I l'endemà del Dia del Basc, en l'article de Nadal, vam donar compte de l'acte en castellà i monolingüe. El tema ha bullit aquest cap de setmana a Irun, i el sentiment que tenien els uns i els altres és compartit per molts: "Una vegada més, l'Ajuntament d'Irun ens ha fet els ulls grossos als bascos". Així es desprèn de l'escrit que s'ha fet públic aquest diumenge en el Butlletí Oficial de l'Estat. Un total de 35 associacions del món de la societat, la cultura i l'esport d'Irun s'han sumat a la convocatòria, entre elles associacions veïnals i associacions de pares i mares de centres escolars.

Enfadats per “invisibilitzar el basc”, “els qui signem aquest missatge hem decidit denunciar públicament a l'Ajuntament d'Irun que és suficient i que a partir d'ara no ens quedarem callats perquè deixi de renunciar d'una vegada als bascos. A Irun també volem viure en basc!”. Han exigit a l'Ajuntament que garanteixi els drets lingüístics de tots els irundarras.

Entre els signants es troben set associacions de mares i pares (Txingudi, Toki Alai, Dunboa, Elatzeta, Hirubide, Eguzkitza, Lekaenea), AEK del Bidasoa, Betti Gotti, Euskal Jira, el grup de música Txorimaloak, l'associació de basca Aitzondo, l'escola de trikitixa, el grup de dansa Kemen, Lumbixa Dantza taldea, Lumbiera.

Altra de les iniciatives que s'ha estès aquest cap de setmana ha estat la de traslladar les queixes a la plataforma de recollida de sol·licituds ciutadanes de l'Ajuntament. En totes elles es repeteix la mateixa denúncia: L'abandó del basc, els bascos i la cultura basca en la inauguració de Nadal. Acusen l'alcaldessa, Cristina Laborda, de "menyspreu al basc" i de "sentir-se estranya a cadascú en la seva pròpia casa". “El basc i la ciutadania li han demanat que doni el tracte que mereixem alguna vegada i d'una vegada per sempre ”.

Resposta de l'Ajuntament

El moviment que ha agafat força no és petit, i el govern municipal del PSOE, estimulat per la pressió, s'ha vist obligat a donar una resposta. De fet, ha convocat als 35 signants per a dimecres que ve a la tarda a l'Ajuntament de la localitat. En relació a l'encesa " nadalenca", ha convocat a tots els assistents a la reunió per al dia 11 de desembre, sense donar més explicacions. Caldrà veure què té l'ajuntament i com els agents aprofitaran l'ocasió per a demanar compromisos i mesures reals i efectives a l'Ajuntament en nom del moviment euskaltzale que ha ressuscitat.

A causa de la repercussió que ha tingut, l'Observatori de Drets Lingüístics, per exemple, ha considerat inacceptable el succeït a Irun.

Per part seva, EH Bildu, en l'oposició de l'Ajuntament, ha criticat “la falta de compromís del govern municipal amb el basc”. En paraules de la formació política, “en les iniciatives que s'organitzen des de l'ajuntament no es fan les mínimes cures del basc, i els bascos, una vegada més, hem de sentir-nos ciutadans de segona a la nostra casa. Vergonyós i intolerable”. El PNB també ha presentat una queixa formal.