Edorta Jimenezen nobela honek XVI. mendera garamatza. Bere protagonistak Espainiako koroaren Txit Zorionekoa itsas-armadan erroldatutako marinelak dira. Gehientsuenak fortuna egin nahian engaiatu dira; beste batzuk, berriz, euren borondatearen kontra lotu behar izan dute zereginera. Eta haien artean bada maitemin kontuak gaizki atera eta ihesean joandako euskaldun bat ere, loriazko egunen bila. Oso gaztea da oraindik, eta deus gutxi daki gizakien barnean ezkuta daitekeen doilorkeriaz. Itsasoko gaitzak jo eta oso gaizki jartzen denean, Martin zirujauak sendatuko du, handik ez askora tripulazioko norbaitek salatuta Inkisizioaren aurrera eramango duten gizon berberak. Gazteak asko maite du, eta mendeku hartuko du.

Joxean Sagastizabalek idatzitako Moskatel Team antzezlanak jaso zuen 2005eko Donostia Hiriko Kutxa Antzerki saria. Protagonista okin gazte bat du. Halako batean, Moskatel txirrindulari taldeko aholkulari batekin egiten du topo. Haren hitzetan, okinaren gorputza egundokoa da, Mikel Txilurainen ipurdia, Edu Ferkxen hankak, eta Bahamendisen bular eta bizkarrak dituelako. Bizikletarako espreski sortutako gorputza omen du gazteak. Tourra ere irabaz dezakeela, eta hasteko, ea ez al den Moskatel ekipoak Txordiziako Klasikan egin behar duen ahaleginean parte hartzera animatzen galdetu dio. Eta okinak baietz erantzun dio, bizikletan errepidera irteteko inolako ohiturarik ez duen arren.

Iñaki Amezua Pellések osatutako liburu honen izenburu zehatza Mila esker andereño. Hastapeneko ikastoletan ibilitako andereñoekin solasean da, eta hain zuzen ere horixe du mamia, iragan ez hain urruneko urte latz haietan ikastolak martxan jarri eta haietara zihoazen umeei zekiten guztia euskaraz irakasten aritu ziren emakume haiek aitortutakoak jasotzen baititu. Gure historia hurbila gauzatu zuten pertsonei eman nahi izan die Iñaki Amezuak hitza, utopia batean sinetsi eta haren alde borrokatu zutenei omenaldi xume bat eskainiz, zeren gerra aurretik zaila bazen, gerra ondorenean euskararen aldeko apustua egitea eta berezko euskal hezkuntza baten alde lan egitea ez baitzen erronka makala izan. Horregatik jaso ditu andereño haien testigantzak eta hausnarketak.

Esteban Urkiaga Basaraz Lauaxeta-ren jaiotzaren mendeurrena betetzen den honetan, Lukizekoak karmeldarrekin izan zuen zerikusia argitara atera nahi izan dute Karmel aldizkarikoek. Izan ere, kartzela bihurtutako karmeldarren komentuan hil zuten Lauaxeta, 1937ko ekainaren 25ean, baina mutiko zela ere karmeldarren komentu batera joateko gogoa agertu omen zuen Estebantxuk, nahiz eta Lekeitioko osaba batek abade egin behar zuela esan eta azkenean mutikoak Durangoko jesuitetan amaitu. Luis Baraiazarrak honen guztiaren berri eman ondoren, Gotzon Garatek olerkariaren gainean eginiko lanak datoz. Batetik, Lauaxeta eta hogeita hamargarren urteko belaunaldia, eta, bestetik, Lukizekoaren Maitale kutuna, Artzain baten erijotzean eta beste poemen azterketak.

Etxeko txikienak liburuetara ohitu daitezen burututako bilduma da Ibaizabal argitaletxearen Kepa saila, 18 hilabetetik aurrerako haurrentzat entretenigarri izan daitezkeen liburuxkez osatua. Non nago? izenburua duen honetan, lore gorri eder bat erakusten zaio haurrari, eta baita belar berde gozoa irudikatzen duen marrazki bat ere. Jarraian, txikitxoari egitea dagoen galdera dator: non aurki daiteke bera egoera horretan? Orrialdea ireki eta... parkean dagoela ikusiko du. Beste adibide bat: koilara berde bat erakusten zaio. Eta haren aldamenean, kazola. Koilara berdearekin kazola jotzen, non egon daiteke haurra? Bada, sukaldean, danborra jotzen aitatxok afaria prestatzen duen bitartean!

Irungo Udalak bere hiritarrik ezagunenetakoa duen Menchu Galen ibilbide piktoriko bikainari egin nahi izan dion omenaldia baino ez da orain plazaratutako katalogo hau. Bertan, 1918ko urtarrilaren 7an Irunen sortu zen Menchu Galen biografiaren sinopsia eskaintzen du Iñaki Moreno Ruiz de Eguinok. Eta jarraian, margolariaren lanen katalogoa dator, 1931n margotutako Gain-Gainean oleotik hasi, eta 1990eko Nocturno en el Bidasoa eta datarik agertzen ez duen Carpas en Ondarraitzekin amaitzeko.

Poesia egiteko oso modu berezia duen VIII. mendeko olerkari txinatar baten 49 poema euskaratu dituzte txinera zaharrean aditua den Albert Galvanyren eta Pello Otxotekoren artean. Eta aurretik Joseba Sarrionandia, Itxaro Borda eta Rafa Egigurenen saioengatik irakurle euskaldunak Hilezkor Deserriratua bezala ezagun izan zen poetaren berri baldin bazuen ere, poema hauen bidez ohar daiteke Li Baik bere garaian jorratzen zituen gaiak zeinen unibertsalak diren. Iraganaren hamaika tristezia ezabatzeko ardoa pitxerka edatea gustuko zuen gizona genuen Li Bai, loreez liluratua, funtzionarioen kapelari uko egin eta printzeez batere arduratzen ez zena. Eta latz ordaindu behar izan zituen bere ezaxola horiek, deserrian denbora luzez egonda. Li Bairen poesia, oso antzinakoa izan arren, gaur egun ere argitaratu egiten da eta arrakasta du munduko hizkuntza gehienetan. Bernardo Atxagak liburu honen hitzaurrean dioen bezala, «nahiz eta denbora izugarri luzez ezezaguna izan Mendebaldean, eta ez egon haren aipamenik ez Marco Polok, ez Fray Ignacio Martín de Loyolak, ez beste bidaiariek idatzitako liburuetan, munduko hamaika irakurle eta idazleren erreferentzia da gaur egun».