'Hegats' aldizkarian Finlandiako literatura izan dute hizpide


2009ko otsailaren 11

Euskal Idazleen Elkarteak (EIE) kaleratzen duen Hegats literatura aldizkariaren azken alea kalean da. Finlandiako literatura aztertu dute aldizkarian eta suomieratik euskarara itzulitako hainbat testu irakur daitezke bertan. Fito Rodriguez EIEko lehendakariaren esanetan Finlandiako suomieraren normalizazioa “eredugarria” da, eta suomierazko literaturak kultura eta herri izaera zabaltzeko bidean jokatutako rola azpimarratu du. Joan den abenduan Finlandia izan zen Durangoko azokan herri gonbidatua eta orduan hasi ziren EIE eta Suomitar Euskal Herria-Finlandia Kultur Elkartea harremanetan, kaleratu berri dute Hegats berezia elkarlan horren ondorio da.


Azkenak
Txingorra ari du, kontuz gidatu

Esaldi bat izan daiteke aldi berean kategorikoa eta zehazgabea, Anne Hidalgo Parisko alkateak erakutsi digu.


2018-02-20 | ARGIA
La Fuga Trail lasterketa bertan behera utzi dute antolatzaileek

Iruñerriko Ezkaba mendiko San Kristobal gotorlekuko 1938ko ihes ezagunaren ibilbidea lasterketa gisa aurreikusita zuten datorren maiatzerako, baina orain iragarri duenez bertan behera utzi dute.


2018-02-20 | ARGIA
40 herrialdetako 700 lagun Chiapasko emakumeen topaketetan

Artea, politika, kultura eta kirola izango dira hizpide eta parte-hartzaileek 200dik gora proposamen egin dituzte.


2018-02-20 | Miren Osa Galdona
I˝igo Cabacas hil zuten gertakarietan ez dago inongo deliturik fiskaltzaren arabera

Pilar Gimenez Cabacas auziko fiskalak eman du azken berria: bere ustetan ez zen deliturik egon Cabacasi heriotza eragin zioten gertakarietan. “Deliturik ezean, ez dago delitugilerik ere”.


2018-02-20 | ARGIA
Crysallis: "Institutuko ikaskideek zein irakasleek Ekairen sexu-identitatea onartu zuten"

Crysallis Euskal Herria elkarteak ohar bat kaleratu du Ekai Lersundi 16 urteko mutil transexualaren heriotzaren harira. Irakasle eta ikasleen partetik jasotako babesa argitu nahi izan du Crysallisek, eta gaztearen ondoan egon direnei eskerrak eman.


Nafarroako Euskararen Legea alda dezakeen batzordea eratu du Parlamentuak

1986tik indarrean dagoen Euskararen Legea aldatzea aztertuko duen batzordea sortu du Nafarroako Parlamentuak. EH Bilduk proposatu du, eta Geroa Bairen, Ahal Duguren eta Ezkerraren babesa lortu du. Kontra azaldu dira UPN, PSN eta PP.


2018-02-20 | Axier Lopez
"Ez gara jabetzen herri mugimenduak Euskal Herrian duen indarraz"

Ibiltzen hasi berria da, baina esperientzia eta bizipen asko biltzen du Aman Komunak sareak, herri mugimenduko hainbat taldek eta kidek osatzen dutelako. Joan-etorriko izaera izan nahi du: bakoitzaren kolektibotik sare orokor bat aberastu, sareak tokian tokiko eguneroko lana bizitu dezan. Sorreratik ari dira parte hartzen Maddi Sarasua Errekaleorren bizi den itsasuarra eta Urruñako Hartzea Lopez.


2018-02-20 | ARGIA
"Angula Ustelak" bira Intxaurrandieta eta Errazkinen aurkako epaiketa salatzeko

Ainhoa Intxaurrandieta eta Iñaki Errazkinen kasua jendarteratzeko Euskal Herriko 35 herritan hitzaldiak antolatu dituzte, Gipuzkoa Zutiken izenean prentsara bidalitako oharrean jakinarazi dutenez.


2018-02-20 | ARGIA
Mezu zaparrada Egunkaria duela 15 urte itxi zutela gogorarazteko

Orain dela 15 urte itxi zuen Guardia Zibilak Egunkaria. Xabier Letona ARGIAko kazetariak idatzitako artikuluak dioen bezala, euskarazko adierazpen askatasunaren aurkako erasoa izan zela nabarmendu dute erabiltzaileek sare sozialetan. "18 lagun atxilotu, horietako hainbat torturatu, espetxean izan, 150 lagun lanik gabe utzi, dirutzak gastarazi epaiketari begira… eta handik zazpi urtera absoluzioa etorri zen". Sarean zeresana eman du urteurrenak eta babes mezuak ugariak izan... [+]


2018-02-20 | ARGIA
Emakumeok* planto: deialdiak zehazten ari dira martxoak 8ko greba feministarako

Euskal Herriko Mugimendu Feministak Martxoaren 8an “planto” egitera deitu du. Lau arlotan jarri dute fokua antolatzaileek eta horietan izango dira aldarrikapen nagusiak greba egunean: lan greba, zaintza greba, ikasle greba eta kontsumo greba. Egunaren nondik norakoak zehazteko asanbladak antolatzen ari dira hainbat eskualdetan. Datozen egunetan emango dituzte xehetasun gehiago antolatzaileek.


Azkenak
Eguneraketa berriak daude