuak dira ikertzaile euskaldun gazteen arteko harremanak sendotzea eta ezagutza-arlo ezberdinetako ikertzaileak elkarlanean aritzea. Irailaren 22ra arte... [+]


Javier Milei eta bere arreba eroskeria trama batekin erlazionatu dituzte filtraturiko audio batzuek

Argentinako hainbat hedabidek Desgaitasun Agentzia Nazionalaren buru den Diego Spagnuoloren audioak zabaldu dituzte. Argentinako Gobernuan eroskeria dagoela aitortu eta azaldu du horietan Spagnuolok, eta ustelkeria kasu horren buruetako bat Argentinako presidente Javier Mileiren... [+]


2025-08-28 | Gedar
Bere historian lehen aldiz, 110.000 milioi euroko kapitalizazioa gainditu du Iberdrolak

Europako energia-enpresarik handiena da jada, eta bi handienetako bat munduan.


Frantziako Gobernuaren aurka “guztia blokeatzeko” deia indartzen ari da

Irailaren 10a izanen dute protestarako lehen hitzordua. 2018 urteko Jaka Horien mugimenduaren segipen gisa ikusten dute anitzek deia, nahiz eta alderdi politikoak eta sindikatuak dinamikari lotu izanak ezberdintzen dituen biak. François Bayrouren austeritate politikaren... [+]


Udazken beroa Frantzian?

2025ean hazkunde ekonomiko txikia (%0,6) ez da gai izango langabezia-tasak %8ko muga gainditzea saihesteko; Zor Publikoak bi bilioi euro (BPGren %115) gainditzen ditu EK-k ezarritako %60aren oso gainetik, eta Gastu Publikoak estratosferan jarraitzen du.

Horri gehitu behar... [+]


Alemaniak derrigorrezko zerbitzu militarra “beharrezkoa” denean ezarriko lukeen lege proiektua onartu du

Europako azken urteetako joerari jarraiki, derrigorrezko zerbitzu militarraren harrabotsa Alemaniara heldu da: SDP Alemaniako Alderdi Sozialdemokrata buru duen Defentsa Ministerioak borondatezko soldadutza ezarriko lukeen lege proiektua onartu du, "beharrezkoa" denean... [+]


Nafarroako lau pilotari ijitori omenaldia egin diete Mañuetako pilotalekuan

Flamenco On Fire jaialdian ospatu dute ijito komunitatearen, flamenkoaren eta pilotaren arteko harremana. Iruñeko Alde Zaharreko Mañueta pilotalekuan antolatu dute jaialdia, eta bertan omenaldia egin diete lau pilotari ijitori.


2025-08-28 | Jon Aleman Astitz
Supremazismo espainiarren “kontsentsu linguistikoa”

Eskubide linguistikoen ikuspegi integratzaile baten eskaintza dugu gaurkoa.

Espainiako supremazismo linguistikoa osasuntsu eta bizkor ageri zaigu, “hooligan” samalda anitz baten babesaz eta komunikabide indartsuez sustatua. Azken aurreko lagina Santi Martinezena... [+]


2025-08-28 | Iñaki Lasa Nuin
Gure jaiak

Euskal Herri osoan —beste herrialdeetan bezalatsu— jairik ez da falta. Negu giroan ere asko badira ospatzen direnak, uda-garaian ez da festa gabeko egunik. Egun-argi luzeak eta gau epelak jendea etxe zuloetatik kanpora, kalera ateratzeko aproposak dira eta jai giroan... [+]


2025-08-28 | LAB sindikatua
38 urteko garraiolari bat hil da Erriberrin

LABek jakin ahal izan duenez, Iruñeko garraiolari bat hil da asteazken goizaldean Erriberrin, lanerako zerabilen kamioia bidetik atera eta irauli ostean.


Polizia “talde zaurgarri”?

Azken asteetan bolo-bolo dabil Poliziaren eta, zehatzago esanda, Ertzaintzaren gaineko eztabaida. Tamalez, eztabaida piztearen arrazoia ez dira horiek Euskal Herri Langilearen kontra erabiltzen dituzten biolentzia eta jazarpen sistematikoa. Horren ordez, Ertzaintzaren eta bere... [+]


Hainbat ekintzailek bidea moztu diote Israel-Premier Tech txirrindularitza taldeari Espainiako Itzulian, Gazako genozidioarengatik

Hainbat lagun errepidera atera dira Palestinako banderak eta Gazako genozidioaren aurkako mezuak eskuan, eta Israelgo taldeko txirrindularien taldekako asteazkeneko erlojupekoa oztopatu dute. Etaparen ondoren argitaratutako ohar batean, taldeak manifestarien "ekintza... [+]


Eguneraketa berriak daude