" Real Sociedad " Eko Mutillak


2021eko uztailaren 28an
Realeko jokalariei elkarrizketa
" Real Sociedad " Eko Mutillak
–Bat bi, iru salto! Bat, bi iru salto! Orain korritu... Orain lurrean etzan. Ankak gora, beera, gora...
Segurolaren abotsa Atotxa guztian aitzen da. Bere aurrean Real Sociedadeko mutillak lurrean etzanaz izardi patsetan ari dira.
–Ni banijoa, Segurola.
–Zer ba, Ormaetxea?
–Nere belaun bat minberatua dut Agur.
Futbol zelaitik irtetzean ez dala inportantea esaten digu. Bere arpegian izardi tantoak.
–Lan gogorra gaur, Alberto?
–Bai oso gogorra. Jolas au beti olaxe da.
–Eta zuretzat zer dira fubolean gauza txarrenak, entrenamentuak edo biajeak?
–Neretzat dana txarra da.
–Zer ba?
–Beti denak artalde bat bezela atzera eta aurrera ibiltzea ez da oso atsegiña. Eta gero partiduak irabazten baditugu, eskerrak.
Fubol zelaian jokalariak buztiñetik altxa dira. Orain Segurolaren ondoan talde guztia besoak altxata saltoka dabil.
–Elizondo, egia aal da datorren urtean Segurola entrenadore izango dala?
–Bai. Bera geldituko da, eta nik Real Sociedad barruan beste lan batzuk egingo ditut.
–Nekatu aal zera oraingo lanaz.
–Baliteke. Gauzak ondo dijoazenean dana irripar eta zorionak dira baiñan bestela... Lan guzietan gertatzen dana da.
–Entrenatzeko sistemarik ba aal dezu?
–Sistema? Ez ainbeste. Badakit ekipo batzuetan eskaillerak igo eta jetxi edo ondartzara joateko oiturak dituztela. Ori "sistema" balinbada nik ez det sistemarik. Momentu bakoitzean obe diran gauzak egiten ,ditugu, orain auek, gero besteak. Ori bai, gauza guztiak neurturik egiten ditugu. eta neurria jakitea ez da oso erraza. Ekipo batzuek igandean zelaira nekatuak iristea ez da arrigarri, eta orduan bere sistema dotoreak ankazgora joaten dira.
Segurolak entrenamentua bukatu bezin laster jokalari guztiak dutxetara dijoaz. Bidean Urreistik erantzuten digu.
–Zuen artean euskeraz egiten aal dezute?
–Asko xamar. Nik ez dakit emengo, Donostiako eskuara, baiñan nik Mutriku'n egiten dan eskuara badakit.
–Partiduetan euskeraz esaten aal dituzute gauzak?
–Askotan bai. Denak euskeraz ez dakigu, baiñan Arzak'ek, Lema'k ta Mendiluze'k eta beste batzuek euskeraz aal deguna egiten degu.
–Arbitroari ere euskeraz itzegiten aal diozute?
–Bai, "gauza batzuk" euskeraz esaten dizkiogu. Orain dala urte batzuk, Badalonan jokatzen ari giñala Arzak'ek arbitroari "belarrimotza" edo olako gauza bat esan zion.
Arbitroak ez zuen ulertu, noski baiñan Arza kanpora bota zuan. Partidua bukatu ondoren, arbitroaren "acta" irakurri genuan, eta auxe jartzen zuan: "Expulsado por hablarme en vascuence". Nik ez dakit arbitroak zer pentsatuko zuan "belarrimotza"'ren esanaiaz...
Orain Silvestrek erantzuten digu. 13era katalana da.
-Nik euskeraz ez dakit, baiñan zeleian euskeraz esaten dituzten itzak badakizkit: "Bakarrik nago!", "Aurrera bota", "Zure ezkerretik nijoa!". Eta arbitroei, katalanak ba dira katalanez mintzatzen dietena. Ederki ulertzen didate.
–Zuretzat zer da fubolean txarrena? –Biajeak, dudarik gabe. Orain ebazkin edo trenian ederki egiten ditugu, baiñan ala ere batzuk oso luzeak dira.
–Neretzat ere biajeak txarrak dira– Arzak'ek esaten digu.
Neretzat emazte eta alaba, bi igandez bein etxean uztea ez zait oso atsegiña. Gazte zeranean biajeak ilusioa egiten du, baiñan gero ez. Baiñan neretzat gauza txarrena partidua asi baiño leen pasatu bear degun ordua da.
Boronatek ere auxe erantzun digu. Mutil auentzat, gure jokalarientzat, fubola lan gogor bat da. Eskerrak Real Sociedaden dauden gizonak jokalari eta langille aurrera joko du.
XABIER ARCELUS
ANDONI ELIZONDO -Entrenadorea-
"Real"eko Mutillak Parrez Parrez.
10

GaiezKirolaFutbolaTaldeakReal Socied
EgileezARCELUS1Kirola


Azkenak
Bonba-jostailuen oroimena oraindik bizirik da Libanon

Ekialde Erdia dantzan jarri dute pertsona-bilagailuak eta walkie-talkieak lehergailu bihurtu dituzten erasoek. Israel isilik da, baina inork gutxik jartzen du zalantzan erasoen atzean hura dela. Besteak beste, iraganean aritu delako jada jolas hilgarri horietan, eta akusazio... [+]


2024-09-20 | Sustatu
Euskarabildua topaketa urriaren 17an: “Artifiziala ez den teknologia”

Aurtengo Euskarabildua topaketa teknologikoa (iAmetzak antolatzen duena urtero) urriaren 17an izango da Donostian, San Telmo Museoan. "Artifiziala ez den teknologia" jarri diote goiburu gisa, adimen artifizialaren oldarraldi garai honetan "inoiz baino... [+]


Zinemaldia. Sail Ofiziala. Irekierako filma
Apar gutxiko desioa


2024-09-20 | Gedar
Aurten ere, udako erailketa matxisten %15 egin dute poliziek edo polizia ohiek Espainiako Estatuan

Uda honetan, gutxienez hemeretzi erailketa matxista izan dira, eta horietatik gutxienez hiru kasutan, poliziak edo polizia ohiak dira hiltzaileak. Donostian, gainera, erailketa saiakera bat ere izan da ertzain baten partetik: bere bikotekidea hiltzen saiatu zen abuztuan.


2024-09-20 | George Beebe
Ez dago irismen luzeko misil nahikorik Mendebaldean Ukrainako egoera aldatzeko

(Baina Kievek Errusiari eraso egiten uzteak gerrara eraman gaitzake zuzenean).

George Beebe CIAko Errusiako analisi zuzendari ohia da eta bere artikulu hau Rafael Poch kazetariaren blogean argitaratu dute gaztelaniaz eta Brave New Europe webgunean ingelesez.


Edmundo González Venezuelako “presidente legitimo” gisa aitortu du Europako Parlamentuak

Europako Alderdi Popularrak ultrakontserbadoreekin eta eskuin muturrarekin landuriko ebazpenak aldeko 309 boto, kontrako 201 eta hamabi abstentzio jaso ditu. Ekaineko Europako hauteskundeez geroztik, lehen aldia da eskuina eta eskuin muturra baturik agertzen direla Estrasburgon.


Mozal Legearen erreforma eskatu du Nafarroako Legebiltzarrak

Foru Legebiltzarraren arabera, “oinarrizko eskubideak eta askatasunak murrizten dituen legea da, eta zigor-atal neurrigabea du, demokrazia aurreratu bati ez dagokiona”.


2024-09-20 | Euskal Irratiak
Maider Mourgiart eta Paul Laborde
“Pastoralari esker Xarnegu eskualdeko herritarrak elkar lotu gira”

Azken aukera asteburu honetan 'Inexa de Gaxen' pastorala ikusteko.


2.500 euroko isuna ezarri die Ertzaintzak sei aiaraldearri, iazko greba feminista orokorragatik

"Mozal legea" baliatuta jarri ditu poliziak isunak. Tubacexen eginiko piketegatik izan dira zigor gehienak.


2024-09-20 | Gedar
Balmasedako Glefaran enpresak etengabe gainditu ditu ezarritako kutsadura-mugak

2016tik 2023ra bitartean, Pastguren paper-fabrika izandakoa erraustegi modura erabili zuen Glefaranek, elektrizitatea ekoizteko. Zazpi urte horietan zehar, errauts-partikulen isurketa-mugak urratu zituen, eta "gizakien eta ingurugiroaren osasuna arriskuan jarri" zuen... [+]


Internet demokratiko eta burujabe baten alde lanean

Internet hasieran askatasunaren espazio izan zen, baina gaur egun enpresa handien esku dagoen lurralde kontrolatu bihurtu da. Testuinguru honetan, teknologia burujabetza eta ongizate komuna lortzeko Internet berreskuratzeko beharra gero eta premiazkoagoa da. Egile eta aktibista... [+]


2011 eta 2023 arteko epealdia
Amnistia Legea aplikatzea eskatu dezakete Kataluniako prozesuarekin lotuta zigortutako euskal herritarrek

Bizkaiko Probintzia Auzitegiak amnistia aplikatu die Kataluniako prozesu independentistarekin lotutako mobilizazio batengatik kondenatutako lau gazteri. Kataluniarekin elkartasun ekimenengatik herritar gehiago ere zigortu zituzten Euskal Herrian 2011 eta 2023 artean, bide... [+]


Eguneraketa berriak daude