Aita Madinaren Eresaldia New York'en


1964ko maiatzaren 24an
Aita Madina euskal-musikalari elkarrizketa.
Aita Madinaren Eresaldia New York'en
"Orreaga" ta "Aita gurea" bere musika-lanik zabalduenak. Aita Madina euskal-musikalari bikaiñenetakoa
Bakoitzak gerekin ekartzen degu jaiotzatik gure ametsa, gere zaletasuna. Txikitan izkutu gordetzen delarik, azten geran neurrian agiriago jartzen da zaletasun ori. badira pelota eskuan dutela jaiotzen diranak, gero pilotari yayo izateko; beste batzuek liburuei emanak; urrengo aiek jakintza bideei lotuak eta abar. zaletasun auek ekartzen dio gizon eta emakume bakoitzari bere izate berezia ta nortasun agiria.
Aita Frantzizko madina, Oiñati'ko kanonigo laterandarretakoa, musika esku ta oiñetan zekarrela jaio zan, iñolaz ere. bere bizitzan egin du naikoa abesti mota. Opera dala, cantata ta Oratorio mota dala, Suite edo elizako Meza ta moteteak dirala, eman du amaika erakutsi bere urteetan.
Abesbatzetarako, orkestatarako, organurako, laukotetarako, piano, biolin. Kitarra, txistu ta (nik aldakit zenbat eres-tresnatarako?) nolanaiko musika sortua digu praille musikalari onek.
Ta ez uste, praille onen lana aspergarri danik. Ikusi bestela zer gegrtatu dan azkenengo zortzikoteen txapelketan. Bilbo'n izan zan azkenengo saioan, bakoitzaren aukerara utzi zien abestietatik, ogeitik zortzi Aita Madina'renak izan ziran. Ezta egunero ikusten orrelakorik.
Musika da Aita Madina'ren jolasa te bizi-arnasa. Ba-du anima-lana Santa Luzi elizan, Broklyn-go auzotegian. An biltzen ditu gure artetik New York'era joanak beren anima-ardura ta elizkizunetan. Baña ala ere, eresia eztu baztartzen.
Iriki berria da New York'en mundu guziko Erakusketa eta Espozizio ikusgarria. Eta Apirillaren 24' garrenean, Tow Hall'en euskaldun batek esan zuan eresaldiei edo konzierto entzungarri bat. Euskaldun ori gure Aita Madina yayoa izan da. Berriro ere, gure prailleak zabaldu du munduan Euskalerriaren izena.
Ez da denbora asko Ameriketatik etorri ta gure artean ibili zala praille ori. Berriro Ameriketara joan zen eta beste leku askotan bezela New York'en ere, bere balioa erakutsi du ederki. bere osolekoetan ezta alako musika-zalerik izan, baiña Aita Madina'k berarekin ekarri zuan lur ontara musiakrako griña ta seta bizia. Amaika urteetarako musika asmatzen asi zala esatearekin, naiko esana dago.
Nundik sortu zaigu orrelako musikalari purrukatu au? Oiñati'n jaia degu, ain zuzen. Oiñati, Zuloaga margolari bikaiñak zioenez, Euskal-Toledo da; ta Ortega ta Gasset'en esanez: Euskal-salamanka. Erri ortan sortu zuten jesulagunal lenbiziko Ikastetxea Euskalerrian eta an egon izan zan, Inazio Donearen aolkuz., Frantzizko Borja Donea ere aldi berean. Karlistetako gerratean Krlos V'garrena ta VII'garrenak ere Oiñati'n jarri zuten beren egoitza ta Errege-erria.
Alako zelain onelako lorea sortu zan, beraz. Amabost urte zituala ikutu zion jainkoak eta bultzatu zun Lanterandarren prailletegira. Bere eliz-ikasgoa Burgoz'en burutu zuan, ta uri artako Katedralean Segura Kardenalak apaiztu zuan. Bere ikasgo-urteetan Boebide'tar J. M. izan zuan musika-maixu.
Argentina'ra bidali zuten eta Salta'ko Ikastetxean urte batzuek eraman zituan erakusten. Sasoi artan Salta'ko Abesbatza sortu zuan eta musika-lan asko atera zigun. Abesbatzarekin bere lana asi zualako, abotsen arteko gora-bera ta korapilloak erreztasun aundiz gaintzen ditu.
New York'o "El Diario De La Prensa"n irakurtzen degu egin dioten alkar-izketa:
-Noiztik asi ziñan musika asmatzen?
-Amaika urtekin, uste dedanez. Ordutik eman nion biribilketa ta pasodobleak egiteari.
-Zure etxean ba al zan musika-zalerik?
-Ezta iñor ere. bein, nere aitari deitu nion nere ers-saio bat aditu zezan; baña etzan nere deira etorri. Arek, nekazari bezela, ederra ta artia abereetan eta soroetan ikusten zuan... baiña Oiñati'n ba-da lendik ereslarien oroitza. Angoak ziran Madrill'go Konserbatorioko Zuzendari izan zan Arregi ta Mariano San Migel. Au gure arteko klarinetsita bikaiñena bezela jotzen dute ta Eres-batzetarako musika asmatzen oso yayaoa zan.
-Eliz musika asko sortu al dezu?
Asorik-asko, ala ere. Asieran Mezak eta moteteak asmatzen ari oi niintzan bakarrik ta gurdikada aundiak asmatu nituan. gero erre nituan geienak, eta banaka batzuek gordeaz, artan gelditu nintzan. Noizean bein onelako San Juan suak egin oi-ditut nere lanekin.
-Zenbat eres-lan egin dituzu?
-Ez det beiñere konturik artu, baiña bosteun bat izango dira dauzkadan eta erre ditudanak kontatuta.
-Ta zure musika "berria" al da?
-Ez "oso" berria, baiña bai "berria". Ni beti naiz pixka bat "romatico" ta "melodi" bidez dakit itzegiten eta nere sentipena agertzen. Berrikeri geigitan sartuko banintz, ez nintzake nere buruarekin egizale izango. ta oraingo "ultra" asko ez ditut bere bide oietan ain siniste gogorrekoak ikusten.
-Zein da zure lanetan geien jo izan dana munduan?
-Arparako egin nuan nere Sonata Vasca, noski. Donostia arpa-joille Zabaleta'k alde guzietan jotzen du ta bere jardunetan oso artua du.
-Ta eliz-kanta artean, zein dezu gogokoena ta zabalduena?
-Nere "Aita Gurea". Onekin eman nion asiera nere Tow hall'go jo-aldiari. Au beste gertaera nagusi batzuetan ere emana izan da. Ala Fabiola ta Balduino'ren ezkontza jaian. Urrillaren amabigarrenean, Buenos Aires'en ere, abestu zuten Ilia lendakariak bere aginpidea artu zuanean.
-Zer diostazu, zure Apirillaren 24 langarreneko eresaldian jo zenituan eresiei buruz?
-New York'en guziak berriak dira. Len esan dedan bezela, "Aita Gurea" ingelesez jarria; gero Kennedy'ren In Memoriam; Urrezko Katea, Katamarkako Andre Maria'ri eskeiñia; Orreaga, suite eran eta abar eta abar...
-Emen uzten degu Aita Madina, ta gure txaloekin bere lan arrigarri orrengatik, zorionik bizkorrenak opa dizkiogu.
8

GaiezGizarteaErlijioaEliza katolApaizak
GaiezKulturaMusikaBesteak
PertsonaiazMADINA1

Azkenak
Koopfabrika
Kooperatiba eraldatzaileen harrobia

Olatukoopek beste hainbat eragilerekin batera garatu duen proiektu nagusienetako bat KoopFabrika da, ekintzailetza soziala bultzatzeko helburuz 2017an sorturiko programa, eta gaur egun oraindik martxan dagoena.

Hasiera batean, lehenengo ideia izan zen ekonomia... [+]


2024-05-12 | Nerea Menor
Ghayath Almadhoun
"Alemania nagusitasun zuriaren piramidearen gailurrean dago, eta lehen holokaustoa ukatu zutenek orain Nakba ukatzen dute"

Ghayath Almadhoun-ekin hitz egin dugu Alemaniako zentsura sistemikoaz eta horren ondorioez. Siriako Damaskon 1979an jaiotako poeta palestinarra, Suediara joan zen bizitzera eta egun Berlinen bizi da. Bere poesiak, ia 30 hizkuntzatan itzulia, maitasuna, tokialdatzea eta nortasuna... [+]


2024-05-12 | Estitxu Eizagirre
Amillubiren festa maiatzaren 11n
Lurra taupaka hasiko da

Urola ibaiaren meandroan, Zestoako Iraeta auzoan daude Amilibia baserria eta bere lur emankorrak: 5 hektarea baso eta 4 hektarea laborantza lur. Laborantza ekologikoa sustatzen duen Biolur elkarteak baserria eta lurra kolektibizatu nahi ditu Amillubi proiektuaren bidez... [+]


Pastoral bat Iruñearendako

Herri-antzerki forma bat da pastorala. Sujet edo protagonista bat (hildakoa) hautatu eta bere bizia bertsotan ematen duena. Kantua ere presente dago emanaldian. Taula zuzendaria, taula gainean arituko diren arizaleak eta musikariak aritzen dira pastorala ematen den egunean... [+]


'Ekonomia eraldatzailea(k)' liburua
Ekonomiaren adjektibo guztiak

10. urteurrena kari, Olatukoopek bi liburuxka atondu ditu eta labean ditu jadanik, ekonomia eraldatzailearen eta kooperatibagintzaren ingurukoak biak ala biak. Alde batetik, herri-kooperatiben inguruko eskuorri edo gida bat kaleratuko dute, herri kooperatiba bat zer den... [+]


Eguneraketa berriak daude