Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“Reivindiquem que ens deixin portar endavant la venda ambulant"

  • El 18 d'abril, l'associació Mbolo Moye Doole va convocar una concentració per a denunciar el racisme i la violència policial contra els manteros bilbaïns.
Apirilaren 18an Bilbon elkarretaratzea egin zuten dozenaka lagunek. /Argazkia: LAB Apirilaren 18an Bilbon elkarretaratzea egin zuten dozenaka lagunek. /Argazkia: LAB

02 de maig de 2024 - 18:06

El 4 d'abril, com moltes vegades, 30 joves senegalesos eren al carrer Ledesma venent els seus productes en el sòl. Encara que habitualment passa la Guàrdia Municipal de Bilbao, aquest dia apareix l'Ertzaintza. Quan van veure als ertzaines posant-los guants, els joves es van adonar que anaven en la seva cerca. Es tractava d'un dispositiu entre l'Ertzaintza i la Policia Municipal de Bilbao que va comptar en total una desena de patrulles i prop de 80 policies, tres d'ells amb el cap tapat, amb gossos sense mocha. Per a parlar d'això, ARGIA s'ha reunit amb Boubacar Diouf (Dakar, 1971). És un dels fundadors de l'associació Mbolo Moye Doole.

El 18 d'abril van organitzar la concentració. Què volíeu reivindicar? Ha augmentat l'assetjament?

Cridem perquè el 4 d'abril va haver-hi persecucions policials contra els manteros. Últimament sí, des del passat estiu les coses han augmentat i l'actitud de la Policia està sent una mica més agressiva. Aquell dia no estava en el lloc dels fets, però m'han arribat vídeos on es veuen molts policies i ertzaines. 80 ertzaines i policies van sortir amb gossos i objectes que toquen habitualment.

Com es comporten els policies amb els manteros en general?

La seva actitud no es pot definir, quan vinguin depèn del dia. Alguns són molt agressius, uns altres no. Però veiem en el vídeo que les persones es van acostar a ajudar i que moltes van ser detingudes. El que menys ens agrada és com els tracten. Els tiren al sòl, se'ls van col·locar uns minuts damunt. Senti, no és necessari ser agressiu amb la gent.

Quina és l'actitud de les institucions?

Diuen que la venda ambulant és il·legal. L'única cosa que les institucions transmeten llavors als manteros és que no volen que els venguem als carrers, i nosaltres diem que ho fem per a sobreviure. I si les lleis i les institucions ens prohibeixen, anem malament. Sense papers, sempre ens diuen que som il·legals i irregulars, no podem treballar, no podem fer res, i aquesta és la nostra única forma de supervivència. Busquem la vida al carrer venent per a sobreviure. I tot això, les institucions, i sobretot l'ajuntament de Bilbao, no vol.

 

Ha influït la manifestació?

Podem dir que sí, que hi havia un parell de mitjans de comunicació. Ha sortit en alguns periòdics, no sé si ha sortit en televisió. De la policia sí, però de la manifestació no sé. En alguns canals digitals, el racisme SOS crec que en les xarxes socials, i en alguns periòdics també ho han tret. I sobretot va haver-hi gent, gent de tot arreu: africans en general i senegalesos en particular. Al nostre nivell ha influït, però no per a les institucions ni per a l'ajuntament.

Quines són les vostres reivindicacions?

Nosaltres reivindiquem els nostres drets, sobretot que som éssers humans com ells i que tenim dret a ser aquí i a sobreviure. Qualsevol persona que vagi a qualsevol lloc té dret a ser aquí, a sobreviure. I la nostra forma de supervivència és aquesta. Reivindiquem que ens deixin dur a terme la nostra activitat, per a sobreviure, per a respectar-nos com a ciutadans i individus i per a respectar els nostres drets. Aquest és un país progressista i és un país de drets humans, però es veu com una cosa escrita o com una cosa parlada, quan es deixa a la gent en pau, perquè no hi ha respecte a aquests drets. A més, aquí hi ha molta gent il·legalitzada, molta gent sense llar sense empadronament. I també reivindiquem aquestes coses, sobretot el cens social.

Quins són els principals reptes per als venedors ambulants?

Volem que sigui un repte, un treball digne i un refugi, com qualsevol immigrant d'aquí o la ciutadania basca. Perquè el més difícil per a nosaltres és la llei d'estrangeria, que té les seves pròpies normes i normes. Et demanen una estada de tants anys per a poder fer-ho, i un dels nostres reptes és arribar a aquests tres anys per a viure i aconseguir un treball digne i deixar de viure al carrer.


T'interessa pel canal: Arrazakeria
2025-05-14 | June Fernández
Comerç de melons
Vox populi

Un grup d'ertzaines agredeix a dos joves en una perruqueria. Els manifestants han accedit a l'interior del local per a evitar que les càmeres de seguretat del carrer San Francisco filmin els abusos policials, encara que probablement no s'esperava que aquest negoci tingués també... [+]


Odi, racisme i xenofòbia en bústies

Després de l'inici de les obres de rehabilitació del Centre d'Acolliment Internacional per a la Protecció en el barri d'Arana de Vitòria-Gasteiz, hem vist la necessitat de tornar a posicionar-nos públicament com a ciutadans ocupats i preocupats, perquè Euskal Herria sigui un... [+]


2025-05-08 | Gedar
Criden a mobilitzar-se el divendres per a denunciar l'última agressió policial racista a Bilbao
La concentració tindrà lloc en la plaça Cor de María, a les 18.30 hores, en solidaritat amb les persones agredides per l'Ertzaintza i per a rebutjar la impunitat policial.

Denuncien una agressió racista al carrer San Francisco de Bilbao
El Consell Socialista de Bilbao ha denunciat que l'agressió es va produir la setmana passada en una perruqueria de perruqueria de la Policia Municipal. S'han difós imatges d'una cambra de la perruqueria.

La privacitat de dades de les persones en dubte, amb l'excusa de la delinqüència
El ministre britànic de l'Interior ha anunciat que publicarà dades sobre la nacionalitat dels estrangers que van ser condemnats en el referèndum. En el mateix sentit, la setmana passada es va donar a conèixer que l'Ertzaintza va filtrar fotos de 79 persones detingudes en l'Aste... [+]

2025-04-23 | El Salto-Hordago
Arun Kundnani: "El racisme té a veure amb el repartiment dels recursos socials"
El militant i investigador antiracista representa un punt de partida clar: lluitar contra el racisme no és una tasca psicològica o discursiva, sinó una necessitat de desmantellar les estructures.

Seguretat, immigrants i por

L'últim informe de l'Institut Basc d'Estadística, Eustat, destaca que ha augmentat la sensació d'inseguretat ciutadana. En Gurea, en Trapagaran, Seguretat ja, alguns veïns han cridat a manifestar-se contra els delinqüents.

Dos han estat les raons que han portat a aquesta... [+]


2025-03-31 | Gedar
Col·lectius denuncien el racisme en matèria d'habitatge i criden a mobilitzar-se el 5 d'abril
En una compareixença de premsa a Vitòria-Gasteiz, han denunciat l'exclusió sistemàtica que sofreixen les persones racialitzades i els migrants en l'accés a l'habitatge. El 5 d'abril criden a acudir a Donostia-Sant Sebastià en defensa del dret universal a l'habitatge.

Gasteiz Anitza sortu dute, auzoetako arazoak integrazioaren bidez konpontzeko

Hainbat kolektibo daude Gasteiz Anitzaren atzean. Egoera larrien aurrean "soilik poliziaren esku hartze gehiago" eskatzen duen eta "eskubideen urraketei entzungor" egiten dion ereduaren aurrean, beste praktika eredu bat egiteko saiakera dela adierazi dute... [+]


2025-03-25 | Euskal Irratiak
Giza-kate bat Baionan, arrazismoaren eta faxismoaren goititzearen kontra

Hirurehun bat pertsona hurbildu ziren jende katea osatzeko Marengo eta Pannecau zubien artean.


Trintxerpetik hasita, “auzo seguruen alde”

Trintxerpen hasi eta Donostian bukatu da hainbat kolektibok deitutako XXVIII. Arrazakeriaren Kontrako Martxa.


2025-03-19 | June Fernández
Meloi saltzailea
Black lives matter

Hurrengo ariketa egin ezazu zure lantokian, euskaltegian edo gimnasioan:

Altxa eskua Minneapoliseko George Floyd nor den dakizuenok.

Altxa eskua Madrilgo Mame Mbaye nor den dakizuenok.

Altxa eskua Barakaldoko X nor den dakizuenok.

Mame Mbaye manteroa duela zazpi urte... [+]


Eguneraketa berriak daude