Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“Reivindiquem que ens deixin portar endavant la venda ambulant"

  • El 18 d'abril, l'associació Mbolo Moye Doole va convocar una concentració per a denunciar el racisme i la violència policial contra els manteros bilbaïns.
Apirilaren 18an Bilbon elkarretaratzea egin zuten dozenaka lagunek. /Argazkia: LAB

02 de maig de 2024 - 18:06

El 4 d'abril, com moltes vegades, 30 joves senegalesos eren al carrer Ledesma venent els seus productes en el sòl. Encara que habitualment passa la Guàrdia Municipal de Bilbao, aquest dia apareix l'Ertzaintza. Quan van veure als ertzaines posant-los guants, els joves es van adonar que anaven en la seva cerca. Es tractava d'un dispositiu entre l'Ertzaintza i la Policia Municipal de Bilbao que va comptar en total una desena de patrulles i prop de 80 policies, tres d'ells amb el cap tapat, amb gossos sense mocha. Per a parlar d'això, ARGIA s'ha reunit amb Boubacar Diouf (Dakar, 1971). És un dels fundadors de l'associació Mbolo Moye Doole.

El 18 d'abril van organitzar la concentració. Què volíeu reivindicar? Ha augmentat l'assetjament?

Cridem perquè el 4 d'abril va haver-hi persecucions policials contra els manteros. Últimament sí, des del passat estiu les coses han augmentat i l'actitud de la Policia està sent una mica més agressiva. Aquell dia no estava en el lloc dels fets, però m'han arribat vídeos on es veuen molts policies i ertzaines. 80 ertzaines i policies van sortir amb gossos i objectes que toquen habitualment.

Com es comporten els policies amb els manteros en general?

La seva actitud no es pot definir, quan vinguin depèn del dia. Alguns són molt agressius, uns altres no. Però veiem en el vídeo que les persones es van acostar a ajudar i que moltes van ser detingudes. El que menys ens agrada és com els tracten. Els tiren al sòl, se'ls van col·locar uns minuts damunt. Senti, no és necessari ser agressiu amb la gent.

Quina és l'actitud de les institucions?

Diuen que la venda ambulant és il·legal. L'única cosa que les institucions transmeten llavors als manteros és que no volen que els venguem als carrers, i nosaltres diem que ho fem per a sobreviure. I si les lleis i les institucions ens prohibeixen, anem malament. Sense papers, sempre ens diuen que som il·legals i irregulars, no podem treballar, no podem fer res, i aquesta és la nostra única forma de supervivència. Busquem la vida al carrer venent per a sobreviure. I tot això, les institucions, i sobretot l'ajuntament de Bilbao, no vol.

 

Ha influït la manifestació?

Podem dir que sí, que hi havia un parell de mitjans de comunicació. Ha sortit en alguns periòdics, no sé si ha sortit en televisió. De la policia sí, però de la manifestació no sé. En alguns canals digitals, el racisme SOS crec que en les xarxes socials, i en alguns periòdics també ho han tret. I sobretot va haver-hi gent, gent de tot arreu: africans en general i senegalesos en particular. Al nostre nivell ha influït, però no per a les institucions ni per a l'ajuntament.

Quines són les vostres reivindicacions?

Nosaltres reivindiquem els nostres drets, sobretot que som éssers humans com ells i que tenim dret a ser aquí i a sobreviure. Qualsevol persona que vagi a qualsevol lloc té dret a ser aquí, a sobreviure. I la nostra forma de supervivència és aquesta. Reivindiquem que ens deixin dur a terme la nostra activitat, per a sobreviure, per a respectar-nos com a ciutadans i individus i per a respectar els nostres drets. Aquest és un país progressista i és un país de drets humans, però es veu com una cosa escrita o com una cosa parlada, quan es deixa a la gent en pau, perquè no hi ha respecte a aquests drets. A més, aquí hi ha molta gent il·legalitzada, molta gent sense llar sense empadronament. I també reivindiquem aquestes coses, sobretot el cens social.

Quins són els principals reptes per als venedors ambulants?

Volem que sigui un repte, un treball digne i un refugi, com qualsevol immigrant d'aquí o la ciutadania basca. Perquè el més difícil per a nosaltres és la llei d'estrangeria, que té les seves pròpies normes i normes. Et demanen una estada de tants anys per a poder fer-ho, i un dels nostres reptes és arribar a aquests tres anys per a viure i aconseguir un treball digne i deixar de viure al carrer.


T'interessa pel canal: Arrazakeria
2024-06-12 | June Fernández
‘justícia per a doríbelos’
El cas paradigmàtic de la violència masclista interseccional
Un home blanc bilbaí és jutjat per haver fumat amb vida a la seva parella, una dona migrada. Aquest feminicidi frustrat posa de manifest la indefensió que viuen les víctimes quan la violència masclista es combina amb el racisme.

Tres bales de policia, dues versions i... un culpable?

Fa dos mesos la Policia Municipal de Barakaldo va disparar contra tres joves que dormien en un túnel. El temps ha confirmat les nostres sospites: la versió oficial ha situat a la víctima ràpidament com l'únic culpable de la situació.

Després d'una actuació policial que... [+]


2024-05-03 | Antxeta Irratia
Hendaiako erretentzio zentroan %34 pertsona gehiago atxilotu zuten iaz

Cimade elkarteak emandako datuen arabera, %55a aske geratu bazen ere, 2023an 351 pertsona atxilotu zituzten paperik gabekoak atxikitzeko zentroan. Gehienak Aljeria, Maroko eta Tunisiako jatorria zuten.


Materialisme histèric
Gestos

Si s'encerta és probablement més eficaç un gest que una paraula. Quantes vegades hem dit i cancel·lat que les mil paraules valen més que una imatge. Perdona, és a l'inrevés. No és quant val cadascun, és per a què. Paraules per a qui vol retorçar el cap comprenent alguna... [+]


Eguneraketa berriak daude