Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. 
Ulls tancats
Des que la Solitud s'ha convertit en el meu espòs, aquest llit és la llar del desig que s'ha extingit. Si dormir només és una desgràcia suficient, però tinc orgull i no ploraré.A través dels llençols amants d'un buit, no fa falta una companyia per a somiar. (bis) |
II. Pensava que no arribaria mai, el soroll de la clau del pany, l'una i l'altra. Fingiré dormir i continuaré somiant, tancaré els ulls i tancaré els ulls. Jo no li faré preguntes i, per descomptat, no haurà de respondre a una mentida. (bis) |
||
| III. En les seves puntes sento que la seva ombra s'aproxima silenciosament a la foscor com en l'aire. Em va acariciar suaument amb els dits, descobrint immediatament el vermell dels meus llavis. M'ha regalat un petó, però un petó balboteig, fa molt temps que no em besa. (bis) |
IV. Vaig obrir els ulls just en aquell instant, i es va oblidar de besar-los en els llavis. Sense perfums femenins a les seves robes, encara que sense taques de carmín en les seves samarretes.Sense preguntar, sé on ha estat i en quin ha estat, té la seva foto penjant en els ulls. (bis) |
||
| V No sé com és, no m'ha comptat res, potser és un advocat de prestigi; un pecat amb les corbes més perfectes; pot ser que sigui un servent, un empresari, amb qui i en què gastar el que li falta, però no podrà estimar més que jo. (bis) |
VI. El llit és tan gran que no n'hi ha, els llençols són tan fredes i ella tan càlida. Sabent que és amant d'un amant, no li demanaré que el triïn d'una altra manera , ja sé que ho sap, que si tria un el triarà ell. (bis) |
||
| VII En el tic tac, que el silenci sol acréixer, en ser lliures de somiar, de sentir, sembla que l'amor entra en un compte enrere sota els nostres llençols, encara que m'hagi pres dolçament entre els dos braços, mentre somia amb un altre. (bis) |
VIII En el tic tac, que sol eixamplar el silenci, en ser lliures de somiar, de sentir, sembla que l'amor entra en un compte enrere sota els nostres llençols, encara que m'hagi pres dolçament entre els dos braços, mentre somia amb un altre. (bis) |
2010 Lazkao Txiki XIX. Selecció guanyadora del Concurs de Bertsopaper.
Melodia: “Aquest tema té el seu contingut”.
Envia els teus lots a bertsoak@argia.eus. Els seleccionats es publicaran en aquesta pàgina.
Més llegits
Utilitzant Matomo
#1
Mikel Garcia Idiakez
#3
Lurraren Defentsan Euskal Herria Bizirik
#4
Gorka Bereziartua
Últimes
2025-05-12
Eneko Imaz Galparsoro
els Estats Units i la Xina acorden reduir el 115% els aranzels durant tres mesos
L'acord entrarà en vigor el dimecres, la qual cosa provocarà que els Estats Units rebaixi fins al 30% els límits imposats als productes xinesos i fins al 10% als estatunidencs.
2025-05-12
Euskal Irratiak
“Errientaren apartamentua ikasgelaren gainean zenez, ikaslea hara eraman eta bortxatzen zuen”
Donibane Garazi inguruko herri ttipi batean sortua da Bea, eta 1970eko hamarkadan ondoko eskola publiko batean ikusi zituen bortizkeria, sexu eraso eta bortxaketak salatu dizkigu. Irakasleak eragiten zizkiela tratu horiek ama eskolako eta lehen mailako haurrei, mutikoak bortizki... [+]
2025-05-12
Eneko Imaz Galparsoro
Els aliats d'Ucraïna amenacen amb sancions a Rússia si no admeten l'alto-el-foc de 30 dies
Els aliats europeus d'Ucraïna s'han reunit amb Zelenski i han proposat que la regió entri en vigor aquest dilluns, malgrat la negativa ja anunciada per Rússia. Les autoritats de la coalició de voluntaris han subratllat la importància de continuar donant ajuda militar a... [+]
2025-05-12
Unai Lomana Uribezubia
La Marxa Mundial de les Dones* d'Euskal Herria es mobilitza en la "defensa de la terra" i Gazte Feministak anuncia la posada en comú de Zaldibar
Aquest dissabte s'ha celebrat la VI Marxa Mundial de les Dones* d'Euskal Herria contra la "guerra i el capitalisme" que ha conclòs en Donostia.la Gazte Feminista d'Euskal Herria ha convocat un Pla de Conciliació en Zaldibar entre el 31 d'octubre i el 2 de novembre. "Serà un punt de... [+]
2025-05-12
Sustatu
Convocatòria de projectes (Euskarabildua): iniciatives centrades en la sobirania tecnològica
"Una tecnologia sobirana al País Basc? Volem conèixer el teu projecte! ": així ha fet la crida l'organització de la jornada Euskarabildua per a demanar propostes per a la pròxima edició. "Al novembre se celebrarà la 14a edició d'Euskarabildua i volem compartir experiències... [+]
2025-05-12
ARGIA
SEASKA crida a mobilitzar-se el 23 de maig per a exigir "mitjans i respecte" a les autoritats
El Ministeri d'Educació de França encara no ha aclarit a SEASKA el nombre d'aules i de professors que tindrà l'any vinent. Per això, han anomenat als pares i mares de Baiona a omplir els carrers de la localitat labortana. El diumenge, milers de persones s'han acostat un any més... [+]
2025-05-12
Unai Lomana Uribezubia
L'Ertzaintza deté a un empresari per explotar a treballadors sense papers
L'Ertzaintza va iniciar la recerca el mes de gener passat, després que una de les víctimes sol·licités auxili en la Seguretat Social. Encara que va treballar durant més de deu hores al dia, "no va tenir els recursos suficients ni els va tenir per a menjar", ha explicat el... [+]
2025-05-12
Eneko Imaz Galparsoro
El PKK anuncia la seva dissolució i la seva retirada de la lluita armada després de més de quatre dècades de camí
L'organització armada kurda ha pres aquesta decisió en el seu 12è Congrés, després de la petició feta al febrer per l'històric líder, Abdullah Öcalan. El PKK va iniciar la seva lluita armada contra Turquia en 1984, la qual cosa, segons Nacions Unides, ha causat al voltant... [+]
2025-05-12
Jenofa Berhokoirigoin
anàlisi |
No, l'antisionisme no és antisemitisme
"Les massacres a Gaza són fets de guerra i el culpable és Hamas, que ha estat assassinat a Gaza. (...) No necessito, ni molt menys, enrojolar-me per la forma d'Israel de portar les lluites. (...) Tots estarien encantats que Israel acabés el seu treball”. Són paraules d'Haïm... [+]
2025-05-12
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
"La postmodernitat es caracteritza per qüestionar-ho tot"
Imanol Álvarez i Iñigo Martínez qüestionen la realitat en el cinquè episodi del pòdcast... i la realitat és que aquest article, resum del programa, no ha arribat més que a recollir les reflexions del col·loqui amb una brotxa grossa.
2025-05-12
Zigor Olabarria Oleaga
Davant la sentència “històrica” de Sorzabal subratllen el caràcter “sistemàtic” de la tortura i anuncien accions judicials
El dissabte s'ha celebrat una roda de premsa conjunta entre la Fundació Egiari Zor, l'Observatori dels Drets Humans d'Euskal Herria i l'advocat d'Iratxe Sorzabal, Aiert Larrarte.Els tres han coincidit a assenyalar que la sentència que es va conèixer el dijous és una fita... [+]
2025-05-12
Ongi Etorri Errefuxiatuak Araba
Odi, racisme i xenofòbia en bústies
Després de l'inici de les obres de rehabilitació del Centre d'Acolliment Internacional per a la Protecció en el barri d'Arana de Vitòria-Gasteiz, hem vist la necessitat de tornar a posicionar-nos públicament com a ciutadans ocupats i preocupats, perquè Euskal Herria sigui un... [+]
Eguneraketa berriak daude