"Kazkabarra", ihauteriari benetako gustoa eman nahian


1986ko abenduaren 21ean
Zure babesik gabe independetzia ezinezkoa zaigu
Kazkabarra musika taldeari elkarrizketa
"Eskola" dantza talde donostiarretik sortu zen
"Kazkabarra", ihauteriari benetako gustoa eman nahian
"Elkar" diskoetxeak disko eta talde berri batekin jo zigun sorpresa. Oraindik ere, hortxe dabiltza donostiar hauek folk-ari gertutik ekinez.
Hasierako hilabete hauetan hamahiru bat kantaldi egin dituzte, eta piskanaka jendearen aurrean zuzenean gero eta gehiago aritzeko gogoa adierazi digute. Guk Bixente Beltran aukeratu dugu solaserako, nolabait taldeko burazagia dena hain zuzen ere.
ARGIA.–Zer da "Kazkabarra"?
KAZKABARRA.–"Kazkabarra" herriarengandik, bere kulturaren baitatik sortu den taldea da, tradiziozalea, gure herri izatearen ezagugarri izan den kultur ondare berezi hori berea eginez, gaurko egunez musika alaia eta festazalea egiten ahalegintzen dena, geure geurea dela senti eraziko digun musika hain zuzen.
Geure arbasoengandik datorkigun herri honek, bai bere musika bai bere dantzak, biziki maite izan dituela gauza nabarmena da, eta horren frogagarritzat, geureganaino iritsi zaigun kultur ondare guzti hori, zainetan odola dabilkion herriak soilik sort ahal dezakeen ondarea hain zuzen.
Hizkuntzaren galerak, gure herriaren nortasun gabetzeak, hein handi batez, bizi izan dugun egoera politikoarengatik sortua berau, bere sortzapen gaitasunean atzera biziki garrantzitsu deritzot, honela gogo sortzaile hori birpiztuko bait dugu, kultura biziaren lekuko den gogoa hain zuzen.
A.–Nola sortu zen "Kazkabarra"?
K.–"Kazkabarra"ren sorreraz hitzegin ahal izateko, lehenagoko historia ere kontatu behar da lehenik. Donostiako ihauteri sor berriari ematen ari zitzaion norabideaz kezkaturik, Eskola dantza taldearen inguruan zenbait pertsona bildu ginen, eta gure nazio errealitateaz ados legokeen erantzuna emateko beharrean bat etorririk, genekien apurra eskaintzen saiatu ginen, geure mugapenak ezagutu arren, baina bidea hori zela etsita; izan ere, ihauteri tradiziorik bizi ez izanak geure ihauteria ezin sor dezakegunik eta sortu behar ez dugunik inola ere ez bait du justifikatzen.
Ihauterialdi batzu iragan eta gero, hainbat kantagai prestaturik banuen, eta adiskide batzuk adore emanik, proiektuaren bideragarritasuna ikusi ahal izateko, kontsultei ekin nintzaien, diskoa argitaratzeko asmotan hain zuzen. diputazioarengandik ez genuen jaso, bai ordea, eta baiezkoa eman, "Elkar" argitaratzailearengandik.
Horrela bada, disko berri hori grabatu behar zela eta, musikaren mundu honetan elkar ezagutzen genuen hainbat lagun elkarrengana bildu ginen, eta elkarrenganatze honen ondorioz, elkarrekin lanean jarraitzeko asmoz, taldea sortu zen.
A.–Geroztik, diskoa plazatu zenutenetik, "Kazkabarra" taldeak zer egin du?
K.–Ene ustez, gauzarik garrantzitsuenetakoa zera da, taldea sendotu egin dela eta gaur egun errealitatea dela, zuzenean ikusi eta entzun gaituztenek egiaztatu ahal izan dutenez.
Ongi dakizunez, estudioan grabatzetik zuzenean jotzera alde handia dago eta, horrenbestez, gure lehen eginkizuna eta denbora luzeena eraman diguna horixe izan da, kantagai berrien prestaketa ahantzi gabe, gure zuzeneko ekitaldiei armonia emango dien eta garatu nahian gabiltzan lan eredua osatuko duten kantagaiak hain zuzen.
A.–Bukatzeko, erabiltzen dituzuen musikagailu eta taldeko kideak zeintzu dira?
K.–Erabiltzen ditugun musikagailuak, egiten dugun musika moetari hertsiki loturik dagozkio, eta tradiziozkoenak bezala ezagunak direnekin batera, xirula, trikitixa, alboka, dultzaina eta beste alegia, beste batzu ere erabiltzen ditugu, hona nola arrabita, faluta, gitarra, akordeoia, bonbardinoa, baxua. e.a.
Musikagailu guztion artean 8 lagun gara. Baina beharrean gertatzen garenean beste batzuk lagundu egiten dute.
Orain artekoaren haritik, bozak diskoan isladatzen dena baino presentzia haundiagoa izango duela ere bereziki aipatzekoa da. Honek, ordea, musikagailuen indar eta aberastasun galtzea ez du erakarriko.
D.Z.
41

GaiezKulturaArgitalgintArgitalpenaDiskoak
GaiezKulturaMusikaArgitalpenaDiskoak
GaiezKulturaMusikaMusika modeTaldeakKAZKABARRA

Azkenak
DIPCko presidente Pedro Miguel Etxenike Landiribar
“Zientzialaria izatea pribilegio bat da, eta horrek ardura bat dakar”

DIPCko bere bulegoan izan da elkarrizketa. Argazkilaria lanean hasi denean, arroparengatik desenkusatu da [kirol-jertse bat dauka jantzita]: “Ez nintzen gogoratzen elkarrizketa genuenik”. Baina Elhuyar aldizkariarentzako dela eta, gustura egingo omen du. Euskaraz... [+]


2025-07-17 | Sustatu
WeTransfer: erabilpen baldintza berri ez oso fidatzekoak

Hautsak harrotu ditu azken orduetan Interneten WeTransfer zerbitzu oso praktiko eta erabiliak iragarri dituen erabilpen baldintza berriek, abuztuan jarriko direnak indarrean. WeTransfer da oso fitxategi (edo fitxategi multzo) handiak bidaltzeko modu bat. Ez dira kabitzen e-posta... [+]


2025-07-17 | Gedar
Faxisten protestak porrot egin du Torre Pachecon: Polizia eta prentsa gehiago, manifestariak baino

Lintxamenduen ostean immigrazioaren aurka izan den lehen mobilizazio-saiakerak ez du jarraitzaile gehiegi erakarri, baina izu arrazistak hartu du herria.


Israelekiko harremanak mantentzearen alde egin du Europar Batasunak

Israelek Gazan eta Zisjordanian egindako giza eskubideen urraketak argi uzten dituen Kanpo Ekintzarako Europako Zerbitzuaren txostena esku artean, EBko Atzerri ministroek erabaki dute Israel-EB elkartze-akordioarekin berdin-berdin segitzea. EBren "ekintza-eza" ikusita,... [+]


Algortan izandako taldeko sexu-eraso baten ustezko egileetako bat atxilotzeko agindua eman dute

Getxoko 3. Instrukzio Epaitegiak atxilotze-agindua eman du 2023ko urrian Algortan jazotako talde sexu-eraso batean ustez parte hartu zuen egileetako baten aurka. Kasua sexu-eraso larri gisa sailkatu du magistratuak eta poliziari eskatu dio, gaztea aurkitzen dutenean, epaitegira... [+]


Sudango paramilitarrek asteburuan 300 zibil hil dituztela salatu dute, eta krisi humanitarioa areagotzen ari da

Giza eskubideen aldeko Sudango abokatu talde baten arabera, Sudan mendebaldeko hainbat herrixkari eraso egin zieten larunbatean eta igandean, eta zibilak tiroz hil edota bizirik erre zituzten, etxeetan giltzapetuta. UNICEFek salatu du Ipar Darfurgo 40.000 haur artatu zituztela... [+]


Delinkuentzia eta segurtasun eza, migratzaileak jipoitzeko aitzakia faltsuak

Jazarpen arrazistak eztanda egin du Espainiako Torre Pacheco herrian, Euskal Herrian ere ezagun zaizkigun diskurtsoak hauspotuta: immigrazioa lotzea delinkuentziaren, sexu-erasoen eta segurtasun faltaren gorakadari. Baina datuek frogatzen dute gezurra direla gorroto diskurtso... [+]


Israelen okupazioaren aurkako neurriak adosteko goi bilera egiten ari dira Bogotan

Hagako Taldeak deituta, Kolonbiak eta Hego afrikak antolatu dute gailurra. Herrialdeetako ordezkariez gain, Francesca Albanese Palestinar Lurraldeentzako NBEren errelatorea ere Bogotan da, eta Israelekin harreman oro etetea exijitu die. EBk adierazi du Netanyahuri bere aire... [+]


1.385 euroko gutxieneko soldata: Jaurlaritzaren azterketaren bi hutsune eta alde on bat

Eusko Jaurlaritzako Ekonomia, Lan eta Enplegu sailburu Mikel Torresek asteazken honetan aurkeztu du EAErako gutxieneko soldataren inguruan egindako azterketa, eta 1.385 eurorainoko kopurua jarri du erreferentzia moduan, "aurreikuspen baikorrenean". ELA eta LAB... [+]


Pentsiodunen Mugimendua omenduko dute Donostiako Piratek

Abuztuaren 9tik 17ra izango da Piraten Aste Nagusia, eta aurten "Auzolanari tiraka!" ariko direla adierazi dute. Abordatzea abuztuaren 11n izango da, eta Piraten Egun "berezia", hilaren 15ean.


2025-07-16 | Ahotsa.info
“Munduko festarik onenak” herriak erabakitzen duenean amaitzen dira

Bederatzi egun eta gau luzeren ostean, Iruñeak normaltasunera itzuli nahi du Sanferminak ixten dituen azken ekitaldiarekin: Villavesako entzierroa, non gaizki tratatzen den gauza bakarra parte hartzaileen gibela eta osasuna baita. Ekitaldi herrikoi honen ondoren hasten da... [+]


Laranja-paperetan marraztutako boikotak

Cervera de la Marenda (Ipar Katalunia), 1906. Herriko emakume garraiatzaileak lan baldintza eskasen aurka altxa ziren. Espainiako eta Frantziako estatuetako trenbideen zabalera desberdinak eraginda, garraiatzaileek Mediterraneoko kostaldetik zetozen zitrikoak tren batzuetatik... [+]


2025-07-16 | Aingeru Epaltza
Garikoitzen itzala

Herria astekariaren ez hain aspaldiko aleak irakurtzea aski da antzemateko Mixel Garikoitzek Lapurdiko, Nafarroa Behereko eta Zuberoako gizarte nagusiki katolikoan utzitako arrastoaren sakonari.

Ibarreko Garakoitxeko semea, bertze ordezkaririk ez du Iparraldeak Erromako... [+]


Eguneraketa berriak daude